Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: legado

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: legado

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. legado:
  2. legar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für legado (Spanisch) ins Deutsch

legado:

legado [el ~] Nomen

  1. el legado (herencia; bienes hereditarios)
    der Nachlaß; die Erbschaft; Vermächtnis; die Hinterlassenschaft; Erbe; die Erbmasse; Erbstück; Erbteil
  2. el legado (pieza hereditaria; herencia; sucesión; bienes hereditarios; porción de la herencia)
    Erbstück
  3. el legado
    Ändern

Übersetzung Matrix für legado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Erbe bienes hereditarios; herencia; legado bienes hereditarios; descendencia; descendiente; heredera; heredero; herencia; pariente del fallecido; pieza hereditaria; ramita; ramito
Erbmasse bienes hereditarios; herencia; legado material genético
Erbschaft bienes hereditarios; herencia; legado bienes hereditarios; herencia; pieza hereditaria
Erbstück bienes hereditarios; herencia; legado; pieza hereditaria; porción de la herencia; sucesión bienes hereditarios; herencia; pieza hereditaria
Erbteil bienes hereditarios; herencia; legado bienes hereditarios; herencia; pieza hereditaria
Hinterlassenschaft bienes hereditarios; herencia; legado bienes hereditarios; herencia; pieza hereditaria
Nachlaß bienes hereditarios; herencia; legado bienes hereditarios; caída de los precios; descuento; herencia; pieza hereditaria; rebaja
Vermächtnis bienes hereditarios; herencia; legado bienes hereditarios; herencia; pieza hereditaria; testamento; última voluntad
Ändern legado
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ändern realizar cambios

Verwandte Wörter für "legado":

  • legados

Synonyms for "legado":


Wiktionary Übersetzungen für legado:

legado
noun
  1. Güter oder ideelle Werte, die jemand bei seinem Tod hinterlassen hat, bei ideellen Werten auch übertragen, wenn die Rede von Abstrakta, wie Personenvereinigungen, Gemeinschaften, Gemeinwesen, Körperschaften und Ähnlichem ist
  2. K|va. bei einem Staat akkreditierter Diplomat eines anderen Staates, der im Rang unter dem Botschafter steht
Cross Translation:
FromToVia
• legado → Erbe ↔ legacy — money or property bequeathed to someone in a will
• legado → Wirken; Erbe ↔ legacy — Something inherited from a predecessor; a heritage

legar:

legar Verb

  1. legar (dejar en herencia)
    vermachen; hinterlassen; vererben; nachlassen
    • vermachen Verb (vermache, vermachst, vermacht, vermachte, vermachtet, vermacht)
    • hinterlassen Verb (lasse hinter, läßt hinter, ließ hinter, ließt hinter, hintergelassen)
    • vererben Verb
    • nachlassen Verb (laß nach, läßest nach, läßt nach, ließ nach, ließt nach, nachgelassen)

Konjugationen für legar:

presente
  1. lego
  2. legas
  3. lega
  4. legamos
  5. legáis
  6. legan
imperfecto
  1. legaba
  2. legabas
  3. legaba
  4. legábamos
  5. legabais
  6. legaban
indefinido
  1. legué
  2. legaste
  3. legó
  4. legamos
  5. legasteis
  6. legaron
fut. de ind.
  1. legaré
  2. legarás
  3. legará
  4. legaremos
  5. legaréis
  6. legarán
condic.
  1. legaría
  2. legarías
  3. legaría
  4. legaríamos
  5. legaríais
  6. legarían
pres. de subj.
  1. que legue
  2. que legues
  3. que legue
  4. que leguemos
  5. que leguéis
  6. que leguen
imp. de subj.
  1. que legara
  2. que legaras
  3. que legara
  4. que legáramos
  5. que legarais
  6. que legaran
miscelánea
  1. ¡lega!
  2. ¡legad!
  3. ¡no legues!
  4. ¡no leguéis!
  5. legado
  6. legando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für legar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hinterlassen dejar en herencia; legar admitir; consentir; darse el lujo de; dejar; dejar atrás; dejar en herencia; dejar pasar; dejar volver; permitir; permitirse
nachlassen dejar en herencia; legar abreviar; aflojar; ahorrar; bajar; debilitar; debilitarse; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; entibiar; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer
vererben dejar en herencia; legar
vermachen dejar en herencia; legar

Synonyms for "legar":


Wiktionary Übersetzungen für legar:

Cross Translation:
FromToVia
• legar → vererben; hinterlassen ↔ bequeath — to give or leave by will
• legar → vermachen; hinterlassen; testamentarisch hinterlassen ↔ bequeath — to hand down; to transmit
• legar → hinterlassen ↔ leave — To transfer possession after death
• legar → bedenken ↔ bedenken — iets schenken aan







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0503 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden