Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: recta

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: recta

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. recto:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für recta (Spanisch) ins Deutsch

recta:


Synonyms for "recta":


Wiktionary Übersetzungen für recta:

recta
noun
  1. gerade Strecke, besonders bei Rennstrecken
  2. fachsprachlich, Sport: Schlag beim Boxen
Cross Translation:
FromToVia
• recta → [[gerade Linie]]; Gerade ↔ line — geometry: infinite one-dimensional figure
• recta → Gerade (Linie) ↔ rechte — een rechte lijn

recto:

recto Adjektiv

  1. recto (derecho; erguido; levantado; perpendicular; vertical)
    geradlinig; schnurgerade; kerzengerade
  2. recto (directo; perpendicular)
    direkt; unmittelbar; geradlinig; schnurgerade; kerzengerade
  3. recto (honrado; sincero; fiel; )
    rechtschaffen; aufrichtig
  4. recto (honesto; íntegro; intachable)
    integer
  5. recto (directo; evidente; claro; )
    offensichtlich; deutlich; klar; geradlinig; sonnenklar; schnurgerade; kerzengerade
  6. recto (honesto; fiel; puro; )
    ehrlich; fidel

recto [el ~] Nomen

  1. el recto
    der Mastdarm

Übersetzung Matrix für recto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Mastdarm recto
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
integer entero
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufrichtig bueno; fiel; honesto; honrado; leal; recto; sincero abiertamente; abierto; auténtico; claramente; claro; con franqueza; con visir abierto; contemplando; contemplativo; correcto; decente; desnudo; directamente; equitativo; francamente; honesto; honrado; justo; no embellecido; puro; sin disimulo; sin reserva; sin rodeos; sincero; íntegro
deutlich claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto audible; clarificativo; claro; comprensible; cristalino; despejado; diáfano; entendible; evidente; flagrante; fácil de abarcar; identificable; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; reconocible; resplandeciente; sonoro; transparente
direkt directo; perpendicular; recto abiertamente; acto seguido; agudo; al instante; al mismo tiempo; auténtico; casi; contemplando; contemplativo; crudo; de inmediato; directo; duro; en clase; en el acto; en seguida; en un abrir y cerrar de ojos; en un momento; enseguida; francamente; honrado; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; justo; prácticamente; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar; urgente; urgentemente
ehrlich abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abiertamente; adecuado; apropiado; auténtico; candoroso; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; con sinceridad; contemplando; contemplativo; correcto; cándido; de veras; de verdad; decente; efectivamente; efectivo; equitativo; francamente; franco; honesto; honrado; ingenuo; justo; puramente; razonable; realmente; rectilíneo; sin rebozo; sincero; verdaderamente; verdadero; íntegro
fidel abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
geradlinig claro; derecho; directo; erguido; evidente; inequívoco; levantado; manifiesto; perpendicular; recto; vertical en línea recta; lineal; rectilíneo
integer honesto; intachable; recto; íntegro
kerzengerade claro; derecho; directo; erguido; evidente; inequívoco; levantado; manifiesto; perpendicular; recto; vertical de pie; derecho; erecto; erguido; incorporado; levantado; muy recto; tieso como una vela; vertical
klar claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto acabado; audible; brillante; clarificativo; claro; cocinado; completo; comprensible; concluído; cristalino; despejado; dispuesto; diáfano; efectuado; entendible; evidente; explícito; flagrante; fosforescente; identificable; inclinado; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; listo; llevado a cabo; luminoso; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; pasado; perceptible; perfecto; preparado; pronto; realizado; reconocible; resplandeciente; sin nubes; sonoro; terminado; transparente; unívoco
offensichtlich claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto audible; claro; comprensible; entendible; evidente; evidentemente; explícito; flagrante; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; notorio; obviamente; obvio; ostensible; patentemente; perceptible; por lo visto; reconocible; unívoco
rechtschaffen bueno; fiel; honesto; honrado; leal; recto; sincero candoroso; con sinceridad; concienzudo; cándido; de corazón; detenidamente; detenido; franco; honesto; ingenuo; seriamente; sin rebozo; sincero; sólido; verdadero
schnurgerade claro; derecho; directo; erguido; evidente; inequívoco; levantado; manifiesto; perpendicular; recto; vertical en clase; francamente
sonnenklar claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto audible; claro; comprensible; entendible; evidente; explícito; flagrante; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; reconocible; unívoco
unmittelbar directo; perpendicular; recto acto seguido; al instante; casi; crudo; de inmediato; directo; duro; en clase; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; prácticamente; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar

Verwandte Wörter für "recto":

  • recta, rectas, rectos

Synonyms for "recto":


Wiktionary Übersetzungen für recto:

recto
adjective
  1. nicht gebogen oder gekrümmt
Cross Translation:
FromToVia
• recto → Mastdarm ↔ endeldarm — het laatste deel van het spijsverteringskanaal vlak voor de anus
• recto → Rektum; Mastdarm ↔ rectum — Rectum
• recto → gerade ↔ right — straight, not bent
• recto → rechtwinklig ↔ right — perpendicular
• recto → gerade ↔ straight — not crooked or bent
• recto → aufrecht; direkt; gerade; gradlinig; unmittelbar; recht ↔ direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
• recto → rechts; gerade; aufrecht; direkt; gradlinig; unmittelbar; rechtwinklig; bieder; loyal; rechter; geradeaus ↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für recta







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0734 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden