Concentrarse: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

concentrarse:
- ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln; komprimieren; zusammenpressen; zusammendrücken
Wiktionary:
- concentrarse → konzenterieren, konzentrieren, sammeln, [[sich konzentrieren]], sich konzentrieren

Spanisch

Detailübersetzungen für concentrarse (Spanisch) ins Deutsch

concentrarse:

concentrarse Verb

concentrarse (idear; imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; estrujar; divagar; comprimir; compendiar; condensarse)
ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln
- ausdenken Verb (denke aus, denkst aus, denkt aus, dachte aus, dachtet aus, ausgedacht)
- erfinden Verb (erfinde, erfindest, erfindet, erfand, erfandet, erfunden)
- ersinnen Verb
- phantasieren Verb (phantasiere, phantasierst, phantasiert, phantasierte, phantasiertet, phantasiert)
- planen Verb (plane, planst, plant, plante, plantet, geplant)
- sich ausdenken Verb (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
- erdichten Verb (erdichte, erdichtest, erdichtet, erdichtete, erdichtetet, erdichtet)
- austüfteln Verb (tüftele aus, tüftelst aus, tüftelt aus, tüftelte aus, tüfteltet aus, ausgetüftelt)
- ausklügeln Verb (klügele aus, klügelst aus, klügelt aus, klügelte aus, klügeltet aus, ausgeklügelt)
concentrarse (comprimir; apretar; prensar; estrujar)
komprimieren; zusammenpressen; zusammendrücken
- komprimieren Verb (komprimiere, komprimierst, komprimiert, komprimierte, komprimiertet, komprimiert)
- zusammenpressen Verb (presse zusammen, preßt zusammen, preßte zusammen, preßtet zusammen, zusammengepreßt)
- zusammendrücken Verb (drücke zusammen, drückst zusammen, drückt zusammen, drückte zusammen, drücktet zusammen, zusammengedrückt)

Konjugationen für concentrarse:

presente

me concentro
te concentras
se concentra
nos concentramos
os concentráis
se concentran

imperfecto

me concentraba
te concentrabas
se concentraba
nos concentrábamos
os concentrabais
se concentraban

indefinido

me concentré
te concentraste
se concentró
nos concentramos
os concentrasteis
se concentraron

fut. de ind.

me concentraré
te concentrarás
se concentrará
nos concentraremos
os concentraréis
se concentrarán

condic.

me concentraría
te concentrarías
se concentraría
nos concentraríamos
os concentraríais
se concentrarían

pres. de subj.

que me concentre
que te concentres
que se concentre
que nos concentremos
que os concentréis
que se concentren

imp. de subj.

que me concentrara
que te concentraras
que se concentrara
que nos concentráramos
que os concentrarais
que se concentraran

miscelánea

¡concentrate!
¡concentraos!
¡no te concentres!
¡no os concentréis!
concentrado
concentrándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für concentrarse:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ausdenken	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; planear; planificar; programar; reflexionar; reflexionar sobre
ausklügeln	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	descifrar; desembrollar; desenmarañar; desenredar; desleír; disolver; disolverse; planear; planificar; programar; resolver; solucionar
austüfteln	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	planear; planificar; programar
erdichten	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	contar un cuento chino; fingir; pretender
erfinden	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; armar; averiguar; compilar; componer; concebir; considerar; contar un cuento chino; contemplar; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; descubrir; detectar; diseñar; enterarse; evolucionar; fabricar; fantasear; fingir; formar; ganar; hacer; idear; inventar; meditar; montar; pensar; pretender; producir; reflexionar; reflexionar sobre; remendar; reparar; trazar
ersinnen	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; considerar; contar un cuento chino; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
komprimieren	apretar; comprimir; concentrarse; estrujar; prensar	compactar; comprimir; reducir tamaño
phantasieren	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; cascar; charlar; comprar tonteras; considerar; contemplar; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; fantasear; idear; meditar; parlotear; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
planen	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	inventar un plan; planear; planificar; programar; tramar; urdir
sich ausdenken	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	agradar; considerar; contemplar; elaborar con ideas; fantasear; idear; inventar un plan; meditar; pensar; planear; planificar; programar; reflexionar; reflexionar sobre; tramar; urdir
zusammendrücken	apretar; comprimir; concentrarse; estrujar; prensar
zusammenpressen	apretar; comprimir; concentrarse; estrujar; prensar

Synonyms for "concentrarse":

abismarse; abstraerse; ensimismarse
afluir; concurrir; llegar; acudir; reunirse; aglomerarse
embeberse; enfrascarse; entregarse; engolfarse

Wiktionary Übersetzungen für concentrarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• concentrarse	→ konzenterieren; konzentrieren; sammeln	↔ center — concentrate on
• concentrarse	→ konzentrieren	↔ concentrate — approach or meet in a common center
• concentrarse	→ konzentrieren	↔ concentrate — focus one's thought or attention
• concentrarse	→ [[sich konzentrieren]]	↔ focus — intransitive: to concentrate one's attention
• concentrarse	→ sich konzentrieren	↔ concentreren — zich ~ op één zaak toespitsen

Computerübersetzung von Drittern: