Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. domesticado:
  2. domesticar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für domesticado (Spanisch) ins Deutsch

domesticado:

domesticado Adjektiv

  1. domesticado (manso; obediente; dócil; )
    zahm; gefügig; gehorsam; folgsam

Übersetzung Matrix für domesticado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
folgsam amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso complaciente; condescendiente; docil; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; servicial; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
gefügig amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso complaciente; con naturalidad; condescendiente; confortable; doblegable; dócil; dúctil; elástico; en un periquete; flexible; formable; fácil; fácil de manejar; indulgente; leve; ligeramente; ligero; llano; manejable; moldeable; natural; obediente; obsequioso; pastoso; plegable; plástico; sin complicaciones; sin esfuerzo; sometido; suave; subordinado; sujeto a; sumiso; transigente; versátil
gehorsam amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso complaciente; condescendiente; dependiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; secundario; servicial; sometido; subalterno; subordinado; sujeto a; sumiso; supeditado
zahm amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso

Verwandte Wörter für "domesticado":

  • domesticada, domesticadas, domesticados

Synonyms for "domesticado":

  • amaestrado; adiestrado; domado; manso

Wiktionary Übersetzungen für domesticado:


Cross Translation:
FromToVia
domesticado zahm tame — not wild

domesticar:

domesticar Verb

  1. domesticar (adiestrar; entrenar; amaestrar; domar)
    abrichten; dressieren
    • abrichten Verb (richte ab, richtest ab, richtet ab, richtete ab, richtetet ab, abgerichtet)
    • dressieren Verb (dressiere, dressierst, dressiert, dressierte, dressiertet, dressiert)
  2. domesticar (domar; dominar)
    zähmen; bändigen; dressieren; abrichten; einreiten; bezähmen
    • zähmen Verb (zähme, zähmst, zähmt, zähmte, zähmtet, gezähmt)
    • bändigen Verb (bändige, bändigst, bändigt, bändigte, bändigtet, gebändigt)
    • dressieren Verb (dressiere, dressierst, dressiert, dressierte, dressiertet, dressiert)
    • abrichten Verb (richte ab, richtest ab, richtet ab, richtete ab, richtetet ab, abgerichtet)
    • einreiten Verb (reite ein, reitest ein, reitet ein, ritt ein, rittet ein, eingeritten)
    • bezähmen Verb (bezähme, bezähmst, bezähmt, bezähmte, bezähmtet, bezähmt)

Konjugationen für domesticar:

presente
  1. domestico
  2. domesticas
  3. domestica
  4. domesticamos
  5. domesticáis
  6. domestican
imperfecto
  1. domesticaba
  2. domesticabas
  3. domesticaba
  4. domesticábamos
  5. domesticabais
  6. domesticaban
indefinido
  1. domestiqué
  2. domesticaste
  3. domesticó
  4. domesticamos
  5. domesticasteis
  6. domesticaron
fut. de ind.
  1. domesticaré
  2. domesticarás
  3. domesticará
  4. domesticaremos
  5. domesticaréis
  6. domesticarán
condic.
  1. domesticaría
  2. domesticarías
  3. domesticaría
  4. domesticaríamos
  5. domesticaríais
  6. domesticarían
pres. de subj.
  1. que domestique
  2. que domestiques
  3. que domestique
  4. que domestiquemos
  5. que domestiquéis
  6. que domestiquen
imp. de subj.
  1. que domesticara
  2. que domesticaras
  3. que domesticara
  4. que domesticáramos
  5. que domesticarais
  6. que domesticaran
miscelánea
  1. ¡domestica!
  2. ¡domesticad!
  3. ¡no domestiques!
  4. ¡no domestiquéis!
  5. domesticado
  6. domesticando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für domesticar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrichten adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; dominar; entrenar
bezähmen domar; domesticar; dominar contener; contenerse; refrenar; reprimir; tener bajo control
bändigen domar; domesticar; dominar controlar; dominar; refrenar; someter; subyugar; supeditar; vencer
dressieren adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; dominar; entrenar capacitarse para; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para
einreiten domar; domesticar; dominar entrar; entrar en; rodar por; subir
zähmen domar; domesticar; dominar abrumar; apabullar; someter; subyugar; supeditar; vencer

Synonyms for "domesticar":


Wiktionary Übersetzungen für domesticar:

domesticar
verb
  1. ein wildes Tier (oder Pflanze) zu einem Haustier (einer Kulturpflanze) züchten
  2. etwas oder jemand unter Kontrolle bringen

Cross Translation:
FromToVia
domesticar zähmen temmen — tam maken

Computerübersetzung von Drittern: