Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- arrugado:
- arrugar:
- arrugarse:
-
Wiktionary:
- arrugado → faltig
- arrugar → kräuseln, knittern
- arrugar → zerknüllen, zerknittern, knittern
- arrugarse → knittern
- arrugarse → schrumpeln, verschrumpeln
Spanisch
Detailübersetzungen für arrugado (Spanisch) ins Deutsch
arrugado:
-
arrugado
-
arrugado
fürchenreich-
fürchenreich Adjektiv
-
-
arrugado (surcado; rayado; curtido; rugoso; estriado)
-
arrugado (curtido)
-
arrugado (estrujado; chafado)
Übersetzung Matrix für arrugado:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
fürchenreich | arrugado | |
gefaltet | arrugado; curtido | doblada; doblado; plegado |
gefurcht | arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado | |
gekreuzelt | arrugado | |
genarbt | arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado | jaspeado; nervioso; veteado |
geriffelt | arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado | acanalado; buido; estriado; ondulado |
runzlig | arrugado | |
zerknautscht | arrugado; chafado; estrujado | |
zerknittert | arrugado; chafado; estrujado | hecho una piltrafa |
Synonyms for "arrugado":
arrugado form of arrugar:
Konjugationen für arrugar:
presente
- arrugo
- arrugas
- arruga
- arrugamos
- arrugáis
- arrugan
imperfecto
- arrugaba
- arrugabas
- arrugaba
- arrugábamos
- arrugabais
- arrugaban
indefinido
- arrugué
- arrugaste
- arrugó
- arrugamos
- arrugasteis
- arrugaron
fut. de ind.
- arrugaré
- arrugarás
- arrugará
- arrugaremos
- arrugaréis
- arrugarán
condic.
- arrugaría
- arrugarías
- arrugaría
- arrugaríamos
- arrugaríais
- arrugarían
pres. de subj.
- que arrugue
- que arrugues
- que arrugue
- que arruguemos
- que arruguéis
- que arruguen
imp. de subj.
- que arrugara
- que arrugaras
- que arrugara
- que arrugáramos
- que arrugarais
- que arrugaran
miscelánea
- ¡arruga!
- ¡arrugad!
- ¡no arrugues!
- ¡no arruguéis!
- arrugado
- arrugando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für arrugar:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
falten | arrugar; estrujar | desplegar; doblar; doblarse; encogerse; plegar; plisar; replegar; secarse |
knittern | arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar | |
kräuseln | arrugar | abrazar; encrespar; ensortijar; ensortijarse; hacer mimos; rizar; rizarse |
runzeln | arrugar | fruncir |
zerknittern | arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar | |
zerknüllen | arrugar |
Wiktionary Übersetzungen für arrugar:
arrugar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• arrugar | → zerknüllen; zerknittern | ↔ verfrommelen — (overgankelijk) iets pletten, in elkaar drukken en/of samenknijpen tot een bolletje |
• arrugar | → zerknittern; knittern | ↔ kreukelen — de vorming van kreukels op een voorheen glad oppervlak |
• arrugar | → zerknittern | ↔ wrinkle — to make wrinkles in; to cause to have wrinkles |
• arrugar | → zerknittern; zerknüllen | ↔ froisser — frotter fortement, meurtrir par une pression violente. |
arrugado form of arrugarse:
Konjugationen für arrugarse:
presente
- me arrugo
- te arrugas
- se arruga
- nos arrugamos
- os arrugáis
- se arrugan
imperfecto
- me arrugaba
- te arrugabas
- se arrugaba
- nos arrugábamos
- os arrugabais
- se arrugaban
indefinido
- me arrugué
- te arrugaste
- se arrugó
- nos arrugamos
- os arrugasteis
- se arrugaron
fut. de ind.
- me arrugaré
- te arrugarás
- se arrugará
- nos arrugaremos
- os arrugaréis
- se arrugarán
condic.
- me arrugaría
- te arrugarías
- se arrugaría
- nos arrugaríamos
- os arrugaríais
- se arrugarían
pres. de subj.
- que me arrugue
- que te arrugues
- que se arrugue
- que nos arruguemos
- que os arruguéis
- que se arruguen
imp. de subj.
- que me arrugara
- que te arrugaras
- que se arrugara
- que nos arrugáramos
- que os arrugarais
- que se arrugaran
miscelánea
- ¡arrugate!
- ¡arrugaos!
- ¡no te arrugues!
- ¡no os arruguéis!
- arrugado
- arrugándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für arrugarse:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
knittern | arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar | |
zerknittern | arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar |
Synonyms for "arrugarse":
Wiktionary Übersetzungen für arrugarse:
arrugarse
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• arrugarse | → schrumpeln; verschrumpeln | ↔ shrivel — become wrinkled |