"rehabilitar" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

rehabilitar:
- reparieren; wiederherstellen; ausbessern; flicken; wiedereinsetzen; ausrichten; instand setzen; wiederinstand setzen; erneuern; herstellen; renovieren; neugestalten; restaurieren; wiederaufbauen; korrigieren; verbessern; bessern; ergänzen; aufbessern; vervollkommnen; ausbauen; berichtigen; abhelfen; zurückfinden; wiederfinden; erobern; neu Leben einblasen; rehabilitieren
- Rehabilitieren; Rekonvaleszieren
Wiktionary:
- rehabilitar → rehabilitieren
- rehabilitar → rehabilitieren

Spanisch

Detailübersetzungen für rehabilitar (Spanisch) ins Deutsch

rehabilitar:

rehabilitar Verb

rehabilitar (reparar; restablecerse; arreglar; reponerse; restablecer; poner en orden; ajustar; corregir; restaurar)
reparieren; wiederherstellen; ausbessern; flicken; wiedereinsetzen; ausrichten; instand setzen; wiederinstand setzen
- reparieren Verb (repariere, reparierst, repariert, reparierte, repariertet, repariert)
- wiederherstellen Verb (herstelle wieder, herstellst wieder, herstellt wieder, herstellte wieder, herstelltet wieder, wiederherstellt)
- ausbessern Verb (bessere aus, besserst aus, bessert aus, besserte aus, bessertet aus, ausgebessert)
- flicken Verb (flicke, flickst, flickt, flickte, flicktet, geflickt)
- wiedereinsetzen Verb (setze wieder ein, setzt wieder ein, setzte wieder ein, setztet wieder ein, wieder eingesetzt)
- ausrichten Verb (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
- instand setzen Verb
- wiederinstand setzen Verb
rehabilitar (renovar; levantar; reformar; alzar; actualizar; sanear; reorganizar; cambiar; reparar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar)
erneuern; herstellen; wiederherstellen; renovieren; neugestalten; restaurieren; wiederaufbauen
- erneuern Verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
- herstellen Verb (herstelle, herstellst, herstellt, herstellte, herstelltet, hergestellt)
- wiederherstellen Verb (herstelle wieder, herstellst wieder, herstellt wieder, herstellte wieder, herstelltet wieder, wiederherstellt)
- renovieren Verb (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
- neugestalten Verb (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
- restaurieren Verb (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
- wiederaufbauen Verb (baue wieder auf, baust wieder auf, baut wieder auf, baute wieder auf, bautet wieder auf, wiederaufgebaut)
rehabilitar (mejorar; corregir; rectificar; renovar; reparar; perfeccionar)
korrigieren; verbessern; bessern; ergänzen; aufbessern; ausbessern; erneuern; vervollkommnen; ausbauen; berichtigen; abhelfen; renovieren
- korrigieren Verb (korrigiere, korrigierst, korrigiert, korrigierte, korrigiertet, korrigiert)
- verbessern Verb (verbessere, verbesserst, verbessert, verbesserte, verbessertet, verbessert)
- bessern Verb (bessere, besserst, bessert, besserte, bessertet, gebessert)
- ergänzen Verb (ergänze, ergänzt, ergänzte, ergänztet, ergänzt)
- aufbessern Verb (bessere auf, besserst auf, bessert auf, besserte auf, bessertet auf, aufgebessert)
- ausbessern Verb (bessere aus, besserst aus, bessert aus, besserte aus, bessertet aus, ausgebessert)
- erneuern Verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
- vervollkommnen Verb (vervollkomme, vervollkommst, vervollkommt, vervollkam, vervollkamt, vervollkommen)
- ausbauen Verb (baue aus, baust aus, baut aus, baute aus, bautet aus, ausgebaut)
- berichtigen Verb (berichtige, berichtigest, berichtiget, berichtigete, berichtigetet, berichtigt)
- abhelfen Verb (helfe ab, hilfst ab, hilft ab, half ab, halft ab, abgeholfen)
- renovieren Verb (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
rehabilitar (recuperarse; recobrar; arreglar; restablecerse; volver a encontrar; restablecer; reconquistar; corregir)
zurückfinden; wiederfinden
- zurückfinden Verb (finde zurück, findest zurück, findet zurück, fand zurück, fandet zurück, zurückgefunden)
- wiederfinden Verb (wiederfinde, wiederfindest, wiederfindet, wiederfand, wiederfandet, widerfunden)
rehabilitar (recuperarse; restablecer; recuperar; corregir; recobrar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; volver a encontrar; reponerse del susto)
erobern
- erobern Verb (erobere, eroberst, erobert, eroberte, erobertet, erobert)
rehabilitar (renovar; reconocer; reformar; innovar; modernizar; reorganizar)
erneuern; neugestalten; neu Leben einblasen
- erneuern Verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
- neugestalten Verb (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
- neu Leben einblasen Verb
rehabilitar (renovar; arreglar; mejorar; ordenar; actualizar; sanar; remendar; restaurar; modernizar; adecentar)
renovieren; restaurieren
- renovieren Verb (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
- restaurieren Verb (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
rehabilitar (restaurar; subsanar; renovar; reformar; alzar; cambiar; arreglar; mejorar; reconocer; corregir; grabar; ordenar; actualizar; sanar; reparar; prosperar; restablecer; recuperarse; remendar; refrescar; reponerse; innovar; hospitalizar; restablecerse; modernizar; adecentar; reorganizar)
restaurieren
- restaurieren Verb (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
rehabilitar (restablecerse)
rehabilitieren
- rehabilitieren Verb (rehabilitiere, rehabilitierst, rehabilitiert, rehabilitierte, rehabilitiertet, rehabilitiert)

Konjugationen für rehabilitar:

presente

rehabilito
rehabilitas
rehabilita
rehabilitamos
rehabilitáis
rehabilitan

imperfecto

rehabilitaba
rehabilitabas
rehabilitaba
rehabilitábamos
rehabilitabais
rehabilitaban

indefinido

rehabilité
rehabilitaste
rehabilitó
rehabilitamos
rehabilitasteis
rehabilitaron

fut. de ind.

rehabilitaré
rehabilitarás
rehabilitará
rehabilitaremos
rehabilitaréis
rehabilitarán

condic.

rehabilitaría
rehabilitarías
rehabilitaría
rehabilitaríamos
rehabilitaríais
rehabilitarían

pres. de subj.

que rehabilite
que rehabilites
que rehabilite
que rehabilitemos
que rehabilitéis
que rehabiliten

imp. de subj.

que rehabilitara
que rehabilitaras
que rehabilitara
que rehabilitáramos
que rehabilitarais
que rehabilitaran

miscelánea

¡rehabilita!
¡rehabilitad!
¡no rehabilites!
¡no rehabilitéis!
rehabilitado
rehabilitando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

rehabilitar [el ~] Nomen

el rehabilitar
Rehabilitieren; Rekonvaleszieren
- Rehabilitieren [das ~] Nomen
- Rekonvaleszieren [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rehabilitar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Rehabilitieren	rehabilitar
Rekonvaleszieren	rehabilitar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abhelfen	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	alzar; levantar
aufbessern	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	complementar; completar; corregir; curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; poner derecho; rectificar; recuperarse; reponerse; restablecerse; terminar
ausbauen	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	agrandar; alterar; alternar; ampliar; aumentar; añadir a; cambiar; cambiar por; complementar; completar; construir; construir pegado a; convertir; convertirse en; crecer; desarrollar; desarrollarse; desplegar; dilatarse; elaborar; evolucionar; extender; extraer; fabricar; hacer ampliaciones; hincharse; incrementar; instruir; modificar; reemplazar; reformar; remendar; reparar; revelar; suplir; terminar; transformar; variar
ausbessern	ajustar; arreglar; corregir; mejorar; perfeccionar; poner en orden; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar	animar; apañar; apuntalar; arreglar; aviar; complementar; completar; corregir; fijar; innovar; limpiar; mejorar; modernizar; modificar; ordenar; reajustar; reforzar; remendar; reparar; restaurar; terminar
ausrichten	ajustar; arreglar; corregir; poner en orden; rehabilitar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar	actuar; ajustar; alinear; apuntar; arreglar; comenzar; construir; efectuar; erigir; establecer; estructurar; formar; formar filas; fundar; hacer; hacer realizar; hacer recto; iniciar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie; realizar
berichtigen	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	complementar; completar; corregir; hacer mejor; mejorar; perfeccionar; poner derecho; poner recto; rectificar; reescribir; reformar; reparar; restablecer; restaurar; rever; revisar; terminar
bessern	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	corregir; curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; poner derecho; rectificar; recuperarse; reponerse; restablecerse
ergänzen	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	agrandar; complementar; completar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir; terminar
erneuern	actualizar; alzar; cambiar; corregir; florecer; innovar; levantar; mejorar; modernizar; perfeccionar; prosperar; reconocer; rectificar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; fijar; hacer eco; innovar; modernizar; modificar; reajustar; reedificar; reemplazar; reformar; refrescar; regenerar; reiterar; rejuvenecer; remendar; renovar; reorganizar; reparar; repasar; repercutir; repetir; reponer; resonar; restaurar; sustituir; transformar
erobern	corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar	coger; conquistar; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar; tomar en posesión
flicken	ajustar; arreglar; corregir; poner en orden; rehabilitar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar	arreglar; corregir; enmasillar; fijar; innovar; llenar con masilla; modernizar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar; tapar huecos; taponar; zurcir
herstellen	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollar; destinar; diseñar; elaborar; estacionar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; mover; poner; producir; publicar; realizar; remendar; reparar; situar; trazar
instand setzen	ajustar; arreglar; corregir; poner en orden; rehabilitar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar	permitir
