Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: grieta

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: grieta

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. grieta:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für grieta (Spanisch) ins Deutsch

grieta:

grieta [la ~] Nomen

  1. la grieta (fracción; rotura; ruptura; )
    der Riß; der Bruch; der Sprung
  2. la grieta (espacio intermedio; abismo; abertura; )
    die Aussparung; die Spalte; die Kluft; der Zwischenraum
  3. la grieta (ranura; rendija)
    der Schlitz; die Furche; der Falz
  4. la grieta (resquicio; intersticio)
    der Spalt
  5. la grieta (hendidura)
    die Felsspalte
  6. la grieta
    die Felsenhöhle

Übersetzung Matrix für grieta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aussparung abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada ahorro; economía; recorte; reducción de los gastos
Bruch fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura basura; cantera; cascajo; desechos; desenredo; desperdicios; despojos; detrito; fracaso; fracción; fractura; golpe; invalidación; quebradura; quebrantamiento; recodo; rotura; ruptura; segregatión
Falz grieta; ranura; rendija avivador; canaladura; culisa; guía; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
Felsenhöhle grieta
Felsspalte grieta; hendidura alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
Furche grieta; ranura; rendija acequia; aguas navegables; arruga; avivador; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; cantera; corredera; cuca; culisa; fosa; guía; hendidura; mina; paso; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; vía fluvial; zanja
Kluft abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada trapito
Riß fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura descosido; entalladura; escopladura; muesca
Schlitz grieta; ranura; rendija abertura; avivador; bocadillo; cortada; corte; cuchillada; culisa; entalladura; gravilla triturada; guía; hendidura; ranura; rebanada de pan
Spalt grieta; intersticio; resquicio alejamiento; avivador; barranco; canal; costura; culisa; descosido; distancia; garganta; guía; hendidura; intersticio; junta; juntura; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; soldadura; surco; zanja
Spalte abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada ahuecamiento; alejamiento; banda; baranda; barra; barranco; borde; canal; cavidad; cinta; coacción; columna; compresión; descosido; distancia; edición; empuje; encuadernación; entalladura; era; escopladura; franja; garganta; hendidura; hueco; intensidad del sonido; intensidad sonora; intersticio; lazo; muesca; neumático; nicho; oquedad; parte; porción; precipicio; presión; quebrada; ranura; raya; rendija; resquicio; surco; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo; zanja
Sprung fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura
Zwischenraum abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada espacio; intermedio; intervalo; lapso; período; profundidad de rango
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Spalte columna
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Sprung ascenso; aumento

Synonyms for "grieta":


Wiktionary Übersetzungen für grieta:

Cross Translation:
FromToVia
• grieta → Spalte; Riss; Sprung; Ritze ↔ crack — thin space opened in a previously solid material
• grieta → Riss ↔ fissure — a crack or opening, as in a rock
• grieta → Spalte ↔ crevasse — Fente

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0467 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden