Cometer: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

cometer:
- pflegen; treiben; betreiben; ausüben; ungewollt etwas tun
Wiktionary:
- cometer → begehen
- cometer → begehen, verüben, treiben

Spanisch

Detailübersetzungen für cometer (Spanisch) ins Deutsch

cometer:

cometer Verb

cometer (perpetrar)
pflegen; treiben; betreiben; ausüben
- pflegen Verb (pflege, pflegst, pflegt, pflegte, pflegtet, gepflegt)
- treiben Verb (treibe, treibst, treibt, trieb, triebt, getrieben)
- betreiben Verb (betreibe, betreibst, betreibt, betrieb, betriebt, betrieben)
- ausüben Verb (übe aus, übst aus, übt aus, übte aus, übtet aus, ausgeübt)
cometer (hacer algo accidentalmente)
pflegen; treiben; ausüben; betreiben; ungewollt etwas tun
- pflegen Verb (pflege, pflegst, pflegt, pflegte, pflegtet, gepflegt)
- treiben Verb (treibe, treibst, treibt, trieb, triebt, getrieben)
- ausüben Verb (übe aus, übst aus, übt aus, übte aus, übtet aus, ausgeübt)
- betreiben Verb (betreibe, betreibst, betreibt, betrieb, betriebt, betrieben)
- ungewollt etwas tun Verb

Konjugationen für cometer:

presente

cometo
cometes
comete
cometemos
cometéis
cometen

imperfecto

cometía
cometías
cometía
cometíamos
cometíais
cometían

indefinido

cometí
cometiste
cometió
cometimos
cometisteis
cometieron

fut. de ind.

cometeré
cometerás
cometerá
cometeremos
cometeréis
cometerán

condic.

cometería
cometerías
cometería
cometeríamos
cometeríais
cometerían

pres. de subj.

que cometa
que cometas
que cometa
que cometamos
que cometáis
que cometan

imp. de subj.

que cometiera
que cometieras
que cometiera
que cometiéramos
que cometierais
que cometieran

miscelánea

¡comete!
¡cometed!
¡no cometas!
¡no cometáis!
cometido
cometiendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cometer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ausüben	cometer; hacer algo accidentalmente; perpetrar	actuar; dedicarse a; desempeñar; efectuar; ejercer; hacer; hacer realizar; practicar; realizar
betreiben	cometer; hacer algo accidentalmente; perpetrar	actuar; calar; dedicarse a; desempeñar; efectuar; ejercer; empujar; filtrarse; hacer; hacer el amor; hacer realizar; no cesar; perseverar; practicar; realizar; retener; tener constancia y tenacidad
pflegen	cometer; hacer algo accidentalmente; perpetrar	asistir; atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de; preocuparse
treiben	cometer; hacer algo accidentalmente; perpetrar	abandonar; abrir; actuar; apartar; arrancar; asignar; censurar; criar; criticar; cultivar; deber; dedicarse a; dejar; dejar prestado; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desempeñar; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; efectuar; ejercer; engendrar; erectar; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; fomentar; funcionar; generar; hacer; hacer el amor; hacer realizar; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; originar; plantar; ponerse de pie; practicar; prestar; quitarse; realizar; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar de; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; tomar de; vaciar
ungewollt etwas tun	cometer; hacer algo accidentalmente

Wiktionary Übersetzungen für cometer:

cometer

verb

mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz)
- begehen → perpetrar; cometer

Cross Translation:

From	To	Via
• cometer	→ begehen	↔ commit — to do; to perpetrate
• cometer	→ begehen; verüben	↔ plegen — een gewoonlijk verboden handeling uitvoeren
• cometer	→ verüben; begehen	↔ begaan — iets doen dat onjuist of verboden is
• cometer	→ treiben	↔ bedrijven — aan iets doen

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: cometer