| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Weh
|
dolorido; doloroso; harto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; supremo
|
|
|
auffällig
|
en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
bambollero; bullicioso; característico; curioso; desmedido; desmesurado; destacado; en voz alta; estridente; estruendoso; excesivo; extremo; fantoche; llamativo; notable; ostentoso; ruidoso; saliente; tumultuoso; típico
|
|
aufs höchste
|
altamente; en extremo; en sumo grado; extraordinario; extremadamente; extremo; grandemente; harto; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; sobremanera; sumamente; supremo
|
|
|
außergewöhnlich
|
en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
buenísimo; desmedido; desmesurado; estranjero; estupendo; excelente; excepcional; excesivamente; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extremo; exótico; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; fuera de lo común; gracioso; grandioso; inhabitual; insólito; inusitado; maravilloso; mono; no acostumbrado; peculiar; poco corriente; poco frecuente; raro; singular; sumamente
|
|
außerordentlich
|
en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
buenísimo; desmedido; desmesurado; estupendo; excelente; excepcional; excesivamente; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extremadamente; extremo; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; fuera de lo común; grandioso; inhabitual; insólito; inusitado; maravilloso; no acostumbrado; peculiar; poco corriente; poco frecuente; raro; singular; sumamente
|
|
bedeutendste
|
superior; supremo
|
|
|
besonders
|
en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
excesivamente; excéntrico; muy; sumamente
|
|
hervorragendste
|
superior; supremo
|
|
|
höchst
|
más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
|
excesivamente; extraordinario; extremadamente; sumamente; último
|
|
höchste
|
lo más alto; lo supremo; más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
|
la mayor parte; la mayoría; mayor; más grande
|
|
obere
|
más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
|
|
|
oberer
|
más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
|
|
|
oberes
|
más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
|
|
|
oberst
|
más alto; más arriba; superior; supremo
|
de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; eminente; en lo alto; excelente
|
|
oberste
|
lo más alto; lo supremo; más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
|
de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; eminente; en lo alto; excelente
|
|
oberster
|
más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
|
|
|
oberstes
|
más alto; más arriba; sumo; superior; supremo
|
|
|
selten
|
en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
escaso; esporádicamente; esporádico; excepcional; excesivamente; extraordinario; incidental; poco frecuente; raro; sumamente
|
|
vornehmste
|
superior; supremo
|
|
|
äußerst
|
superior; supremo
|
desmedido; desmesurado; excesivamente; excesivo; extraordinario; extremadamente; extremo; sumamente
|
|
äußerste
|
altamente; en extremo; en sumo grado; extraordinario; extremadamente; extremo; grandemente; harto; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; sobremanera; sumamente; supremo
|
|