Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
indecente:
- schlecht; verrotet; vergammelt; verdorben; verfault; faul; stinkend; ranzig; stinkig; unanständig; unschicklich; frivol; unsittlich; unmoralisch; sündhaft; sündig; gemein; geschliffen; falsch; schlau; heimtückisch; böse; raffiniert; niederträchtig; listig; tückisch; bösartig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; hinterlistig; gehässig; verräterisch; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; gerieben; gewandt; teuflisch; verrucht; abgefeimt; gering; einfach; winzig; kleinlich; mies; banal; gängig; landläufig; dürftig; fühllos; alltäglich; schamlos; schmählich; unehrenhaft; nicht ehrenhaft; räudig; krätzig; schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; empörend; furchtbar; entsetzlich; unverschämt; gräßlich; abscheulich; fürchterlich; scheußlich; unerhört; himmelschreiend; grauenerregend; unmanierlich; flegelhaft; anstößig; verkehrt; schief; unpassend; unrichtig; ungehörig; grob; fehlerhaft; fälschlich; roh; fälschlicherweise; indiskret; respektlos; ungezogen; derb; unangebracht; unrecht; lasterhaft; ungebührlich; unzart; ungeziemend; unrein; unkeusch; ungenau; unlauter; unsauber; unzüchtig; nicht stubenrein; schlimm; öffentlich; tief; niedrig; schwach; schmutzig; platt; seicht; schäbig; schweinisch; obszön; trivial; verbrecherisch; schlüpfrig; schelmisch; schofel; schwächlich; unedel; nicht adlig; verlottert; feucht; schmierig; glitschig; unflätig; sittenlos; widerlich; gewissenlos; beispiellos; unvergleichlich; unübertroffen
-
Wiktionary:
- indecente → lasziv
- indecente → vulgär, ausdrückend, unanständig, unflätig
Spanisch
Detailübersetzungen für indecente (Spanisch) ins Deutsch
indecente:
-
indecente (corrompido; malo; inmoral; rancio; maligno; perverso; vicioso)
-
indecente
-
indecente (inmoral; inconveniente; indigno; vergonzoso; infame; impropio; desvergonzado; deshonesto; ignominioso; impúdico; deshonroso; indecoroso)
unanständig; frivol; unsittlich; unmoralisch-
unanständig Adjektiv
-
frivol Adjektiv
-
unsittlich Adjektiv
-
unmoralisch Adjektiv
-
-
indecente (pecaminoso; escandaloso; inaudito; indignante; incalificable)
-
indecente (astuto; exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; hábil; desafinado; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; falsamente; falsificado; en secreto; desacorde; en falso)
gemein; geschliffen; falsch; schlau; heimtückisch; böse; raffiniert; niederträchtig; listig; tückisch; bösartig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; hinterlistig; gehässig; verräterisch; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; gerieben; gewandt-
gemein Adjektiv
-
geschliffen Adjektiv
-
falsch Adjektiv
-
schlau Adjektiv
-
heimtückisch Adjektiv
-
böse Adjektiv
-
raffiniert Adjektiv
-
niederträchtig Adjektiv
-
listig Adjektiv
-
tückisch Adjektiv
-
bösartig Adjektiv
-
gewichst Adjektiv
-
schuftig Adjektiv
-
verschlagen Adjektiv
-
hinterhältig Adjektiv
-
verstohlen Adjektiv
-
durchtrieben Adjektiv
-
gerissen Adjektiv
-
glatt Adjektiv
-
hinterlistig Adjektiv
-
gehässig Adjektiv
-
verräterisch Adjektiv
-
ausgekocht Adjektiv
-
doppelzüngig Adjektiv
-
schurkisch Adjektiv
-
gerieben Adjektiv
-
gewandt Adjektiv
-
-
indecente (sinvergüenza; pérfido; bajo; canalla; antipático; solapado; terriblemente; malo; falso; criminal; desacorde; ordinario; traicionero; ruin; despreciable; desafinado; obsceno)
