Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: ambición

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: ambición

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

ambición:
- Ehrgeiz; Ambition; Bemühen; Streben; Eifer; Bestrebung; Bestreben; Drang; Andrang; Herrschsucht
Wiktionary:
- ambición → Ehrsucht, Ehrgeiz, Ambition
- ambición → Ambition, Ehrgeiz, Streben

Spanisch

Detailübersetzungen für ambición (Spanisch) ins Deutsch

ambición:

ambición [la ~] Nomen

la ambición (esfuerzo; afán; aspiración; devoción; afán de imponerse)
der Ehrgeiz; die Ambition; Bemühen; Streben; der Eifer; die Bestrebung; Bestreben
- Ehrgeiz [der ~] Nomen
- Ambition [die ~] Nomen
- Bemühen [das ~] Nomen
- Streben [das ~] Nomen
- Eifer [der ~] Nomen
- Bestrebung [die ~] Nomen
- Bestreben [das ~] Nomen
la ambición (intento; afán; objetivo; aspiración)
der Drang; der Andrang
- Drang [der ~] Nomen
- Andrang [der ~] Nomen
la ambición (ambición de dominar; ansia de dominación; presión de la tiranía)
die Herrschsucht
- Herrschsucht [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ambición:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Ambition	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo	aspiraciones
Andrang	afán; ambición; aspiración; intento; objetivo	afluencia; agitación; aglomeración; agolpamiento; alboroto; aluvión; ataque masivo; barullo; capricho; catarata; corriente; estruendo; fluido; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón; oleada; riada; ruido; torrente; tumulto
Bemühen	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo	aspiraciones; empeños
Bestreben	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo	aspiraciones
Bestrebung	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo
Drang	afán; ambición; aspiración; intento; objetivo
Ehrgeiz	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo	aspiraciones
Eifer	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo	acritud; actividad; afanoso; agrado; alegría; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; aspiraciones; brusquedad; brío; camilo; causticidad; deseo; diversión; energía; entusiasmo; fervor; fuego; fuerza; ganas de trabajar; gozo; gusto; impetuosidad; instinto sexual; intensidad; libido; obra; pasión; placer; profundidad; satisfacción; vehemencia; violencia; ímpetu
Herrschsucht	ambición; ambición de dominar; ansia de dominación; presión de la tiranía
Streben	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo	aspiraciones

Verwandte Wörter für "ambición":

ambiciones

Synonyms for "ambición":

anhelo; ansia; avidez; codicia; deseo; pretensión; afán; aspiración; apetencia
avaricia; mezquindad; egoísmo; tacañería; cicatería; ruindad; miseria; roñosería

Wiktionary Übersetzungen für ambición:

ambición

noun

Psychologie: übermäßiges, nicht erfüllbares Verlangen nach Anerkennung
- Ehrsucht → ambición
starkes Streben nach Erfolg
- Ehrgeiz → ambición
gehoben: Ehrgeiz, Streben nach Höherem
- Ambition → ambición

Cross Translation:

From	To	Via
• ambición	→ Ambition; Ehrgeiz; Streben	↔ ambition — recherche d’honneurs, de gloire, d’élévation sociale, de distinction.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ambición

ambición de dominar