Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: cínico

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: cínico

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

cínico:
- zynisch; höhnisch; abfällig; verspottend; abschätzig; schmählich
- Zyniker
Wiktionary:
- cínico → zynisch
- cínico → Zyniker, zynisch

Spanisch

Detailübersetzungen für cínico (Spanisch) ins Deutsch

cínico:

cínico Adjektiv

cínico
zynisch; höhnisch
- zynisch Adjektiv
- höhnisch Adjektiv
cínico (ultrajante; despectivo; ofensivo; sarcástico)
höhnisch; abfällig; verspottend; abschätzig; schmählich
- höhnisch Adjektiv
- abfällig Adjektiv
- verspottend Adjektiv
- abschätzig Adjektiv
- schmählich Adjektiv

cínico [el ~] Nomen

el cínico
der Zyniker
- Zyniker [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cínico:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Zyniker	cínico
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abfällig	cínico; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante	declinado
abschätzig	cínico; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante
höhnisch	cínico; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante	desafiante; despectivo; despreciativo; provocador; provocativo; superlativo
schmählich	cínico; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante	a sotavento; abominable; acostumbrado; alarmante; andrajoso; así como así; avergonzante; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; bárbaro; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desaseado; desgraciado; deshonroso; despectivo; despreciativo; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; horrible; horrorosamente; horroroso; ignominioso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; terrible; terriblemente; tremendo; trivial; trágico; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
verspottend	cínico; despectivo; ofensivo; sarcástico; ultrajante
zynisch	cínico	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote

Verwandte Wörter für "cínico":

cínica, cínicas, cínicos

Wiktionary Übersetzungen für cínico:

cínico

adjective

boshaft und verletzend; in Art des Zynismus
- zynisch → cínico

Cross Translation:

From	To	Via
• cínico	→ Zyniker	↔ cynic — A person whose outlook is scornfully negative
• cínico	→ zynisch	↔ cynical — of or relating to the belief that human actions are motivated by base desires or selfishness

Computerübersetzung von Drittern: