Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: tonel

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: tonel

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

tonel:
- Faß; Tonne; Eimer; Kübel; Bottich; Trog; Wanne; Schüssel
- Waschwanne; Wanne; Anwaltschaft; Gerichtsbehörde
Wiktionary:
- tonel → Tonne
- tonel → Fass, Tonne, Faß

Spanisch

Detailübersetzungen für tonel (Spanisch) ins Deutsch

tonel:

tonel [la ~] Nomen

la tonel (balde; barreño; cubo; barril; cubo para bañarse; tonelada; bañera; pila)
Faß; die Tonne; der Eimer; der Kübel; der Bottich; der Trog; die Wanne; die Schüssel
- Faß [das ~] Nomen
- Tonne [die ~] Nomen
- Eimer [der ~] Nomen
- Kübel [der ~] Nomen
- Bottich [der ~] Nomen
- Trog [der ~] Nomen
- Wanne [die ~] Nomen
- Schüssel [die ~] Nomen

tonel [el ~] Nomen

el tonel (abogacía; barra; cuba; barril; baranda)
die Waschwanne; die Wanne; die Anwaltschaft; die Gerichtsbehörde
- Waschwanne [die ~] Nomen
- Wanne [die ~] Nomen
- Anwaltschaft [die ~] Nomen
- Gerichtsbehörde [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tonel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Anwaltschaft	abogacía; baranda; barra; barril; cuba; tonel
Bottich	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
Eimer	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	balde; cubos
Faß	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
Gerichtsbehörde	abogacía; baranda; barra; barril; cuba; tonel	judicatura; justicia; poder judicial
Kübel	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
Schüssel	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	carreta; carretilla; carretilla de mano; carro; carro de mano; comedero; fuente; platito; plato
Tonne	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
Trog	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
Wanne	abogacía; balde; baranda; barra; barreño; barril; bañera; cuba; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	barreñito; bañera; baño
Waschwanne	abogacía; baranda; barra; barril; cuba; tonel

Verwandte Wörter für "tonel":

toneles

Synonyms for "tonel":

barrica; odre; pipa; garrafón; barril; tina; bocoy; bota; cuba; cubeta; cuñete; pipote; pellejo

Wiktionary Übersetzungen für tonel:

tonel

noun

Allgemein: rundes Behältnis, oft aus Metall bestehend, mit Deckel und/oder Spundloch
- Tonne → tonel; barril

Cross Translation:

From	To	Via
• tonel	→ Fass; Tonne	↔ barrel — round vessel made from staves bound with a hoop
• tonel	→ Fass	↔ cask — a large barrel for the storage of liquid
• tonel	→ Faß	↔ tonneau — Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi

Verwandte Übersetzungen für tonel

como un tonel