Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: conspirar

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: conspirar

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

conspirar:
- sich verschwören; zusammenrotten; ein Komplott schmieden
- Machenschaft; Klompottieren; Intrige; Intrigieren
Wiktionary:
- conspirar → konspirieren
- conspirar → sich verschwören

Spanisch

Detailübersetzungen für conspirar (Spanisch) ins Deutsch

conspirar:

conspirar Verb

conspirar
sich verschwören; zusammenrotten
- sich verschwören Verb (verschwöre mich, verschwörst dich, verschwört sich, verschwörte sich, verschwörtet euch, sich verschwört)
- zusammenrotten Verb (rotte zusammen, rottest zusammen, rottet zusammen, rottete zusammen, rottetet zusammen, zusammengerottet)
conspirar
ein Komplott schmieden
- ein Komplott schmieden Verb

Konjugationen für conspirar:

presente

conspiro
conspiras
conspira
conspiramos
conspiráis
conspiran

imperfecto

conspiraba
conspirabas
conspiraba
conspirábamos
conspirabais
conspiraban

indefinido

conspiré
conspiraste
conspiró
conspiramos
conspirasteis
conspiraron

fut. de ind.

conspiraré
conspirarás
conspirará
conspiraremos
conspiraréis
conspirarán

condic.

conspiraría
conspirarías
conspiraría
conspiraríamos
conspiraríais
conspirarían

pres. de subj.

que conspire
que conspires
que conspire
que conspiremos
que conspiréis
que conspiren

imp. de subj.

que conspirara
que conspiraras
que conspirara
que conspiráramos
que conspirarais
que conspiraran

miscelánea

¡conspira!
¡conspirad!
¡no conspires!
¡no conspiréis!
conspirado
conspirando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

conspirar [el ~] Nomen

el conspirar (conjurar)
die Machenschaft; Klompottieren; die Intrige; Intrigieren
- Machenschaft [die ~] Nomen
- Klompottieren [das ~] Nomen
- Intrige [die ~] Nomen
- Intrigieren [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für conspirar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Intrige	conjurar; conspirar
Intrigieren	conjurar; conspirar
Klompottieren	conjurar; conspirar
Machenschaft	conjurar; conspirar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ein Komplott schmieden	conspirar
sich verschwören	conspirar
zusammenrotten	conspirar

Synonyms for "conspirar":

juramentar; maquinar; conjurar; tramar; planear; confabular

Wiktionary Übersetzungen für conspirar:

conspirar

verb

mit dem Gegner gegen Obrigkeiten zusammenarbeiten
- konspirieren → conspirar

Cross Translation:

From	To	Via
• conspirar	→ sich verschwören	↔ samenzweren — geheimelijk met anderen samenwerken ten nadele van een derde partij