Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
tabla de cortar:
-
Wiktionary:
tabla de cortar → Hackbrett
tabla de cortar → Schneidbrett
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für tabla de cortar (Spanisch) ins Deutsch
tabla de cortar: (*Wort und Satz getrennt)
- tabla: Stelle; Lage; Verzeichnis; Einstellung; Tafel; Aufstellung; Liste; Leiste; Ausrichtung; Tabelle; Aufführung; Aufzählung; Abstufung; Abfassung; Rangordnung; Brett; Gerüst; Spalier; Lattenwerk; Lattengestell; Gitter; Drahtgitter; Gitterwerk; Gitterzaun; Vergitterung; gefundene fressen; Schpitzenschlager; Umgitterung; Gücksfall; Gitterumzäunung; glückliche Zufall; Bund; Druck; Anteil; Auflage; Band; Ausgabe; Gestell; Ständer; Inhaltsverzeichnis; Grundbuch; Register; Auflegung; Wäscheständer; Hauptbuch; Ringbuch; Grundbuchamt; Stellage; Katasteramt; Sperrbäume; Versperrungen; Ringbandbuch; Schlagbäume; Ringheft; Decke; Spalte; Diele; Spannung; Bande; Bindung; Binde; Lautstärke
- dar: reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; bieten; anbieten; präsentieren; darbieten; zustellen; senden; austragen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; bevorzugen; spenden; erweisen; einreichen; begünstigen; verehren; einschenken; bevorrechten; geben; schenken; gießen; verschenken; stiften; donieren; weggeben; zur Verfügung stellen; jemandem etwas verabreichen; schaffen; vermitteln; holen; liefern; gewähren; ausstellen; verteilen; bereitstellen; ausgeben; besorgen; verschaffen; einbringen; überreichen; verabreichen; ausschütten; aushändigen; austeilen; herbeischaffen; herbeibringen; distribuieren; wenden; kehren; schwenken; umdrehen; mitschicken; umkehren; mitsenden; herumdrehen; sich drehen; zufügen; zubringen; erlauben; genehmigen; gönnen; befragen; zuteilen; zuweisen; bewilligen; abhören; zugestehen; verhören; zuerkennen; ausfragen; gutheißen; ausforschen; vergönnen
- darse: spielen; auftreten; geben; bevorzugen; ausstellen; spenden; schenken; erweisen; einreichen; gießen; verschenken; stiften; begünstigen; verehren; austeilen; einschenken; bevorrechten; erlauben; gewähren; genehmigen; gönnen; bewilligen; zuerkennen; gutheißen; vergönnen
- dársela: betrügen; prellen; verladen; ausnehmen; bemogeln; bescheißen; hintergehen; beschwindeln; übervorteilen; beschummeln; begaunern
- cortar: schneiden; abschneiden; abschließen; zumachen; verriegeln; versperren; zudrehen; zuschliessen; zusperren; teilen; durchschneiden; knipsen; ausschneiden; einschneiden; hobeln; feinhacken; stören; beeinträchtigen; unterbrechen; hindern; losschneiden; schlagen; streichen; abhauen; spalten; kappen; bersten; zerkleinern; kerben; Abschneiden; aufschneiden; kleinmachen; splissen; einkerben; abkappen; abhouwen; Abtrennen; spleißen; wegschneiden; durchhauen; Abknipsen; trennen; angeben; fällen; aufgeben; stutzen; kürzen; auftragen; scheiden; bedienen; zerlegen; häufen; hacken; abreißen; aufschlagen; zerreißen; tönen; servieren; umhauen; aufreißen; schlußfolgern; zerstückeln; entkoppeln; abkoppeln; Abschpalten; losreißen; wegreißen; Abkappen; loskoppeln; Umhauen; verschnippeln; Absondern; sichbedienen; in Stücke hacken; Umhacken
Wiktionary Übersetzungen für tabla de cortar:
tabla de cortar
Cross Translation:
noun
-
Haushalt: Ein dickes Brett, auf dem man Fleisch zerteilt oder zerhackt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tabla de cortar | → Schneidbrett | ↔ chopping board — a sturdy board, upon which one chops and prepares food |