Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: eficacia

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: eficacia

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

eficacia:
- Effektivität; Zweckmäßigkeit; Wirksamkeit; Tatkraft
Wiktionary:
- eficacia → Wirkungskraft, Kraft
- eficacia → Effektivität, Wirksamkeit

Spanisch

Detailübersetzungen für eficacia (Spanisch) ins Deutsch

eficacia:

eficacia [la ~] Nomen

la eficacia (efectividad)
die Effektivität; die Zweckmäßigkeit
- Effektivität [die ~] Nomen
- Zweckmäßigkeit [die ~] Nomen
la eficacia (rendimiento)
die Effektivität; die Wirksamkeit
- Effektivität [die ~] Nomen
- Wirksamkeit [die ~] Nomen
la eficacia (vigor; validez; vigencia; valentía; vitalidad; fuerza; fortaleza; energía; entusiasmo; ganas de trabajar; capacidad de trabajo; capacidad laboral)
die Tatkraft
- Tatkraft [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für eficacia:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Effektivität	efectividad; eficacia; rendimiento
Tatkraft	capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad	afán de trabajar; alma; animosidad; ardor; capacidad de trabajo; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; fuerza de voluntad; fuerza mental; funcionalidad; ganas de trabajar; interés; mentalidad; productividad
Wirksamkeit	eficacia; rendimiento
Zweckmäßigkeit	efectividad; eficacia

Verwandte Wörter für "eficacia":

eficacias

Synonyms for "eficacia":

efectividad; eficiencia; competencia; capacidad; aptitud; validez; operatividad; fuerza; poder

Wiktionary Übersetzungen für eficacia:

eficacia

noun

die Wirkungen ausübende, Ergebnisse erzielende Kraft
- Wirkungskraft → virtualidad; eficacia
etwas den Dingen Innewohnendes (heilende Kraft)
- Kraft → eficacia
das menschliche Vermögen (körperliche, schöpferische Kraft)
- Kraft → eficacia

das vollständige Erreichen eines vorher definierten Ziels
- Effektivität → eficacia

Cross Translation:

From	To	Via
• eficacia	→ Wirksamkeit	↔ efficacy — ability to produce effect

Computerübersetzung von Drittern: