Spanisch

Detailübersetzungen für vigilancia (Spanisch) ins Deutsch

vigilancia:

vigilancia [la ~] Nomen

  1. la vigilancia (administración; gestión; gerencia; )
    die Verwaltung; die Kontrolle; die Administration
  2. la vigilancia (supervisión; control)
    die Bewachung; die Beaufsichtigung; die Kontrolle
  3. la vigilancia (supervisión; acompañamiento; escolta)
    die Supervision
  4. la vigilancia (guarda; velación; guardia; )
    die Wache; der Wachtposten
  5. la vigilancia (control)
  6. la vigilancia (cautela; cuidado; prudencia; )
    die Vorsicht; die Wachsamkeit
  7. la vigilancia (cuidado; precaución; cautela; )
    die Vorsichtigkeit; der Umsicht; die Wachsamkeit; die Behutsamkeit

Übersetzung Matrix für vigilancia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Administration administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia
Beaufsichtigen control; vigilancia
Beaufsichtigung control; supervisión; vigilancia
Behutsamkeit cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia precaución
Bewachung control; supervisión; vigilancia
Kontrolle administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia análisis; autocontrol; control; dominio de sí mismo; estudio; examen; inspección; inspecciónde la tarjeta; revisión; test
Supervision acompañamiento; escolta; supervisión; vigilancia
Umsicht cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia dirección; gestión; gestión política; política; precaución
Verwaltung administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia Administración; administración; borde; dirección; estrategia; gestión política; junta directiva; política; punta; ruta; táctica; viaje circular
Vorsicht cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia dirección; gestión; gestión política; política
Vorsichtigkeit cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
Wache guarda; guardia; guardián; puesto de guardia; velación; vigilancia; vigía atalaya; centinela; comisaría; guarda; guardia; guardián; puesto de guardia; servicio de seguridad; servicio de vigilancia; vigilante; vigía
Wachsamkeit cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
Wachtposten guarda; guardia; guardián; puesto de guardia; velación; vigilancia; vigía centinela; guarda; guardia; puesto de guardia; vigilante; vigía
die Aufsicht führen control; vigilancia
Übersehen control; vigilancia ajuar; inventario; lista de existencias; menaje; resumen

Synonyms for "vigilancia":


Wiktionary Übersetzungen für vigilancia:

vigilancia
noun
  1. Psychiatrie, Psychologie: Zustand erhöhter Reaktionsbereitschaft, Aufmerksamkeit, Wachheit
  2. aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle

Cross Translation:
FromToVia
vigilancia Beobachtung observation — act of observing or being observed
vigilancia Überwachung surveillance — observation of individuals or groups of individuals
vigilancia Wachsamkeit vigilance — Alert watchfulness
vigilancia Wachsamkeit vigilance — Close and continuous attention
vigilancia Wachsamkeit; Aufmerksamkeit waakzaamheid — oplettendheid
vigilancia Aufsicht toezicht — in de gaten houden, letten op

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vigilancia