Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: bastión

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: bastión

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

bastión:
- Bollwerk; Herz; Festung; Wall; Stadtmauer; Festungsmauer
Wiktionary:
- bastión → Bastion
- bastión → Bastion, Festung, Burg

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

bastión:
- Wiktionary:
  Bastion → bastión
  Bastion → bastión, baluarte
- Synonyms for "Bastion":
  Befestigung; Bollwerk; Feste; Festung; Fort; Fortifikation; Wehranlage; Bau; Bauwerk; Gebäude; Gemäuer
  Bastei

Spanisch

Detailübersetzungen für bastión (Spanisch) ins Deutsch

bastión:

bastión [el ~] Nomen

el bastión (centro; central; baluarte)
Bollwerk; Herz
- Bollwerk [das ~] Nomen
- Herz [das ~] Nomen
el bastión (muralla de la ciudad; tierra; muralla; baluarte; cincha; fortificación; terraplén)
die Festung; der Wall; die Stadtmauer; Bollwerk; die Festungsmauer
- Festung [die ~] Nomen
- Wall [der ~] Nomen
- Stadtmauer [die ~] Nomen
- Bollwerk [das ~] Nomen
- Festungsmauer [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bastión:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bollwerk	baluarte; bastión; central; centro; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra
Festung	baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra	fortaleza
Festungsmauer	baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra	amurallamiento; fortificación; muro; pared
Herz	baluarte; bastión; central; centro	centro; corazón; esencia; lo más esencial
Stadtmauer	baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra	muralla
Wall	baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra	dama; dique; dique de cierre; esclusa de retención; tierra; tierra firme

Verwandte Wörter für "bastión":

bastiones, bastiona, bastionas

Synonyms for "bastión":

baluarte; defensa; amparo; protección; fortificación; trinchera; parapeto; refugio

Wiktionary Übersetzungen für bastión:

bastión

noun

auch übertragen: vorgezogener Verteidigungspunkt einer Festung
- Bastion → bastión

Cross Translation:

From	To	Via
• bastión	→ Bastion	↔ bastion — projecting part of a rampart
• bastión	→ Festung; Burg	↔ rook — fortification
• bastión	→ Festung	↔ stronghold — a fortress

Deutsch

Detailübersetzungen für bastión (Deutsch) ins Spanisch

bastión: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Bast: corteza
in: en
Baß: bajo; contrabajo
TIN: número de identificación fiscal; CIF/NIF

Bastion:

Synonyms for "Bastion":

Befestigung; Bollwerk; Feste; Festung; Fort; Fortifikation; Wehranlage; Bau; Bauwerk; Gebäude; Gemäuer
Bastei

Wiktionary Übersetzungen für Bastion:

Bastion

noun

auch übertragen: vorgezogener Verteidigungspunkt einer Festung
- Bastion → bastión

Cross Translation:

From	To	Via
• Bastion	→ bastión	↔ bastion — projecting part of a rampart
• Bastion	→ baluarte	↔ bastion — fortification\|fr ouvrage de fortification qui faire partie de l’enceinte du corps d’une place : il présente en saillie deux faces et deux flancs. Il est relié à l’enceinte par ces derniers.