Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- abrupto:
-
Wiktionary:
- abrupta → abrupt
- abrupto → holprig, abrupt, schroff
- abrupto → steil, schroff, jäh, abrupt, einsiblig, kurz angebunden, wortkarg, abgestumpft, abschüssig, barsch, brüsk, zerklüftet, zusammenhanglos, unvermutet, plötzlich, unvorbereitet, zusammenhanglös, starr, steif
Spanisch
Detailübersetzungen für abrupta (Spanisch) ins Deutsch
abrupto:
-
abrupto (súbito; insospechado; repentino; de buenas a primeras; pronto; inesperado; brusco; de golpe y porrazo; de improviso)
plötzlich; auf einmal; unerwartet; unvermittelt; unversehens; schlagartig-
plötzlich Adjektiv
-
auf einmal Adjektiv
-
unerwartet Adjektiv
-
unvermittelt Adjektiv
-
unversehens Adjektiv
-
schlagartig Adjektiv
-
-
abrupto (repentino; de repente; súbito; brusco)
plötzlich; auf einmal; abrupt; mit einem Male-
plötzlich Adjektiv
-
auf einmal Adjektiv
-
abrupt Adjektiv
-
mit einem Male Adjektiv
-
-
abrupto (repentino; inesperadamente; imprevisible; imprevisto; impensado; inesperado; de improviso; repentinamente; insospechado; de golpe y porrazo; de buenas a primeras)
unerwartet; unvorhergesehen; unversehens; plötzlich; unvermutet; auf einmal; unverhofft; jählings-
unerwartet Adjektiv
-
unvorhergesehen Adjektiv
-
unversehens Adjektiv
-
plötzlich Adjektiv
-
unvermutet Adjektiv
-
auf einmal Adjektiv
-
unverhofft Adjektiv
-
jählings Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für abrupto:
Verwandte Wörter für "abrupto":
Synonyms for "abrupto":
Wiktionary Übersetzungen für abrupto:
abrupto
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abrupto | → steil; schroff; jäh; abrupt | ↔ abrupt — extremely steep |
• abrupto | → einsiblig; kurz angebunden; wortkarg | ↔ abrupt — curt in manner |
• abrupto | → abrupt; jäh | ↔ abrupt — having sudden transitions from one state to next |
• abrupto | → abgestumpft | ↔ abrupt — botany: truncated |
• abrupto | → steil | ↔ steep — near-vertical |
• abrupto | → abrupt | ↔ abrupt — plotseling |
• abrupto | → abschüssig; steil; barsch; brüsk; schroff; zerklüftet; abrupt; jäh; zusammenhanglos; unvermutet; plötzlich; unvorbereitet; zusammenhanglös | ↔ abrupt — Dont la pente est escarpée et comme rompre. |
• abrupto | → schroff; zerklüftet; abrupt; jäh; zusammenhanglos; unvermutet; plötzlich; unvorbereitet; zusammenhanglös | ↔ brusque — Qui agir par saccades violentes. |
• abrupto | → steil; schroff; abschüssig; jäh; starr; steif | ↔ raide — Traductions à trier suivant le sens |
• abrupto | → plötzlich; schroff; zerklüftet; abrupt; jäh; zusammenhanglos; unvermutet; unvorbereitet; zusammenhanglös | ↔ soudain — Qui est subit, prompt. |