Desconocido: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

desconocido:
- unbekannt; fremd; unübertroffen; beispiellos; ohnegleichen; überaus lobenswert; ungehört; nicht gekannt; unvergleichlich; merkwürdig; sonderbar; kurios; eigenartig; fremdartig; wunderlich; eigentümlich; exotisch; seltsam; besonder; ungewöhnlich; bizarr; eigen; absonderlich
- Fremde; Unbekannte; Ausländer; Sonderling
Desconocido:
- Unbekannt
Wiktionary:
- desconocido → fremd, unbekannt
- desconocido → Fremder, Ausländerin, Ausländer, Fremde, Fremdling, fremd, [[ohne Wissen]], unbekannt

Spanisch

Detailübersetzungen für desconocido (Spanisch) ins Deutsch

desconocido:

desconocido Adjektiv

desconocido (ignorado)
unbekannt; fremd
- unbekannt Adjektiv
- fremd Adjektiv
desconocido (sin par; inigualable; incomparable; indignante; sin igual; inigualado; no igualado)
unübertroffen; unbekannt; beispiellos; ohnegleichen; überaus lobenswert; ungehört; nicht gekannt; unvergleichlich
- unübertroffen Adjektiv
- unbekannt Adjektiv
- beispiellos Adjektiv
- ohnegleichen Adjektiv
- überaus lobenswert Adjektiv
- ungehört Adjektiv
- nicht gekannt Adjektiv
- unvergleichlich Adjektiv
desconocido (curioso; extraño; chocante; típico; extraordinario; raro; particular; singular; peculiar; característico; extravagante)
fremd; merkwürdig; sonderbar; kurios; eigenartig; fremdartig; wunderlich; eigentümlich; exotisch; seltsam
- fremd Adjektiv
- merkwürdig Adjektiv
- sonderbar Adjektiv
- kurios Adjektiv
- eigenartig Adjektiv
- fremdartig Adjektiv
- wunderlich Adjektiv
- eigentümlich Adjektiv
- exotisch Adjektiv
- seltsam Adjektiv
desconocido (extraño; ajeno; particular; raro; especialmente; típico; curioso; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; extraordinario; característico; sugestivo; extranjero; sorprendente; curiosamente; extravagante; exótico; antojadizo)
besonder; ungewöhnlich; sonderbar; eigenartig; fremd; bizarr; merkwürdig; eigentümlich; wunderlich; kurios; fremdartig; eigen; seltsam; absonderlich
- besonder Adjektiv
- ungewöhnlich Adjektiv
- sonderbar Adjektiv
- eigenartig Adjektiv
- fremd Adjektiv
- bizarr Adjektiv
- merkwürdig Adjektiv
- eigentümlich Adjektiv
- wunderlich Adjektiv
- kurios Adjektiv
- fremdartig Adjektiv
- eigen Adjektiv
- seltsam Adjektiv
- absonderlich Adjektiv
desconocido
unbekannt
- unbekannt Adjektiv

desconocido [el ~] Nomen

el desconocido (incógnita; extranjero; extraño; extranjera; forastera; bicho raro; persona extraña; forastero; tipo raro)
der Fremde; der Unbekannte; der Ausländer; der Sonderling
- Fremde [der ~] Nomen
- Unbekannte [der ~] Nomen
- Ausländer [der ~] Nomen
- Sonderling [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für desconocido:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Ausländer	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	extranjero; extranjeros; forastero; forasteros
Fremde	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	exterior; extranjera; extranjero; forastera; forastero; país extranjero
Sonderling	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	excéntrico; extraño; persona extraña; raro; tipo raro
Unbekannte	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
unbekannt	desconocido; ignorado; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absonderlich	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; estranjero; exótico; independiente; individual; mono; partido; peculariar; por separado; raro; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
beispiellos	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par	desvergonzado; incorrecto; indecente
besonder	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	desmedido; desmesurado; estranjero; excepcional; excesivo; extremo; exótico; peculariar; raro
bizarr	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	estrafalario; estrambótico; estranjero; extraño; exótico; grotesco
eigen	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	afiligranado; ajeno; asombroso; caracterizante; característico; característico de; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; curioso; descriptivo; distintivo; escrupuloso; especial; exactamente; exacto; extranjero; extravagante; extraño; exótico; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; particular; peculariar; peculiar; preciso; propio; puntual; raro; singular; sorprendente; típico; típico de
eigenartig	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	ajeno; asombroso; caracterizante; característico; característico de; curioso; descriptivo; distintivo; especial; estranjero; excéntrico; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico; típico de
eigentümlich	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	caracterizante; característico; característico de; curioso; descriptivo; distintivo; estranjero; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; típico; típico de
exotisch	característico; chocante; curioso; desconocido; extraordinario; extravagante; extraño; particular; peculiar; raro; singular; típico	exótico
fremd	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; ignorado; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	del extranjero; estranjero; exterior; extranjero; exótico; fuera del país; peculariar; raro
fremdartig	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	estranjero; excéntrico; exótico; peculariar; raro
kurios	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
merkwürdig	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; estranjero; excepcional; excesivamente; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sumamente; típico
nicht gekannt	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par
ohnegleichen	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par	sin parangón
seltsam	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; estranjero; excepcional; excéntrico; extranjero; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
sonderbar	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	especial; estranjero; excepcional; excesivamente; exclusivo; excéntrico; extraño; exótico; misterioso; peculariar; raro; sumamente
ungehört	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
ungewöhnlich	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	característico; curioso; desmedido; desmesurado; destacado; excepcional; excesivamente; excesivo; extraordinario; extremo; fuera de lo común; inhabitual; insólito; inusitado; llamativo; no acostumbrado; notable; poco corriente; poco frecuente; raro; saliente; singular; sumamente; típico
unvergleichlich	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par	desvergonzado; gracioso; incorrecto; indecente; inimitable; mono
unübertroffen	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par	desvergonzado; incorrecto; indecente
wunderlich	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; excéntrico; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
überaus lobenswert	desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par

Synonyms for "desconocido":

anónimo; ignorado; incógnito; secreto
ignoto
virgen; doncella; virginal; casto; inmaculado; inexplorado; impenetrable

Wiktionary Übersetzungen für desconocido:

desconocido

adjective

nicht bekannt, fremdartig
- fremd → desconocido
im Gedächtnis eines Menschen oder mehrerer nicht vorhanden
- unbekannt → desconocido

jemand, den man nicht kennen
- Fremder → desconocido

Cross Translation:

From	To	Via
• desconocido	→ Ausländerin; Ausländer; Fremde; Fremder; Fremdling	↔ alien — person, etc. from outside
• desconocido	→ fremd	↔ strange — not yet part of one’s experience
• desconocido	→ Fremder	↔ stranger — person whom one does not know
• desconocido	→ [[ohne Wissen]]	↔ unbeknownst — Without the knowledge of
• desconocido	→ unbekannt	↔ unknown — not known
• desconocido	→ Fremder	↔ inconnu — Une personne que l’on ne connait pas

Desconocido:

Desconocido

Desconocido
Unbekannt
- Unbekannt

Übersetzung Matrix für Desconocido:

Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Unbekannt	Desconocido

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: desconocido

Detailübersetzungen für desconocido (Spanisch) ins Deutsch

desconocido:

desconocido Adjektiv

desconocido (ignorado)

desconocido (sin par; inigualable; incomparable; indignante; sin igual; inigualado; no igualado)

desconocido (curioso; extraño; chocante; típico; extraordinario; raro; particular; singular; peculiar; característico; extravagante)

desconocido

desconocido [el ~] Nomen

el desconocido (incógnita; extranjero; extraño; extranjera; forastera; bicho raro; persona extraña; forastero; tipo raro)

Übersetzung Matrix für desconocido:

Synonyms for "desconocido":

Wiktionary Übersetzungen für desconocido:

Desconocido:

Desconocido

Desconocido

Übersetzung Matrix für Desconocido: