Dispersarse: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

dispersarse:
- zersteuen; versprengen; auseinandertreiben; stäuben; weiterwuchern; fortwuchern; sich verbreiten; auseinanderstieben
Wiktionary:
- dispersarse → ausbreiten

Spanisch

Detailübersetzungen für dispersarse (Spanisch) ins Deutsch

dispersarse:

dispersarse Verb

dispersarse (disolverse)
zersteuen; versprengen; auseinandertreiben
- zersteuen Verb
- versprengen Verb
- auseinandertreiben Verb (treibe auseinander, treibst, treibt, trieb, triebt, auseinandergetrieben)
dispersarse (levantar polvo)
stäuben
- stäuben Verb (stäube, stäubst, stäubt, stäubte, stäubtet, gestäubt)
dispersarse (proliferar)
weiterwuchern; fortwuchern
- weiterwuchern Verb (wuchere weiter, wucherst weiter, wuchert weiter, wucherte weiter, wuchertet weiter, weitergewuchert)
- fortwuchern Verb (wuchre fort, wucherst fort, wurchert fort, wucherte fort, wuchertet fort, fortgewuchert)
dispersarse (dispersar; disolver; separarse)
auseinandertreiben; sich verbreiten; auseinanderstieben
- auseinandertreiben Verb (treibe auseinander, treibst, treibt, trieb, triebt, auseinandergetrieben)
- sich verbreiten Verb
- auseinanderstieben Verb (stiebe auseinander, stiebst auseinander, stiebt auseinander, stiebte auseinander, stiebtet auseinander, auseinandergestiebt)

Konjugationen für dispersarse:

presente

me disperso
te dispersas
se dispersa
nos dispersamos
os dispersáis
se dispersan

imperfecto

me dispersaba
te dispersabas
se dispersaba
nos dispersábamos
os dispersabais
se dispersaban

indefinido

me dispersé
te dispersaste
se dispersó
nos dispersamos
os dispersasteis
se dispersaron

fut. de ind.

me dispersaré
te dispersarás
se dispersará
nos dispersaremos
os dispersaréis
se dispersarán

condic.

me dispersaría
te dispersarías
se dispersaría
nos dispersaríamos
os dispersaríais
se dispersarían

pres. de subj.

que me disperse
que te disperses
que se disperse
que nos dispersemos
que os disperséis
que se dispersen

imp. de subj.

que me dispersara
que te dispersaras
que se dispersara
que nos dispersáramos
que os dispersarais
que se dispersaran

miscelánea

¡dispersate!
¡dispersaos!
¡no te disperses!
¡no os disperséis!
dispersado
dispersándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für dispersarse:

Wiktionary Übersetzungen für dispersarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• dispersarse	→ ausbreiten	↔ verspreiden — zich ~: een proces van uitbreiding ondergaan

Computerübersetzung von Drittern: