Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- inspirar:
-
Wiktionary:
- inspirar → eingeben, einatmen
- inspirar → stimmen, inspirieren, einatmen, begeistern, einflößen, eingeben, auferlegen, diktieren, vorsagen, zuerkennen, ansagen, vorschreiben, aufzwingen, hineinblasen
Spanisch
Detailübersetzungen für inspirar (Spanisch) ins Deutsch
inspirar:
-
inspirar
inspirieren; begeistern; eingeben; einflüstern-
einflüstern Verb (flüstere ein, flüsterst ein, flüstert ein, flüsterte ein, flüstertet ein, eingeflüstert)
-
inspirar (animar; entusiasmar)
-
inspirar (conjeturar; sugerir; proponer; adivinar; presentar; representar; hacer conjeturas; pintar; provocar; estimar; appreciar)
raten; suggerieren; zuraten; vorschlagen; anregen; ausmachen; veranschlagen; schätzen; ermessen; überschlagen; bestimmen; taxieren-
veranschlagen Verb (veranschlage, veranschlägst, veränschagt, veranschlug, veranschlugt, verangeschlagen)
-
inspirar (animar; excitar; dar viveza a; entusiasmar)
-
inspirar (soplar en)
Konjugationen für inspirar:
presente
- inspiro
- inspiras
- inspira
- inspiramos
- inspiráis
- inspiran
imperfecto
- inspiraba
- inspirabas
- inspiraba
- inspirábamos
- inspirabais
- inspiraban
indefinido
- inspiré
- inspiraste
- inspiró
- inspiramos
- inspirasteis
- inspiraron
fut. de ind.
- inspiraré
- inspirarás
- inspirará
- inspiraremos
- inspiraréis
- inspirarán
condic.
- inspiraría
- inspirarías
- inspiraría
- inspiraríamos
- inspiraríais
- inspirarían
pres. de subj.
- que inspire
- que inspires
- que inspire
- que inspiremos
- que inspiréis
- que inspiren
imp. de subj.
- que inspirara
- que inspiraras
- que inspirara
- que inspiráramos
- que inspirarais
- que inspiraran
miscelánea
- ¡inspira!
- ¡inspirad!
- ¡no inspires!
- ¡no inspiréis!
- inspirado
- inspirando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für inspirar:
Wiktionary Übersetzungen für inspirar:
inspirar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• inspirar | → stimmen | ↔ stemmen — iemand een bepaald gevoel geven |
• inspirar | → inspirieren | ↔ inspireren — de geest gaande maken |
• inspirar | → einatmen | ↔ inademen — lucht uit de omgeving opnemen |
• inspirar | → begeistern | ↔ bezielen — inspireren |
• inspirar | → begeistern; einflößen; eingeben; inspirieren; auferlegen; diktieren; vorsagen; zuerkennen; ansagen; vorschreiben; aufzwingen | ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire. |
• inspirar | → begeistern; einflößen; eingeben; inspirieren; hineinblasen | ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons. |