Trinar: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

trinar:
- singen; skandieren; zwitschern; trällern; zirpen
Wiktionary:
- trinar → tirilieren
- trinar → zirpen, zwitschern

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

trinar:
- Wiktionary:
  trinär → ternario, ternaria
- Synonyms for "trinär":
  aus drei Grundeinheiten bestehend; dreifach; ternär

Spanisch

Detailübersetzungen für trinar (Spanisch) ins Deutsch

trinar:

trinar Verb

trinar (cantar; escandir)
singen
- singen Verb (singe, singst, singt, sang, sangt, gesungen)
trinar (escandir)
skandieren
- skandieren Verb (skandiere, skandierst, skandiert, skandierte, skandiertet, skandiert)
trinar (gorjear; cantar)
zwitschern; trällern
- zwitschern Verb (zwitschere, zwitscherst, zwitschert, zwitscherte, zwitschertet, gezwitschert)
- trällern Verb (trällere, trällerst, trällert, trällerte, trällertet, geträllert)
trinar (garlar; cantar; piar; gorjear)
zwitschern; zirpen; trällern
- zwitschern Verb (zwitschere, zwitscherst, zwitschert, zwitscherte, zwitschertet, gezwitschert)
- zirpen Verb (zirpe, zirpst, zirpt, zirpte, zirptet, gezirpt)
- trällern Verb (trällere, trällerst, trällert, trällerte, trällertet, geträllert)

Konjugationen für trinar:

presente

trino
trinas
trina
trinamos
trináis
trinan

imperfecto

trinaba
trinabas
trinaba
trinábamos
trinabais
trinaban

indefinido

triné
trinaste
trinó
trinamos
trinasteis
trinaron

fut. de ind.

trinaré
trinarás
trinará
trinaremos
trinaréis
trinarán

condic.

trinaría
trinarías
trinaría
trinaríamos
trinaríais
trinarían

pres. de subj.

que trine
que trines
que trine
que trinemos
que trinéis
que trinen

imp. de subj.

que trinara
que trinaras
que trinara
que trináramos
que trinarais
que trinaran

miscelánea

¡trina!
¡trinad!
¡no trines!
¡no trinéis!
trinado
trinando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für trinar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
singen	cantar; escandir; trinar	chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; pegar voces; vocear
skandieren	escandir; trinar	balar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; pegar voces; rugir; vocear; vociferar
trällern	cantar; garlar; gorjear; piar; trinar
zirpen	cantar; garlar; gorjear; piar; trinar	amanecer; apuntar
zwitschern	cantar; garlar; gorjear; piar; trinar

Synonyms for "trinar":

gorjear; gorgoritear
jadear; bufar; resollar; resoplar; sofocarse; soplar; refunfuñar; rabiar; rezongar

Wiktionary Übersetzungen für trinar:

trinar

verb

eine Reihe aufeinander folgender harmonischer Töne von sich geben (meist im Zusammenhang mit Vögeln)
- tirilieren → trinar

Cross Translation:

From	To	Via
• trinar	→ zirpen; zwitschern	↔ chirp — birds

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsch

Detailübersetzungen für trinar (Deutsch) ins Spanisch

trinär:

Synonyms for "trinär":

aus drei Grundeinheiten bestehend; dreifach; ternär

Wiktionary Übersetzungen für trinär:

trinär

adjective

aus drei Elementen bestehend
- trinär → ternario; ternaria