Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
hasta pronto:
-
Wiktionary:
hasta pronto → bis bald, auf Wiederschauen, auf Wiedersehen, tschüss, auf Wiederhören, bis später, tschau
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für hasta pronto (Spanisch) ins Deutsch
hasta pronto: (*Wort und Satz getrennt)
- hasta: zu; bis; sogar; bis jetzt; soweit
- pronto: flink; aus; klar; fertig; bereit; geschafft; erledigt; beendet; einsatzbereit; vollendet; parat; bald; später; alsbald; früh; frühzeitig; schleunig; schnell; rasch; geschwind; hastig; in Kürze; balb; plötzlich; unerwartet; schlagartig; unversehens; unvermittelt; auf einmal; leicht; unmittelbare; schlechthin; mühelos; direkte
Wiktionary Übersetzungen für hasta pronto:
hasta pronto
Cross Translation:
-
ein Abschiedsgruß
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hasta pronto | → auf Wiederschauen; auf Wiedersehen; tschüss; auf Wiederhören; bis bald; bis später; tschau | ↔ goodbye — farewell |
| • hasta pronto | → bis bald | ↔ à bientôt — Façon de parler elliptique et familière qu’on emploie en quittant une personne pour exprimer qu’on se propose ou qu’on a le désir de la revoir avant peu. |