Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
repisa:
-
Wiktionary:
repisa → Sims
repisa → Kante, Sims, Leiste, Schenkel, Regalbrett, Kaminsims, Brett, Tafel, Bordbrett, Wandbrett, Regalfach, Ablagebrett, Regal, Bücherregal -
Synonyms for "repisa":
alacena; hornacina; estantería; aparador; vasar; anaquel; estante; leja
balda; entrepaño; ménsula; plúteo; soporte; tabla
librería; editorial; biblioteca; imprenta; papelería; archivo
mueble
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für repisa (Spanisch) ins Deutsch
repisa:
Synonyms for "repisa":
Wiktionary Übersetzungen für repisa:
repisa
Cross Translation:
noun
-
waagrechter, langgestreckter, oftmals kunstvoll gestalteter Wandvorsprung an einem Haus
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • repisa | → Kante; Sims; Leiste; Schenkel; Regalbrett | ↔ ledge — shelf |
| • repisa | → Kaminsims | ↔ mantelpiece — shelf |
| • repisa | → Brett; Tafel; Bordbrett; Wandbrett; Regalfach; Ablagebrett | ↔ planche — ais de bois, mince et long |
| • repisa | → Bordbrett; Brett; Wandbrett; Regalfach; Ablagebrett | ↔ tablette — plaque de petite dimension présentant une surface plane et une faible épaisseur, sur laquelle on peut tracer ou graver des signes. |
| • repisa | → Regal; Bücherregal | ↔ étagère — Meuble constitué de planches superposées. |