korrigieren	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	corregir; hacer mejor; mejorar; perfeccionar; poner derecho; poner recto; rectificar; reformar; reparar; restablecer; restaurar; rever; revisar
neu Leben einblasen	innovar; modernizar; reconocer; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar
neugestalten	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reconocer; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	arreglar; reformar; regenerar; rejuvenecer; renovar; reorganizar; restaurar; transformar
rehabilitieren	rehabilitar; restablecerse
renovieren	actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; innovar; levantar; mejorar; modernizar; ordenar; perfeccionar; prosperar; rectificar; reformar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanar; sanear	arreglar; innovar; modernizar; renovar; restaurar
reparieren	ajustar; arreglar; corregir; poner en orden; rehabilitar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar	ajustar; arreglar; corregir; despachar; fijar; modificar; poner en orden; reajustar; remendar; reparar; restaurar; revisar
restaurieren	actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; grabar; hospitalizar; innovar; levantar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; sanear; subsanar	arreglar; corregir; fijar; innovar; modernizar; modificar; reajustar; reedificar; remendar; renovar; reparar; restaurar
verbessern	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	alentar; animar; apañar; apuntalar; arrancar; aviar; corregir; curarse; estimular; hacer mejor; impulsar; incentivar; incitar; mejorar; mejorarse; motivar; perfeccionar; poner derecho; rectificar; recuperarse; reforzar; remendar; reponerse; restablecerse; simplificar
vervollkommnen	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	complementar; completar; perfeccionar; terminar; volver a llenar
wiederaufbauen	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; reconstruir; reedificar; remendar; renovar; reparar; restaurar
wiedereinsetzen	ajustar; arreglar; corregir; poner en orden; rehabilitar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar	arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar
wiederfinden	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
wiederherstellen	actualizar; ajustar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; innovar; levantar; modernizar; poner en orden; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanear	ajustar; arreglar; corregir; despachar; fijar; modificar; poner en orden; reajustar; recuperar; remendar; reparar; restaurar; revertir
wiederinstand setzen	ajustar; arreglar; corregir; poner en orden; rehabilitar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar
zurückfinden	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar

Synonyms for "rehabilitar":

absolver; exculpar; descargar; eximir; perdonar; condonar; remitir; liberar; librar
vengar; vindicar; resarcir; reparar; desquitarse; defender

Wiktionary Übersetzungen für rehabilitar:

rehabilitar

verb

jemandes Ansehen/den guten Ruf wiederherstellen, korrigieren, revidieren, richtigstellen, wieder einsetzen
- rehabilitieren → rehabilitar

Cross Translation:

From	To	Via
• rehabilitar	→ rehabilitieren	↔ rehabilitate — to restore (someone) to their former state, reputation, possessions, status etc.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze rehabilitar von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für rehabilitar (Spanisch) ins Deutsch

rehabilitar:

rehabilitar Verb

rehabilitar (reparar; restablecerse; arreglar; reponerse; restablecer; poner en orden; ajustar; corregir; restaurar)

rehabilitar (renovar; levantar; reformar; alzar; actualizar; sanear; reorganizar; cambiar; reparar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar)

rehabilitar (mejorar; corregir; rectificar; renovar; reparar; perfeccionar)

rehabilitar (recuperarse; recobrar; arreglar; restablecerse; volver a encontrar; restablecer; reconquistar; corregir)

rehabilitar (recuperarse; restablecer; recuperar; corregir; recobrar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; volver a encontrar; reponerse del susto)

rehabilitar (renovar; reconocer; reformar; innovar; modernizar; reorganizar)

rehabilitar (renovar; arreglar; mejorar; ordenar; actualizar; sanar; remendar; restaurar; modernizar; adecentar)

rehabilitar (restaurar; subsanar; renovar; reformar; alzar; cambiar; arreglar; mejorar; reconocer; corregir; grabar; ordenar; actualizar; sanar; reparar; prosperar; restablecer; recuperarse; remendar; refrescar; reponerse; innovar; hospitalizar; restablecerse; modernizar; adecentar; reorganizar)

rehabilitar (restablecerse)