Tirar abajo: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

tirar abajo:
- hinauswerfen; herunterwerfen; hinunterwerfen; stürzen; schleudern; schmeißen; schmettern; abwerfen; hinwerfen; abschießen; totschießen; fusilieren; erschießen; exekutieren; niederschießen
Wiktionary:
- tirar abajo → stürzen, herabstürzen, hinabwerfen

Spanisch

Detailübersetzungen für tirar abajo (Spanisch) ins Deutsch

tirar abajo:

tirar abajo Verb

tirar abajo (tirar al suelo; arrojar; tirar; arrojar al suelo)
hinauswerfen; herunterwerfen
- hinauswerfen Verb
- herunterwerfen Verb
tirar abajo (arrojar; lanzar; derribar; dar bandazos; tirar al suelo; arrojar al suelo; tirar hacia abajo)
hinunterwerfen; stürzen; schleudern; schmeißen; schmettern; abwerfen; hinwerfen
- hinunterwerfen Verb (werfe hinunter, wirfst hinunter, wirft hinunter, warf hinunter, warft hinunter, hinuntergeworfen)
- stürzen Verb (stürze, stürzest, stürzt, stürzte, stürztet, gestürzt)
- schleudern Verb (schleudere, schleuderst, schleudert, schleuderte, schleudertet, geschleudert)
- schmeißen Verb (schmeiße, schmeißest, schmeißt, schmißt, schmissen, geschmissen)
- schmettern Verb (schmettere, schmetterst, schmettert, schmetterte, schmettertet, geschmetterd)
- abwerfen Verb (werfe ab, wirfst ab, wirft ab, warf ab, warft ab, abgeworfen)
- hinwerfen Verb (werfe hin, wirfst hin, wirft hin, warf hin, warft hin, hingeworfen)
tirar abajo (arrancar; matar; asesinar; derribar; desembarcar; abatir; arriar; menoscabar; rezagarse; dejar atrás; matar a tiros; pegar un tiro; echar abajo; matar de un tiro; someter a ejecución forzosa; bajar en picado)
abschießen; totschießen; fusilieren; erschießen; exekutieren; niederschießen
- abschießen Verb (schieße ab, schießest ab, schießt ab, schoß ab, schoßt ab, abgeschossen)
- totschießen Verb (schieße tot, schießt tot, schoß tot, schosset tot, totgeschossen)
- fusilieren Verb (fusiliere, fusilierst, fusiliert, fusilierte, fusiliertet, fusiliert)
- erschießen Verb
- exekutieren Verb (exekutiere, exekutierst, exekutiert, exekutierte, exekutiertet, exekutiert)
- niederschießen Verb (schieße nieder, schießest nieder, schießt nieder, schoß nieder, schoßt nieder, niedergeschossen)
tirar abajo (arrojar; tirar; echar; escorar; lanzar; derribar; tambalearse; dar bandazos; tirar al suelo; arrojar al suelo)
schmeißen
- schmeißen Verb (schmeiße, schmeißest, schmeißt, schmißt, schmissen, geschmissen)

Konjugationen für tirar abajo:

presente

tiro abajo
tiras abajo
tira abajo
tiramos abajo
tiráis abajo
tiran abajo

imperfecto

tiraba abajo
tirabas abajo
tiraba abajo
tirábamos abajo
tirabais abajo
tiraban abajo

indefinido

tiré abajo
tiraste abajo
tiró abajo
tiramos abajo
tirasteis abajo
tiraron abajo

fut. de ind.

tiraré abajo
tirarás abajo
tirará abajo
tiraremos abajo
tiraréis abajo
tirarán abajo

condic.

tiraría abajo
tirarías abajo
tiraría abajo
tiraríamos abajo
tiraríais abajo
tirarían abajo

pres. de subj.

que tire abajo
que tires abajo
que tire abajo
que tiremos abajo
que tiréis abajo
que tiren abajo

imp. de subj.

que tirara abajo
que tiraras abajo
que tirara abajo
que tiráramos abajo
que tirarais abajo
que tiraran abajo

miscelánea

¡tira! abajo
¡tirad! abajo
¡no tires! abajo
¡no tiréis! abajo
tirado abajo
tirando abajo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für tirar abajo:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abschießen	abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo	abatir; apartar; bajar en picado; depositar sobre; derribar; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar a tiros; pegar un tiro; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje; someter a ejecución forzosa
abwerfen	arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; lanzar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo	arrojar; dar frutos; dar resultados; dejar; derrocar; despeñar; echar abajo; lanzar; precipitar; producir; proporcionar beneficios; rendir; tirar
erschießen	abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo	abatir; asesinar; bajar en picado; derribar; ejecutar; exterminar; fusilar; hacer sentencia de muerte; matar; matar a tiros; matar de un tiro; pegar un tiro; someter a ejecución forzosa
exekutieren	abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo	abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar; someter a ejecución forzosa
fusilieren	abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo	abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar; someter a ejecución forzosa
herunterwerfen	arrojar; arrojar al suelo; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
hinauswerfen	arrojar; arrojar al suelo; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
hinunterwerfen	arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; lanzar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo	tirar hacia abajo; tirar para abajo
hinwerfen	arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; lanzar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo
niederschießen	abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo	abatir; bajar en picado; derribar; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; matar a tiros; pegar un tiro; someter a ejecución forzosa
schleudern	arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; lanzar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo	agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; centrifugar; columpiarse; dar bandazos; dar un patinazo; deslizarse; entrar a chorros en; escapar; escaparse; escorar; fluctuar; haber tormenta; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse; tormentar
schmeißen	arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; echar; escorar; lanzar; tambalearse; tirar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo	arrojar; caer; caer estrepitosamente; caer fuertemente; darse un batacazo; dejar; detonar; echar rayos; estallar; haber tormenta; irse de trompa; joder; lanzar; pegarse un porrazo; petardear; salir bien; solucionarse; tener éxito; tirar; tormentar; tronar; venirse abajo
schmettern	arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; lanzar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo	agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; cantar a pleno pulmón; chillar; columpiarse; dar bandazos; detonar; entrar a chorros en; escorar; estallar; fluctuar; haber tormenta; hacer audible; hacer eco; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; repercutir; resonar; retumbar; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; sonar; tambalearse; tormentar; tronar; vociferar
stürzen	arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; lanzar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo	abalanzarse; acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; bajar; bajar en picado; bucear; caer; caer en picado; caerse; caerse de hocico; correr; correr velozmente; dar con los huesos en el suelo; dar prisa; dar tumbos; dar vueltas; darse prisa; depositar; derrumbarse; descender pronunciadamente; desplomarse; echar; embodegar; encogerse; encovar; escanchar; fallar; fracasar; frustrarse; fundir; galopear; haber tormenta; hacer tempo; ingresar; ir a pique; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; irse al traste; malograrse; meter prisa; pagar; regar; resbalarse; salir fallido; salir mal; sprintar; sumergirse; tirarse de cabeza; tormentar; transcribir; trotar; venirse abajo; volcar; voltear
totschießen	abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo	abatir; asesinar; ejecutar; exterminar; fusilar; hacer sentencia de muerte; matar; matar a tiros; matar de un tiro; someter a ejecución forzosa

Wiktionary Übersetzungen für tirar abajo:

Cross Translation:

From	To	Via
• tirar abajo	→ stürzen; herabstürzen; hinabwerfen	↔ precipitate — To throw an object or person from a great height

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: tirar abajo