Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- campana:
- campaña:
-
Wiktionary:
- campana → Glocke
- campana → Glocke, Wrasenabzug, Dunstabzugshaube, Abzug, Haube, Schutzdach, Kappe, Abzugshaube
- campaña → Feldzug
- campaña → Kampagne, Feldzug, Heereszug, Wahlkampf, Gefilde, Land
Spanisch
Detailübersetzungen für campana (Spanisch) ins Deutsch
campana:
-
la campana (calavera; cráneo; coco; crisma; mollera)
-
la campana (reloj de campanario)
die Kirchenglocke -
la campana
die Turmglocke
Übersetzung Matrix für campana:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Gehirnkasten | calavera; campana; coco; crisma; cráneo; mollera | bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; hueso coronal; mente |
| Kirchenglocke | campana; reloj de campanario | campana de la iglesia; reloj de la iglesia |
| Kopf | calavera; campana; coco; crisma; cráneo; mollera | arbusto; bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; cabeza de un ser humano; calavera; cerebro; coco; cosecha; crisma; cráneo; encabezado; encabezamiento; esfera; hueso coronal; mente; segazón; siega |
| Schädel | calavera; campana; coco; crisma; cráneo; mollera | bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; hueso coronal; mente |
| Turmglocke | campana |
Wiktionary Übersetzungen für campana:
campana
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • campana | → Glocke | ↔ bell — percussive instrument |
| • campana | → Wrasenabzug; Dunstabzugshaube | ↔ extractor hood — kitchen device |
| • campana | → Abzug | ↔ fume hood — a ventilated compartment in which chemical procedures may be undertaken |
| • campana | → Haube; Schutzdach; Kappe | ↔ hood — protective cover |
| • campana | → Abzug; Abzugshaube | ↔ hood — covering of a vent to suck away smoke or fumes |
| • campana | → Dunstabzugshaube | ↔ wasemkap — een huishoudelijk apparaat in de keuken dat de kookluchtjes moet afvoeren |
| • campana | → Dunstabzugshaube | ↔ afzuigkap — een huishoudelijk apparaat in de keuken dat de kookluchtjes moet afvoeren |
| • campana | → Dunstabzugshaube | ↔ zuigkap — een huishoudelijk apparaat in de keuken dat de kookluchtjes moet afvoeren |
| • campana | → Glocke | ↔ cloche — Instrument |
| • campana | → Dunstabzugshaube | ↔ hotte aspirante — appareil fixe aspirer et évacuant l’air d’une pièce, parfois à travers un filtre, généralement utilisé en cuisine, en laboratoire ou en atelier industriel. |
campaña:
-
la campaña
-
la campaña
-
la campaña (alcázar; acción)
-
la campaña (campaña de marketing)
Übersetzung Matrix für campaña:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Feldzug | campaña | |
| Kampagne | acción; alcázar; campaña; campaña de marketing | |
| Schiffskampange | acción; alcázar; campaña | |
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Marketingkampagne | campaña; campaña de marketing | Campaña de marketing |
Verwandte Wörter für "campaña":
Wiktionary Übersetzungen für campaña:
campaña
Cross Translation:
noun
-
groß angelegter militärischer Angriff
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • campaña | → Kampagne; Feldzug; Heereszug | ↔ campaign — series of operations undertaken to achieve a set goal |
| • campaña | → Feldzug | ↔ veldtocht — een trektocht van een leger met het doel de vijand te verslaan |
| • campaña | → Wahlkampf | ↔ campagne — een actie voor een bepaald doel, verkiezingsstrijd |
| • campaña | → Gefilde; Land | ↔ campagne — Espace découvert et plat propre aux cultures |
| • campaña | → Kampagne | ↔ campagne — Série d’opérations militaires en vue de gagner une guerre |
| • campaña | → Kampagne | ↔ campagne — Ensemble des opérations de propagande politique pour gagner une élection |