Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- abarrotado:
- abarrotar:
-
Wiktionary:
- abarrotado → beengt
- abarrotar → voll pfropfen
Spanisch
Detailübersetzungen für abarrotado (Spanisch) ins Deutsch
abarrotado:
-
abarrotado (atiborrado)
vollgestopft-
vollgestopft Adjektiv
-
-
abarrotado (a tope; muy lleno; hasta los topes; repleto; de bote en bote)
übervoll; überfüllt; gepfropft voll; vollgestopft; gerammelt voll; gedrängt voll; gestopft voll-
übervoll Adjektiv
-
überfüllt Adjektiv
-
gepfropft voll Adjektiv
-
vollgestopft Adjektiv
-
gerammelt voll Adjektiv
-
gedrängt voll Adjektiv
-
gestopft voll Adjektiv
-
-
abarrotado (repleto; atestado; rebosante; atiborrado; de bote en bote; hasta los topes)
zusammengedrängt; gerammeltvoll; voll; überfüllt; übervoll; vollgestopft; gerammelt voll; gedrängt voll-
zusammengedrängt Adjektiv
-
gerammeltvoll Adjektiv
-
voll Adjektiv
-
überfüllt Adjektiv
-
übervoll Adjektiv
-
vollgestopft Adjektiv
-
gerammelt voll Adjektiv
-
gedrängt voll Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für abarrotado:
Synonyms for "abarrotado":
Wiktionary Übersetzungen für abarrotado:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abarrotado | → beengt | ↔ cramped — overcrowded or congested |
abarrotar:
-
abarrotar (atiborrar; comer con glotonería)
hineinstopfen; pfropfen; fressen; stopfen; futtern; vollstopfen; vollfressen-
hineinstopfen Verb (stopfe hinein, stopfst hinein, stopft hinein, stopfte hinein, stopftet hinein, hineingestopft)
-
vollstopfen Verb (stopfe voll, stopfst voll, stopft voll, stopfte voll, stopftet voll, vollgestopft)
-
vollfressen Verb
-
-
abarrotar (hartar de; sobrealimentar)
Konjugationen für abarrotar:
presente
- abarroto
- abarrotas
- abarrota
- abarrotamos
- abarrotáis
- abarrotan
imperfecto
- abarrotaba
- abarrotabas
- abarrotaba
- abarrotábamos
- abarrotabais
- abarrotaban
indefinido
- abarroté
- abarrotaste
- abarrotó
- abarrotamos
- abarrotasteis
- abarrotaron
fut. de ind.
- abarrotaré
- abarrotarás
- abarrotará
- abarrotaremos
- abarrotaréis
- abarrotarán
condic.
- abarrotaría
- abarrotarías
- abarrotaría
- abarrotaríamos
- abarrotaríais
- abarrotarían
pres. de subj.
- que abarrote
- que abarrotes
- que abarrote
- que abarrotemos
- que abarrotéis
- que abarroten
imp. de subj.
- que abarrotara
- que abarrotaras
- que abarrotara
- que abarrotáramos
- que abarrotarais
- que abarrotaran
miscelánea
- ¡abarrota!
- ¡abarrotad!
- ¡no abarrotes!
- ¡no abarrotéis!
- abarrotado
- abarrotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für abarrotar:
Synonyms for "abarrotar":
Wiktionary Übersetzungen für abarrotar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abarrotar | → voll pfropfen | ↔ volproppen — overvol maken door er nog iets bij te duwen |