Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
bronco:
-
Wiktionary:
bronco → brummig, unwirsch, unfreundlich, düster, schlechtgelaunt, widerwärtig, unangenehm, langweilig, öde -
Synonyms for "bronco":
brusco; áspero; tosco; basto; duro; rudo; descortés; violento; grosero; desapacible; destemplado
disonante; desafinado; discorde
gutural; ronco
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für bronco (Spanisch) ins Deutsch
bronco:
Synonyms for "bronco":
Wiktionary Übersetzungen für bronco:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bronco | → brummig; unwirsch; unfreundlich | ↔ bougon — (familier, fr) Qui a tendance à bougonner. |
| • bronco | → brummig; unwirsch; unfreundlich | ↔ grognon — Qui grogner. — usage N’a pas de féminin quand il s’applique aux personnes. |
| • bronco | → düster; schlechtgelaunt; widerwärtig; unangenehm; brummig; unwirsch; unfreundlich; langweilig; öde | ↔ maussade — D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné. |
| • bronco | → brummig; unwirsch; unfreundlich | ↔ quinteux — Qui est fantasque, qui est sujet à des quintes, à des accès de mauvaise humeur. |