Ardid: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

ardid:
- Trick; List; Spitzfindigkeit; Kniff; Pfiffigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Dreistigkeit; Schlauheit; Witzigkeit; Gewieftheit; Verrätlichkeit; Arglist; Heimtücke; Arglistigkeit
Wiktionary:
- ardid → Trick
- ardid → List

Spanisch

Detailübersetzungen für ardid (Spanisch) ins Deutsch

ardid:

ardid [el ~] Nomen

el ardid (astucia)
der Trick; die List; die Spitzfindigkeit; der Kniff; die Pfiffigkeit; die Gerissenheit; die Gewandtheit; die Dreistigkeit; die Schlauheit; die Witzigkeit; die Gewieftheit
- Trick [der ~] Nomen
- List [die ~] Nomen
- Spitzfindigkeit [die ~] Nomen
- Kniff [der ~] Nomen
- Pfiffigkeit [die ~] Nomen
- Gerissenheit [die ~] Nomen
- Gewandtheit [die ~] Nomen
- Dreistigkeit [die ~] Nomen
- Schlauheit [die ~] Nomen
- Witzigkeit [die ~] Nomen
- Gewieftheit [die ~] Nomen
el ardid (trucaje; truco; trampa; artimaña; treta; estratagema)
der Trick; der Kniff
- Trick [der ~] Nomen
- Kniff [der ~] Nomen
el ardid (malicia; falsedad)
die Verrätlichkeit; die Arglist; die Heimtücke; die Arglistigkeit
- Verrätlichkeit [die ~] Nomen
- Arglist [die ~] Nomen
- Heimtücke [die ~] Nomen
- Arglistigkeit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ardid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Arglist	ardid; falsedad; malicia	astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; trampa
Arglistigkeit	ardid; falsedad; malicia	trampa
Dreistigkeit	ardid; astucia	descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia
Gerissenheit	ardid; astucia	acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; vivacidad; viveza; zorrería
Gewandtheit	ardid; astucia	acritud; afán; agilidad; agudez; agudeza; apresuramiento; aspereza; astucia; celeridad; celo; esmero; fluidez; habilidad; inteligencia; ligereza; listeza; marcha; perspicacia; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; saber; sagacidad; soltura; sutileza; truco; velocidad; vivacidad; viveza
Gewieftheit	ardid; astucia	acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad; viveza
Heimtücke	ardid; falsedad; malicia	trampa
Kniff	ardid; artimaña; astucia; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco	abolladura; acorde; agarradero; agarro; agilidad; aptitud; arte; artes; artificio; artimaña; bollo; botón; ciencia; comodidad; empuñadora; empuñadura; habilidad; hondón; manija; manivela; maña; mercancías; oreja; palanca; pericia; presteza; saber; taburete; tirador; trampa; treta; truco
List	ardid; astucia	agudeza; astucia; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad
Pfiffigkeit	ardid; astucia	agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; maldad; malicia; penetración; perspicacia; sagacidad; vivacidad; viveza; zorrería
Schlauheit	ardid; astucia	agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; vivacidad; zorrería
Spitzfindigkeit	ardid; astucia	agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza; vivacidad
Trick	ardid; artimaña; astucia; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco	acorde; agarradero; agarro; agilidad; aptitud; arte; artes; artificio; artimaña; botón; ciencia; comodidad; empuñadora; empuñadura; habilidad; manija; manivela; maña; mercancías; oreja; palanca; pericia; presteza; saber; taburete; tirador; trampa; treta; truco
Verrätlichkeit	ardid; falsedad; malicia
Witzigkeit	ardid; astucia	agudeza; astucia; diabluras; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; travesuras; vivacidad

Synonyms for "ardid":

amaño; apaño; treta; triquiñuela; argucia; truco; artimaña; engaño; estratagema; martingala; manipulación; componenda; falsificación; adulteración; fraude; pucherazo
engañabobos; engañifa; estafa; timo; embeleco; filfa
lazo; emboscada; trampa; celada; ratonera; asechanza; red
magaña; astucia; artificio; magancería
tinglado; embrollo; enredo; añagaza; intriga; lío; maquinación
zancadilla

Wiktionary Übersetzungen für ardid:

ardid

noun

ein Kunststück, Streich, ein Kunstgriff, dessen Funktionsweise für Nichteingeweihte nicht offensichtlich ist; eine Überraschung, Staunen oder Entsetzen hervorrufende, unerwartete, schwer vorhersagbare oder berechenbare Handlung
- Trick → ardid

Cross Translation:

From	To	Via
• ardid	→ List	↔ ruse — Procédé ingénieux

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: ardid

Detailübersetzungen für ardid (Spanisch) ins Deutsch

ardid:

ardid [el ~] Nomen

el ardid (astucia)

el ardid (trucaje; truco; trampa; artimaña; treta; estratagema)

el ardid (malicia; falsedad)

Übersetzung Matrix für ardid:

Verwandte Wörter für "ardid":

Synonyms for "ardid":

Wiktionary Übersetzungen für ardid: