Englisch

Detailübersetzungen für venture (Englisch) ins Schwedisch

venture:

to venture Verb (ventures, ventured, venturing)

  1. to venture
    våga; riskera; ge sig i kast med
    • våga Verb (vågar, vågade, vågat)
    • riskera Verb (riskerar, riskerade, riskerat)
    • ge sig i kast med Verb (ger sig i kast med, gav sig i kast med, givit sig i kast med)
  2. to venture (do risky business; gamble; speculate; take a chance; take a risk)
    riskera något; spekulera; syssla med riskabla saker
    • riskera något Verb (riskerar något, riskerade något, riskerat något)
    • spekulera Verb (spekulerar, spekulerade, spekulerat)
    • syssla med riskabla saker Verb (sysslar med riskabla saker, sysslade med riskabla saker, sysslat med riskabla saker)

Konjugationen für venture:

present
  1. venture
  2. venture
  3. ventures
  4. venture
  5. venture
  6. venture
simple past
  1. ventured
  2. ventured
  3. ventured
  4. ventured
  5. ventured
  6. ventured
present perfect
  1. have ventured
  2. have ventured
  3. has ventured
  4. have ventured
  5. have ventured
  6. have ventured
past continuous
  1. was venturing
  2. were venturing
  3. was venturing
  4. were venturing
  5. were venturing
  6. were venturing
future
  1. shall venture
  2. will venture
  3. will venture
  4. shall venture
  5. will venture
  6. will venture
continuous present
  1. am venturing
  2. are venturing
  3. is venturing
  4. are venturing
  5. are venturing
  6. are venturing
subjunctive
  1. be ventured
  2. be ventured
  3. be ventured
  4. be ventured
  5. be ventured
  6. be ventured
diverse
  1. venture!
  2. let's venture!
  3. ventured
  4. venturing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

venture

  1. venture
  2. venture
  3. venture (dare)
  4. venture (hazard)

Übersetzung Matrix für venture:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affärsföretag business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business enterprise; commercial enterprise
firma business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop
företag business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture Co.; LORG; business; businesses; companies; company; concern; enterprise; enterprises; firm; firms; industry; large organization; shop; type of business
handelsföretag business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business enterprise; commercial enterprise; concern; distribution business; institution; trade organization; trading association; trading company; trading group
riskfyllt företag beezer; bold venture; gamble; hazardous business; hazardous undertaking; risky enterprise; risky undertaking; risky venture; shot; venture; wager
våga dare; daring; risking; venturing
- speculation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ge sig i kast med venture
riskera venture adventure; bet; dare; dare to; gamble; risk; stake; take a chance; take a risk
riskera något do risky business; gamble; speculate; take a chance; take a risk; venture
spekulera do risky business; gamble; speculate; take a chance; take a risk; venture bet with shares; conjecture; speculate
syssla med riskabla saker do risky business; gamble; speculate; take a chance; take a risk; venture
våga venture adventure; dare; dare to; dare to do; risk; stake; to dare
- adventure; embark; guess; hazard; jeopardise; jeopardize; pretend; stake
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chansning venture
djärvas dare; venture
hasardera hazard; venture
tilltag venture

Verwandte Wörter für "venture":


Synonyms for "venture":


Verwandte Definitionen für "venture":

  1. any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome1
  2. a commercial undertaking that risks a loss but promises a profit1
  3. an investment that is very risky but could yield great profits1
  4. put forward, of a guess, in spite of possible refutation1
  5. proceed somewhere despite the risk of possible dangers1
    • We ventured into the world of high-tech and bought a supercomputer1
  6. put at risk1

Wiktionary Übersetzungen für venture:


Cross Translation:
FromToVia
venture risk aléa — désuet|fr chance bonne ou mauvaise.
venture riskera; våga; äventyra aventurerhasarder, mettre à l’aventure.
venture företag entreprise — Projet que l’on entreprend.
venture riskera; våga; äventyra; töras oser — Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.
venture risk risquepossibilité d’un événement négatif, péril possible, hasard dangereux.
venture riskera; våga; äventyra risquerhasarder, exposer à un danger possible, à une chance douteux.

Verwandte Übersetzungen für venture