bösartig; böse; durchtrieben; gerissen; hinterhältig; listig; verschlagen; teuflisch; verrucht; niederträchtig; verräterisch; schuftig; ausgekocht; abgefeimt; schurkisch-
bösartig Adjektiv
-
böse Adjektiv
-
durchtrieben Adjektiv
-
gerissen Adjektiv
-
hinterhältig Adjektiv
-
listig Adjektiv
-
verschlagen Adjektiv
-
teuflisch Adjektiv
-
verrucht Adjektiv
-
niederträchtig Adjektiv
-
verräterisch Adjektiv
-
schuftig Adjektiv
-
ausgekocht Adjektiv
-
abgefeimt Adjektiv
-
schurkisch Adjektiv
-
-
indecente (andrajoso; bajo; malo; pequeño; inferior; menos; común; grosero; indigno; bajamente; realmente; sencillo; general; guarro; mezquino; limitado; sencillamente; soez; corriente; grave; normalmente; habitual; acostumbrado; vil; simplemente; verdaderamente; ordinario; canalla; francamente; ruin; usual; infame; criminal; comúnmente; obsceno; harapiento; módico; como siempre; sin más; ignominioso; habituado a; deshonroso; vilmente; oxidante; así como así; innoble; a sotavento)
gering; einfach; winzig; niederträchtig; gemein; kleinlich; mies; banal; gängig; gehässig; verrucht; landläufig; schuftig; falsch; dürftig; fühllos; alltäglich; heimtückisch; schamlos; hinterhältig; hinterlistig; schmählich-
gering Adjektiv
-
einfach Adjektiv
-
winzig Adjektiv
-
niederträchtig Adjektiv
-
gemein Adjektiv
-
kleinlich Adjektiv
-
mies Adjektiv
-
banal Adjektiv
-
gängig Adjektiv
-
gehässig Adjektiv
-
verrucht Adjektiv
-
landläufig Adjektiv
-
schuftig Adjektiv
-
falsch Adjektiv
-
dürftig Adjektiv
-
fühllos Adjektiv
-
alltäglich Adjektiv
-
heimtückisch Adjektiv
-
schamlos Adjektiv
-
hinterhältig Adjektiv
-
hinterlistig Adjektiv
-
schmählich Adjektiv
-
-
indecente (deshonroso)
-
indecente (sarnoso; sucio; asqueroso; mugriento; obsceno)
-
indecente (escandaloso; tremendo; doloroso; terrible; horroroso; bárbaro; indignante; horrible; extremo; excesivo; desgraciado; abominable; inaudito; alarmante; trágico; avergonzante; increíblemente; terriblemente; detestable; deshonroso; execrable; incalificable; horrorosamente)
schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; empörend; furchtbar; entsetzlich; unverschämt; gräßlich; abscheulich; schmählich; fürchterlich; scheußlich; unerhört; himmelschreiend; grauenerregend-
schändlich Adjektiv
-
skandalös Adjektiv
-
ungehört Adjektiv
-
gottverdammt Adjektiv
-
empörend Adjektiv
-
furchtbar Adjektiv
-
entsetzlich Adjektiv
-
unverschämt Adjektiv
-
gräßlich Adjektiv
-
abscheulich Adjektiv
-
schmählich Adjektiv
-
fürchterlich Adjektiv
-
scheußlich Adjektiv
-
unerhört Adjektiv
-
himmelschreiend Adjektiv
-
grauenerregend Adjektiv
-
-
indecente (impertinente; atrevido; fresco; desvergonzado; mal educado; sin modales)
-
indecente (chocante; ofensivo; hiriente; palurdo; atacante; grosero; bruto; doloroso; insolente; escandaloso; desvergonzado; descortés; desmañado; sin modales; afrentoso)
-
indecente (impropio; incorrecto; equivocado; inmoral; desconsiderado; sin delicadeza; crudo; erróneo; indebido; desvergonzado; indecoroso; indelicado)
verkehrt; falsch; schief; unpassend; unrichtig; unmoralisch; schamlos; ungehörig; grob; fehlerhaft; fälschlich; unschicklich; roh; unanständig; fälschlicherweise; indiskret; respektlos; ungezogen; derb; unangebracht; unrecht; lasterhaft; unsittlich; ungebührlich; frivol; unzart; unehrenhaft; ungeziemend-
verkehrt Adjektiv
-
falsch Adjektiv
-
schief Adjektiv
-
unpassend Adjektiv
-
unrichtig Adjektiv
-
unmoralisch Adjektiv
-
schamlos Adjektiv
-
ungehörig Adjektiv
-
grob Adjektiv
-
fehlerhaft Adjektiv
-
fälschlich Adjektiv
-
unschicklich Adjektiv
-
roh Adjektiv
-
unanständig Adjektiv
-
fälschlicherweise Adjektiv
-
indiskret Adjektiv
-
respektlos Adjektiv
-
ungezogen Adjektiv
-
derb Adjektiv
-
unangebracht Adjektiv
-
unrecht Adjektiv
-
lasterhaft Adjektiv
-
unsittlich Adjektiv
-
ungebührlich Adjektiv
-
frivol Adjektiv
-
unzart Adjektiv
-
unehrenhaft Adjektiv
-
ungeziemend Adjektiv
-
-
indecente (desaseado; inmundo; sucio; impuro; desaseadamente; suciamente; sin pudor)
-
indecente (grosero; bajo; sinvergüenza; a sotavento; malo; vil; indigno; ordinario; infame; obsceno; andrajoso; vilmente; bajamente; innoble)
schlimm; öffentlich; tief; niedrig; schwach; schmutzig; schlecht; winzig; gemein; platt; scheußlich; seicht; schäbig; verrucht; tückisch; schweinisch; obszön; trivial; verbrecherisch; schlüpfrig; schelmisch; niederträchtig; schofel; schwächlich; schamlos; schuftig; schmählich; schändlich; unedel; schurkisch; nicht adlig-
schlimm Adjektiv
-
öffentlich Adjektiv
-
tief Adjektiv
-
niedrig Adjektiv
-
schwach Adjektiv
-
schmutzig Adjektiv
-
schlecht Adjektiv
-
winzig Adjektiv
-
gemein Adjektiv
-
platt Adjektiv
-
scheußlich Adjektiv
-
seicht Adjektiv
-
schäbig Adjektiv
-
verrucht Adjektiv
-
tückisch Adjektiv
-
schweinisch Adjektiv
-
obszön Adjektiv
-
trivial Adjektiv
-
verbrecherisch Adjektiv
-
schlüpfrig Adjektiv
-
schelmisch Adjektiv
-
niederträchtig Adjektiv
-
schofel Adjektiv
-
schwächlich Adjektiv
-
schamlos Adjektiv
-
schuftig Adjektiv
-
schmählich Adjektiv
-
schändlich Adjektiv
-
unedel Adjektiv
-
schurkisch Adjektiv
-
nicht adlig Adjektiv
-
-
indecente (caducado; vil; decaído; desharrapado; obremente vestido)
-
indecente (abyecto; asqueroso; ladeado; inmoral; sucio; vil; escabroso; inclinado; adulador; lluvioso; baboso; repulsivo; mal educado)
feucht; schmutzig; schweinisch; obszön; schmierig; unsauber; schlüpfrig; unanständig; glitschig; unsittlich; unflätig; sittenlos; widerlich; lasterhaft; unmoralisch; frivol; schamlos; gewissenlos; unzüchtig; unehrenhaft-
feucht Adjektiv
-
schmutzig Adjektiv
-
schweinisch Adjektiv
-
obszön Adjektiv
-
schmierig Adjektiv
-
unsauber Adjektiv
-
schlüpfrig Adjektiv
-
unanständig Adjektiv
-
glitschig Adjektiv
-
unsittlich Adjektiv
-
unflätig Adjektiv
-
sittenlos Adjektiv
-
widerlich Adjektiv
-
lasterhaft Adjektiv
-
unmoralisch Adjektiv
-
frivol Adjektiv
-
schamlos Adjektiv
-
gewissenlos Adjektiv
-
unzüchtig Adjektiv
-
unehrenhaft Adjektiv
-
-
indecente (impropio; incorrecto)
ungehört; unverschämt; unerhört; ungezogen; unanständig; unangebracht; ungehörig; ungeziemend-
ungehört Adjektiv
-
unverschämt Adjektiv
-
unerhört Adjektiv
-
ungezogen Adjektiv
-
unanständig Adjektiv
-
unangebracht Adjektiv
-
ungehörig Adjektiv
-
ungeziemend Adjektiv
-
-
indecente (incorrecto; desvergonzado)
ungehörig; unerhört; ungezogen; beispiellos; unvergleichlich; indiskret; respektlos; unübertroffen-
ungehörig Adjektiv
-
unerhört Adjektiv
-
ungezogen Adjektiv
-
beispiellos Adjektiv
-
unvergleichlich Adjektiv
-
indiskret Adjektiv
-
respektlos Adjektiv
-
unübertroffen Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für indecente:
Synonyms for "indecente":
Wiktionary Übersetzungen für indecente:
indecente
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• indecente | → vulgär; ausdrückend; unanständig; unflätig | ↔ foul — scurrilous; obscene or profane; abusive |