Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: padrino

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: padrino

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

padrino:
- Patenonkel; Pate; Taufpate
Wiktionary:
- padrino → Taufpate, Pate
- padrino → Pate, Patenonkel, Taufpate

Spanisch

Detailübersetzungen für padrino (Spanisch) ins Deutsch

padrino:

padrino [el ~] Nomen

el padrino
der Patenonkel; der Pate; der Taufpate
- Patenonkel [der ~] Nomen
- Pate [der ~] Nomen
- Taufpate [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für padrino:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Pate	padrino
Patenonkel	padrino
Taufpate	padrino

Verwandte Wörter für "padrino":

padrinos, padrina, padrinas

Synonyms for "padrino":

brazo; apoyo; ayuda; auxilio; protección; protector; valedor; bienhechor; benefactor; mecenas

Wiktionary Übersetzungen für padrino:

padrino

noun

Religion: den Täufling bei der Taufe begleitende Person, die Zeuge bei der Sakramentsspendung ist
- Taufpate → padrino
Religion: Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsverleihung
- Pate → padrino

Cross Translation:

From	To	Via
• padrino	→ Pate	↔ godfather — man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner
• padrino	→ Patenonkel; Pate	↔ peetvader — iemand die andermans kind mede ten doop houdt en plechtig belooft medeverantwoordelijkheid voor de christelijke opvoeding te zullen dragen
• padrino	→ Pate; Taufpate	↔ parrain — Celui qui, avec la marraine, présenter un enfant (le filleul) aux fonts baptismaux. père spirituel d’un enfant.