Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vivir:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für vívido (Spanisch) ins Deutsch

vivido:


Synonyms for "vivido":


vívido:


Synonyms for "vívido":


Wiktionary Übersetzungen für vívido:


Cross Translation:
FromToVia
vívido lebhaft bright — vivid
vívido bunt gay — festive, bright, colorful

vivir:

vivir Verb

  1. vivir (habitar; alojar; residir; )
    wohnen; leben
    • wohnen Verb (wohne, wohnst, wohnt, wohnte, wohntet, gewohnt)
    • leben Verb (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)
  2. vivir (existir; ser)
    leben; besteht; dasein; existieren; fortbestehen
    • leben Verb (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)
    • besteht Verb
    • dasein Verb (bin da, bist da, ist da, war da, wart da, dagewesen)
    • existieren Verb (existiere, existierst, existiert, existierte, existiertet, existiert)
    • fortbestehen Verb (bestehe fort, bestehst fort, besteht fort, bestand fort, bestandet fort, fortbestanden)
  3. vivir (pasar por; aguantar; soportar; )
    durchmachen; erleben; mitmachen; miterleben
    • durchmachen Verb (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
    • erleben Verb (erlebe, erlebst, erlebt, erlebte, erlebtet, erlebt)
    • mitmachen Verb (mache mit, machst mit, macht mit, machte mit, machtet mit, mitgemacht)
    • miterleben Verb (miterlebee, miterlebest, miterlebet, miterlebete, miterlebetet, miterlebt)

Konjugationen für vivir:

presente
  1. vivo
  2. vives
  3. vive
  4. vivimos
  5. vivís
  6. viven
imperfecto
  1. vivía
  2. vivías
  3. vivía
  4. vivíamos
  5. vivíais
  6. vivían
indefinido
  1. viví
  2. viviste
  3. vivió
  4. vivimos
  5. vivisteis
  6. vivieron
fut. de ind.
  1. viviré
  2. vivirás
  3. vivirá
  4. viviremos
  5. viviréis
  6. vivirán
condic.
  1. viviría
  2. vivirías
  3. viviría
  4. viviríamos
  5. viviríais
  6. vivirían
pres. de subj.
  1. que viva
  2. que vivas
  3. que viva
  4. que vivamos
  5. que viváis
  6. que vivan
imp. de subj.
  1. que viviera
  2. que vivieras
  3. que viviera
  4. que viviéramos
  5. que vivierais
  6. que vivieran
miscelánea
  1. ¡vive!
  2. ¡vivid!
  3. ¡no vivas!
  4. ¡no viváis!
  5. vivido
  6. viviendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für vivir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besteht existir; ser; vivir
dasein existir; ser; vivir estar; estar dispuesto; estar listo; estar presente
durchmachen aguantar; experimentar; padecer; pasar por; resistir; salir con bien; soportar; tolerar; vivir acelerar el paso; aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir festejando; seguir viviendo; sentir; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
erleben aguantar; experimentar; padecer; pasar por; resistir; salir con bien; soportar; tolerar; vivir aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; sentir; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
existieren existir; ser; vivir estar; estar presente
fortbestehen existir; ser; vivir
leben alojar; alojarse; estar domiciliado; existir; habitar; residir; ser; tener su sede; vivir albergar; haberse establecido; hallarse; hospedar; residir; tener su domicilio social; tener su sede
miterleben aguantar; experimentar; padecer; pasar por; resistir; salir con bien; soportar; tolerar; vivir formar parte de; participar; tomar parte en
mitmachen aguantar; experimentar; padecer; pasar por; resistir; salir con bien; soportar; tolerar; vivir concurrir; experimentar; experimentar como testigo; formar parte de; incorporarse; intervenir en; participar; participar en; participar en el juego; tomar parte en
wohnen alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir albergar; habitar; hospedar; residir; vivir en
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fortbestehen seguir viviendo

Synonyms for "vivir":


Wiktionary Übersetzungen für vivir:

vivir
verb
  1. wohnen
  2. Biologie: Stoffwechsel betreiben, sich vermehren und wachsen
  3. seine Existenz gestalten
  4. eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein
  5. intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen

Cross Translation:
FromToVia
vivir erleben; erfahren experience — to observe or undergo
vivir leben live — be alive
vivir leben; wohnen live — have permanent residence
vivir leben leven — het doormaken van het leven
vivir durchmachen; erleben beleven — meemaken
vivir wohnen wonen — een permanente behuizing hebben
vivir leben vivredouer de vie, être en vie.