Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: aparente

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: aparente

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. aparente:
  2. aparentar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für aparente (Spanisch) ins Deutsch

aparente:

aparente Adjektiv

  1. aparente (aparentemente; a lo que parece; según parece; en apariencia)
    scheinbar; anscheinend

Übersetzung Matrix für aparente:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anscheinend a lo que parece; aparente; aparentemente; en apariencia; según parece evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto
scheinbar a lo que parece; aparente; aparentemente; en apariencia; según parece aparentemente; evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto; según las apariencias

Verwandte Wörter für "aparente":

  • aparenta, aparentas, aparentes

Synonyms for "aparente":


Wiktionary Übersetzungen für aparente:

aparente
Cross Translation:
FromToVia
• aparente → offenbar ↔ apparent — seeming
• aparente → scheinbar ↔ schijnbaar — naar aanzien

aparentar:

aparentar Verb

  1. aparentar (desplazar hacia delante; pretextar; fingir; hacer deslizar el parabrisas)
    jemand begunstigen; vorgeben; vortäuschen; vorschieben; vorschießen
    • vorgeben Verb (gebe vor, gibst vor, gibt vor, gab vor, gabt vor, vorgegeben)
    • vortäuschen Verb (täusche vor, täuscht vor, täuschte vor, täuschtet vor, vorgetäuscht)
    • vorschieben Verb (schiebe vor, schiebst vor, schiebt vor, schob vor, schobt vor, vorgeschoben)
    • vorschießen Verb (schieße vor, schießt vor, schoß, schoßt, vorgeschossen)

Konjugationen für aparentar:

presente
  1. aparento
  2. aparentas
  3. aparenta
  4. aparentamos
  5. aparentáis
  6. aparentan
imperfecto
  1. aparentaba
  2. aparentabas
  3. aparentaba
  4. aparentábamos
  5. aparentabais
  6. aparentaban
indefinido
  1. aparenté
  2. aparentaste
  3. aparentó
  4. aparentamos
  5. aparentasteis
  6. aparentaron
fut. de ind.
  1. aparentaré
  2. aparentarás
  3. aparentará
  4. aparentaremos
  5. aparentaréis
  6. aparentarán
condic.
  1. aparentaría
  2. aparentarías
  3. aparentaría
  4. aparentaríamos
  5. aparentaríais
  6. aparentarían
pres. de subj.
  1. que aparente
  2. que aparentes
  3. que aparente
  4. que aparentemos
  5. que aparentéis
  6. que aparenten
imp. de subj.
  1. que aparentara
  2. que aparentaras
  3. que aparentara
  4. que aparentáramos
  5. que aparentarais
  6. que aparentaran
miscelánea
  1. ¡aparenta!
  2. ¡aparentad!
  3. ¡no aparentes!
  4. ¡no aparentéis!
  5. aparentado
  6. aparentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aparentar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jemand begunstigen aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar
vorgeben aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar engatusar; fingir; ocupar sigilosamente el asiento delantero; pretender
vorschieben aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar desplazar hacia delante; ocupar sigilosamente el asiento delantero
vorschießen aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar
vortäuschen aparentar; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar fingir; pretender

Synonyms for "aparentar":


Wiktionary Übersetzungen für aparentar:

Cross Translation:
FromToVia
• aparentar → vormachen; fingieren; vorspielen ↔ front — assume false or disingenuous appearances
• aparentar → vorgeben; heucheln ↔ veinzen — zich onecht voordoen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für aparente







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0389 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden