Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: categoría

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: categoría

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. Categoría:
  2. categoría:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für categoría (Spanisch) ins Deutsch

Categoría:

Categoría

  1. Categoría
    die Kategorie

Übersetzung Matrix für Categoría:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Kategorie Categoría categoría; categoría de color; clase; símbolo

categoría:

categoría [la ~] Nomen

  1. la categoría (género; tipo; clase)
    die Sorte; der Typ; die Art; die Gattung
  2. la categoría (clase)
    die Kategorie; die Klasse; die Gesellschaftsschicht; die Schicht; der Stand
  3. la categoría (grupo; asociación; banda; colectivo; clase)
    die Gruppe; die Gesellschaft; die Klasse; die Gemeinde; die Schar; die Begleitung; Ensemble; der Stamm; der Schub; die Horde; der Trupp
  4. la categoría (clase; suerte; género; carácter)
    die Sorte; die Gattung
  5. la categoría (departamento; sección; división; )
    die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
  6. la categoría (clase social; capa; clase; condición social)
    der Klasse; die Gesellschaftsschicht; der Stand; der Rang; der Rangordnung; die Position; die Schicht
  7. la categoría (nivel; grado; rango; gradación)
    Niveau; der Grad; die Gradation; die Stellung; der Rang
  8. la categoría (rango; fila; título)
    der Rang; der Grad; der Titel
  9. la categoría
    die Kategorie
  10. la categoría (categoría de color)
    die Kategorie; Farbkategorie

Übersetzung Matrix für categoría:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abteilung articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad cuerpo; departamento; división; jursdicción; ministerio; oficio; sección
Art categoría; clase; género; tipo alma; busto; calidad; carácter; conocimiento; constitución; especie; estado de ánimo; estilo; forma; inteligencia; manera; modo; modo de obrar; método; naturaleza; propensión; raza; temperamento; tribu; ánimo; índole
Begleitung asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo convoy; escolta
Ensemble asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo compañía de teatro; conjunto de ropa; grupo de teatro
Gattung carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo familia; generación; género; género gramatical; género intelectual; raza; sexo; tribu
Gemeinde asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo ayuntamiento; comunidad; comunidad parroquial; comunidad religiosa; municipalidad; municipio; parroquia
Geschäftsstelle articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad agencia; departamento; filial; jursdicción; sucursal
Gesellschaft asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo Cia; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; casa; casa de comercio; club; coalición; cofradía; compañía; compañía mercantil; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; cuerpo; círculo; empresa comercial; empresa mercantil; enlace; ensamblaje; firma; fraternidad; gremio; grupo; grupo de comércios; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
Gesellschaftsschicht capa; categoría; clase; clase social; condición social clase; grupo social
Grad categoría; fila; gradación; grado; nivel; rango; título gradación; grado; grado de un ángulo; graduación; medida; nivel; potencia; punto; rango; título; título de doctor; título universitario
Gradation categoría; gradación; grado; nivel; rango altura; estándar; gradación; grado; llano; medida; nivel; norma; piso; propósito; título de doctor
Gruppe asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo agrupación; asociación; asociación de artesanos; banda; club; club pequeño; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; equipo; grupo; grupo de contactos; grupo de distribución; grupo de trabajo; horda; lista de distribución; sociedad; unión
Horde asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo aluvión; banda; cantidad; clan; colección; compilación; conjunto; copia; cuadrilla; cuchilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; horda; imputación; jauría; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; muchedumbre; multitud; muta; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
Kategorie categoría; categoría de color; clase Categoría; símbolo
Klasse asociación; banda; capa; categoría; clase; clase social; colectivo; condición social; grupo aula; año escolar; clase; curso; grupo social; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase
Niveau categoría; gradación; grado; nivel; rango altura; estándar; gradación; grado; llano; nivel; norma; piso; propósito; título de doctor
Position capa; categoría; clase; clase social; condición social Posición; cabezal de reproducción; círculo laboral; empleo; lugar de trabajo; posición; postura
Rang capa; categoría; clase; clase social; condición social; fila; gradación; grado; nivel; rango; título grado; graduación; potencia; rango; título; título de doctor; título universitario
Rangordnung capa; categoría; clase; clase social; condición social catálogo; clasificación; clasificar; compilación; configuración; construcción; disposición; escalafón; estructura; fila; jerarquía; lista; orden; ordenación; organización; rango; registro; regulación; sistema; tabla
Schar asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo afluencia; agolpamiento; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; cohorte; colección; compañía; compilación; conjunto; copia; cuadrilla; cuchilla; desbarajuste; desorden; embalaje; enjambre; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gran cantidad; gran demanda; gravamen; grupo; grupo de personas; hatajo; horda; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montones; montón; muchedumbre; multitud; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
Schicht capa; categoría; clase; clase social; condición social capa; nivel; revestimiento
Schub asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo camionada; carga; cargamento; cargo; carretada; facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; locomoción; propulsión; tracción; vigor
Sektion articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad autopsia; cuerpo; departamento; división; jursdicción; sección
Sorte carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo especie; raza
Stamm asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo astil; barquillo; estirpe; forma radical; foso; fuste; palabra raíz; pedúnculo; pozo; rabillo; rabo; raíz; relación tribal; tribu; tronco; étimo
Stand capa; categoría; clase; clase social; condición social carpa; estandarte; pabellón; población de animales salvajes; posición; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo
Stellung categoría; gradación; grado; nivel; rango cargo; círculo laboral; empleo; función; grado; lugar de trabajo; oficio; puesto; trabajo; título de doctor
Titel categoría; fila; rango; título barra de título; cabecera; cabeza; capítulo; cerebro; directora; encabezamiento; entonamiento; grado; inteligencia; jefe; mente; pista; pista de audio; predicado; rúbrica; título; título universitario; títulos
Trupp asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo afluencia; agolpamiento; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; compañía; copia; cuadrilla; cuchilla; enjambre; gran cantidad; gran demanda; grupo; grupo de personas; horda; masa; montones; montón; multitud
Typ categoría; clase; género; tipo chaval; figura; fulano; hombre; individual; joven; personaje; tipo; tío
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Farbkategorie categoría; categoría de color
Klasse clase; clase de objeto; grado

Verwandte Wörter für "categoría":


Synonyms for "categoría":


Wiktionary Übersetzungen für categoría:

categoría
noun
  1. Einheit zum Einordnen und Auffinden von Personen, Sachen, Sachverhalten, Begriffen und anderem
Cross Translation:
FromToVia
• categoría → Kategorie ↔ category — group
• categoría → Klasse; Niveau ↔ notch — level or degree
• categoría → Teil ↔ part — group inside a larger group (jump)
• categoría → Kategorie ↔ categorie — onderdeel van een rangschikking, rang, groep.
• categoría → Kategorie ↔ catégorie — (term, Généralement) classe dans laquelle on range plusieurs objets ou plusieurs personnes d’une même nature.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für categoría







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0873 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden