Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- replicar:
- réplica:
-
Wiktionary:
- réplica → Nachbeben, Nachbildung, exakte Kopie, Stichwort, Widerlegung, Reaktion, Rückwirkung, Gegenwirkung
- replicar → antworten
Spanisch
Detailübersetzungen für réplica (Spanisch) ins Deutsch
replica:
Synonyms for "replica":
réplica form of replicar:
-
replicar (disputar; discutir; argumentar; rebatir; contradecir; argüir)
streiten; debattieren; sichzanken; argumentieren-
sichzanken Verb
-
argumentieren Verb (argumentiere, argumentierst, argumentiert, argumentierte, argumentiertet, argumentiert)
-
replicar (contradecir; protestar; negar; objetar; argumentar; discutir; debatir; argüir; rebatir)
protestieren; widersprechen; bestreiten-
protestieren Verb (protestiere, protestierst, protestiert, protestierte, protestiertet, protestiert)
-
widersprechen Verb (widerspreche, widersprichst, widerspricht, widersprach, widerspracht, widersprochen)
-
-
replicar
Konjugationen für replicar:
presente
- replico
- replicas
- replica
- replicamos
- replicáis
- replican
imperfecto
- replicaba
- replicabas
- replicaba
- replicábamos
- replicabais
- replicaban
indefinido
- repliqué
- replicaste
- replicó
- replicamos
- replicasteis
- replicaron
fut. de ind.
- replicaré
- replicarás
- replicará
- replicaremos
- replicaréis
- replicarán
condic.
- replicaría
- replicarías
- replicaría
- replicaríamos
- replicaríais
- replicarían
pres. de subj.
- que replique
- que repliques
- que replique
- que repliquemos
- que repliquéis
- que repliquen
imp. de subj.
- que replicara
- que replicaras
- que replicara
- que replicáramos
- que replicarais
- que replicaran
miscelánea
- ¡replica!
- ¡replicad!
- ¡no repliques!
- ¡no repliquéis!
- replicado
- replicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für replicar:
Synonyms for "replicar":
Wiktionary Übersetzungen für replicar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• replicar | → antworten | ↔ antwoorden — het geven van een antwoord |
réplica:
-
la réplica (respuesta; reacción; contestación)
die Beantwortung; die Antwort; die Erwiderung; die Replik; die Gegenschrift; Wiederwort; die Widerlegung; die Gegenrede; der Gegenbeweis -
la réplica (respuesta)
-
la réplica (objeción; defensa)
-
la réplica (igualdad; acuerdo; parecido; convenio; contrato; conformidad; armonía; pacto; viva imagen; tratado; correspondencia; semejanza; parábola; similitud; vivo retrato)
-
la réplica
Übersetzung Matrix für réplica:
Verwandte Wörter für "réplica":
Synonyms for "réplica":
Wiktionary Übersetzungen für réplica:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• réplica | → Nachbeben | ↔ aftershock — earthquake that follows in the same vicinity as another |
• réplica | → Nachbildung; exakte Kopie | ↔ replica — an exact copy |
• réplica | → Stichwort | ↔ réplique — Traductions à trier suivant le sens |
• réplica | → Stichwort; Widerlegung; Reaktion; Rückwirkung; Gegenwirkung | ↔ réponse — parole dire, ou acte effectué, en réaction à une question poser, une demande, ou à une déclaration, ou encore à un évènement. |