Spanisch

Detailübersetzungen für privilegio (Spanisch) ins Deutsch

privilegio:

privilegio [el ~] Nomen

  1. el privilegio (prerrogativa)
    Vorrecht; Privileg
  2. el privilegio
    die Bevorrechtung
  3. el privilegio
    Recht

Übersetzung Matrix für privilegio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bevorrechtung privilegio
Privileg prerrogativa; privilegio
Recht privilegio artículos de comercio; cosas; crédito; derecho; derecho consuetudinario; egual; justicia; posesiones; productos; propiedad; razón
Vorrecht prerrogativa; privilegio

Verwandte Wörter für "privilegio":


Synonyms for "privilegio":


Wiktionary Übersetzungen für privilegio:

privilegio
noun
  1. ein Vorrecht oder Vergünstigung besitzen

Cross Translation:
FromToVia
privilegio Privileg privilege — A peculiar benefit, advantage, or favor
privilegio Privileg; Privilegium; Vergünstigung; Vorzug; Vorzugsrecht privilègefaculté accordée à un particulier ou à une communauté de faire quelque chose ou de jouir de quelque avantage qui n’est pas de droit commun.

privilegio form of privilegiar:

privilegiar Verb

  1. privilegiar (favorecer)
    begünstigen; bevorrechten; bevorzugen
    • begünstigen Verb (begünstige, begünstigst, begünstigt, begünstigte, begünstigtet, begünstigt)
    • bevorrechten Verb (bevorrechte, bevorrechtest, bevorrechtet, bevorrechtete, bevorrechtetet, bevorrechtet)
    • bevorzugen Verb (bevorzuge, bevorzugst, bevorzugt, bevorzugte, bevorzugtet, bevorzug)
  2. privilegiar (favorecer)
    begünstigen; bevorzugen
    • begünstigen Verb (begünstige, begünstigst, begünstigt, begünstigte, begünstigtet, begünstigt)
    • bevorzugen Verb (bevorzuge, bevorzugst, bevorzugt, bevorzugte, bevorzugtet, bevorzug)
  3. privilegiar (conceder; dar; darse; )
    geben; schenken; gießen; erweisen; spenden; bevorzugen; ausstellen; verschenken; begünstigen; einschenken; einreichen; austeilen; bevorrechten; verehren; stiften
    • geben Verb (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)
    • schenken Verb (schenke, schenkst, schenkt, schenkte, schenktet, geschenkt)
    • gießen Verb (gieße, gießt, goß, goßt, gegossen)
    • erweisen Verb (erweise, erweist, erwies, erwiest, erwiesen)
    • spenden Verb
    • bevorzugen Verb (bevorzuge, bevorzugst, bevorzugt, bevorzugte, bevorzugtet, bevorzug)
    • ausstellen Verb (stelle aus, stellst aus, stellt aus, stellte aus, stelltet aus, ausgestellt)
    • verschenken Verb (verschenke, verschenkst, verschenkt, verschenkte, verschenktet, verschenkt)
    • begünstigen Verb (begünstige, begünstigst, begünstigt, begünstigte, begünstigtet, begünstigt)
    • einschenken Verb (schenke ein, schenkst ein, schenkt ein, schenkte ein, schenktet ein, eingeschenkt)
    • einreichen Verb (reiche ein, reichst ein, reicht ein, reichte ein, reichtet ein, eingereicht)
    • austeilen Verb (teile aus, teilst aus, teilt aus, teilte aus, teiltet aus, ausgeteilt)
    • bevorrechten Verb (bevorrechte, bevorrechtest, bevorrechtet, bevorrechtete, bevorrechtetet, bevorrechtet)
    • verehren Verb (verehre, verehrst, verehrt, verehrte, verehrtet, verehrt)
    • stiften Verb (stifte, stiftest, stiftet, stiftete, stiftetet, gestiftet)

Konjugationen für privilegiar:

presente
  1. privilegio
  2. privilegias
  3. privilegia
  4. privilegiamos
  5. privilegiáis
  6. privilegian
imperfecto
  1. privilegiaba
  2. privilegiabas
  3. privilegiaba
  4. privilegiábamos
  5. privilegiabais
  6. privilegiaban
indefinido
  1. privilegié
  2. privilegiaste
  3. privilegió
  4. privilegiamos
  5. privilegiasteis
  6. privilegiaron
fut. de ind.
  1. privilegiaré
  2. privilegiarás
  3. privilegiará
  4. privilegiaremos
  5. privilegiaréis
  6. privilegiarán
condic.
  1. privilegiaría
  2. privilegiarías
  3. privilegiaría
  4. privilegiaríamos
  5. privilegiaríais
  6. privilegiarían
pres. de subj.
  1. que privilegie
  2. que privilegies
  3. que privilegie
  4. que privilegiemos
  5. que privilegiéis
  6. que privilegien
imp. de subj.
  1. que privilegiara
  2. que privilegiaras
  3. que privilegiara
  4. que privilegiáramos
  5. que privilegiarais
  6. que privilegiaran
miscelánea
  1. ¡privilegia!
  2. ¡privilegiad!
  3. ¡no privilegies!
  4. ¡no privilegiéis!
  5. privilegiado
  6. privilegiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für privilegiar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausstellen ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter acceder; autorizar; conferir; dar; demostrar; desplegar; distribuir; dividir; enseñar; esparcir; exhibir; exponer; extender; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; permitir; poner; presentar; repartir; representar; revelar
austeilen ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter acceder; autorizar; conceder; conferir; dar; desplegar; distribuir; dividir; esparcir; extender; permitir; repartir
begünstigen ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
bevorrechten ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
bevorzugen ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter preferir
einreichen ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter acceder; bajar; ceder; consentir; decreder; descender; elevar una instancia; entablar una querella; entregar; enviar; hacer sacrificios; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; reconocer; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter
einschenken ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter añadir; decantar; echar; escanchar; servir; trasegar; trasvasar; verter
erweisen ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter comprobar; deducirse de; demostrar; derivarse de; desprenderse de; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; manifestar; mostrar; presentar; resultar; resultar de; resultarse; salir
geben ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter acceder a; accedido; adjudicar; administrar; admitir; ahorrar; asentir a; atarse; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; desplegar; distribuir; dividir; donar; echar; entregar; esparcir; extender; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; poner a la disposición; ponerse; prestar; prestar ayuda; procurar; proporcionar; regalar; repartir; servir; suministrar; verter
gießen ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter acolchar; añadir; colmar; conceder; dar; decantar; derramar; desperdiciar; donar; echar; echar agua al las plantas; escanchar; llenar; llenar hasta el borde; llover a chuzos; llover a cántaros; llover torrencialmente; otorgar; perdonar; regalar; servir; trasegar; trasvasar; verter
schenken ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
spenden ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter perseguir; terminar
stiften ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter conceder; dar; donar; fundar; otorgar; perdonar; regalar
verehren ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter admirar; adorar; agradecer; apreciar; enaltecer; estimar; estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
verschenken ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar

Synonyms for "privilegiar":


Wiktionary Übersetzungen für privilegiar:


Cross Translation:
FromToVia
privilegiar privilegieren privilegiëren — voorrechten schenken aan iemand
privilegiar bevorrechtigen; privilegieren bevoorrechten — bijzondere rechten toekennen aan de één boven de ander
privilegiar begünstigen; vorziehen bevoordeleniemand ~: aan iemand bijzondere gunsten verlenen
privilegiar privilegieren privilege — to grant some particular right or exemption to
privilegiar privilegieren privilege — to bring or put into a condition of privilege or exemption from evil or danger

Computerübersetzung von Drittern: