Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: ventaja

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: ventaja

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ventaja:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ventaja (Spanisch) ins Deutsch

ventaja:

ventaja [la ~] Nomen

  1. la ventaja (éxito; pequeña fortuna; golpe de fortuna; fortuna)
    Glück; der Massel; unerwartetes Glück; der Erfolg; der Glücksfall; die Glücksfälle; Gelingen; die Fortuna; der Hit
  2. la ventaja (ganga; breva; golpe de fortuna)
    der unerwarteter Vorteil; Glück; der Extraprofit; der Glücksfall; der kleine Profit; die Glücksfälle; unerwartetes Glück
  3. la ventaja (beneficio; ganancia; provecho; )
    der Gewinn; der Profit; der Bezug; der Ertrag; der Verdienst; der Erlös; der Nutzen; der Extraprofit; der Sinn
  4. la ventaja
    der Profit; die Vorteil
  5. la ventaja (feliz coincidencia; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte)
    der Zufallstreffer
  6. la ventaja (utilidad; interés; provecho; rendimiento)
    der Sinn; die Utilität; die Brauchbarkeit; die Nützlichkeit; der Gewinn; der Nutzen; die Verwendbarkeit; die Anwendbarkeit; Vorteil
  7. la ventaja (feliz coincidencia; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpe certero; golpecito de suerte)
    der Treffer; Glück; der Glücksfall; unerwartetes Glück

Übersetzung Matrix für ventaja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anwendbarkeit interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja relevancia; utilidad
Bezug beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja cubierta; funda
Brauchbarkeit interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja agregabilidad; capacidad de incorporarse; relevancia; utilidad
Erfolg fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito acción; actividad; afluencia; bienestar; bonanza; buen éxito; capital; chiripa; destino; elaboración; erupción cutánea; fortuna; funcionamiento; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; hit; hongo cutáneo; irritación cutánea; logro; pequeña fortuna; prosperidad; provecho; psoriásis; salud; suerte; éxito
Erlös beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; cosecha; rendimiento
Ertrag beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; cosecha; cosecha de uvas; enumeración; esquilmo; recogida; recolección; rendimiento; segazón; siega; vendimia
Extraprofit beneficio; breva; conveniencia; ganancia; ganga; golpe de fortuna; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
Fortuna fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito Fortuna
Gelingen fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito buen éxito; logro; prosperidad; éxito
Gewinn beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; interés; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; conveniencia; expensas; gastos; interés; premio ganado; productividad; provecho; rendimiento; utilidad
Glück breva; feliz coincidencia; fortuna; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; pequeña fortuna; ventaja; éxito afluencia; aventador; bienestar; bonanza; buen éxito; capital; chiripa; chollo; delicia; destino; dicha; estrella; exquisitez; felicidad; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gloria; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; pequeña fortuna; prosperidad; provecho; salud; suerte; tiro certero; éxito
Glücksfall breva; feliz coincidencia; fortuna; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; pequeña fortuna; ventaja; éxito aventador; capital; chiripa; chollo; destino; dicha; estrella; felicidad; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; pequeña fortuna; suerte; tiro certero
Glücksfälle breva; fortuna; ganga; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito aventador; capital; chiripa; chollo; destino; dicha; estrella; felicidad; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; pequeña fortuna; suerte; tiro certero
Hit fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito canción de moda; ganador; gol; golpe certero; hit; obra teatral de éxito; tiro certero; vencedor; éxito
Massel fortuna; golpe de fortuna; pequeña fortuna; ventaja; éxito
Nutzen beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; interés; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad
Nützlichkeit interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja rendimiento; utilidad
Profit beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad
Sinn beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; interés; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja estiramiento; idea; ingenio; intención; sentido; significación; significado; tendencia
Treffer feliz coincidencia; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; ventaja acierto; canción de moda; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganador; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; hit; horca; línea ejecutada; obra teatral de éxito; suerte; tiro certero; vencedor; visita; éxito
Utilität interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja rendimiento; utilidad
Verdienst beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; mérito; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; renta; salario; soldada; sueldo; una buena acción; valor
Verwendbarkeit interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja agregabilidad; aplicabilidad; capacidad de incorporarse; pertinencia; relevancia; utilidad
Vorteil interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad
Zufallstreffer feliz coincidencia; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; ventaja aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero
kleine Profit breva; ganga; golpe de fortuna; ventaja
unerwarteter Vorteil breva; ganga; golpe de fortuna; ventaja aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero
unerwartetes Glück breva; feliz coincidencia; fortuna; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; pequeña fortuna; ventaja; éxito aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gewinn ganancias
Vorteil prestación

Verwandte Wörter für "ventaja":


Synonyms for "ventaja":


Wiktionary Übersetzungen für ventaja:

ventaja
noun
  1. im Mannschaftssport eine bestimmte Situation zugunsten einer beteiligten Mannschaft
  2. Tennis: Spielstand nach einem Punkt, der nach einem Einstand (40:40) erzielt wurde
  3. positiver Aspekt oder Effekt einer Sache
Cross Translation:
FromToVia
• ventaja → Vorteil ↔ advantage — any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success
• ventaja → Vorteil ↔ advantage — superiority; mastery
• ventaja → Vorteil ↔ advantage — the score where one player wins a point after deuce
• ventaja → Vorteil ↔ benefit — advantage, help or aid
• ventaja → Segen ↔ boon — A blessing or benefit
• ventaja → Vorsprung ↔ edge — an advantage
• ventaja → Führung; Leitung ↔ lead — precedence; advance position
• ventaja → Nutzen ↔ voordeel — profijt
• ventaja → Vorteil; Nutzen ↔ avantage — Utilité, profit, faveur, bénéfice.
• ventaja → Gewinn; Überschuß; Verdienst; Vorteil ↔ bénéfice — commerce|fr gain, profit.
• ventaja → Tragweite; Wichtigkeit; Gutes; Wohl ↔ intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ventaja







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0997 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden