Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze take out

übersetze take out von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. take out:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für take out (Englisch) ins Schwedisch

take out:

to take out Verb (takes out, took out, taking out)

  1. to take out (clear out; remove; drain; )
    tömma; rensa ut
    • tömma Verb (tömmer, tömmde, tömmt)
    • rensa ut Verb (rensar ut, rensade ut, rensat ut)
  2. to take out (extricate; lift out)
    ta bort; ta ur
    • ta bort Verb (tar bort, tog bort, tagit bort)
    • ta ur Verb (tar ur, tog ur, tagit ur)
  3. to take out (unpick; pull out; undo)
    plocka bort
    • plocka bort Verb (plockar bort, plockade bort, plockat bort)
  4. to take out (clear out; pull out; empty; lift out)
    tömma; ta ut; dra ut; lyfta ut
    • tömma Verb (tömmer, tömmde, tömmt)
    • ta ut Verb (tar ut, tog ut, tagit ut)
    • dra ut Verb (drar ut, drog ut, dragit ut)
    • lyfta ut Verb (lyftar ut, lyftade ut, lyftat ut)
  5. to take out
    ta ut
    • ta ut Verb (tar ut, tog ut, tagit ut)
  6. to take out
    ta ur
    • ta ur Verb (tar ur, tog ur, tagit ur)
  7. to take out (bring out; show; produce)
    visa; ta fram; producera; frambringa
    • visa Verb (visar, visade, visat)
    • ta fram Verb (tar fram, tog fram, tagit fram)
    • producera Verb (producerar, producerade, producerat)
    • frambringa Verb (frambringar, frambringade, frambringat)

Konjugationen für take out:

present
  1. take out
  2. take out
  3. takes out
  4. take out
  5. take out
  6. take out
simple past
  1. took out
  2. took out
  3. took out
  4. took out
  5. took out
  6. took out
present perfect
  1. have taken out
  2. have taken out
  3. has taken out
  4. have taken out
  5. have taken out
  6. have taken out
past continuous
  1. was taking out
  2. were taking out
  3. was taking out
  4. were taking out
  5. were taking out
  6. were taking out
future
  1. shall take out
  2. will take out
  3. will take out
  4. shall take out
  5. will take out
  6. will take out
continuous present
  1. am taking out
  2. are taking out
  3. is taking out
  4. are taking out
  5. are taking out
  6. are taking out
subjunctive
  1. be taken out
  2. be taken out
  3. be taken out
  4. be taken out
  5. be taken out
  6. be taken out
diverse
  1. take out!
  2. let's take out!
  5. taken out
  6. taking out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

take out

  1. take out
    uttaga

Übersetzung Matrix für take out:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ta bort clearing away
ta ur removing
visa ballad; melody; show; song; tune
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra ut clear out; empty; lift out; pull out; take out outdent
frambringa bring out; produce; show; take out accomplish; act; breed; bring forward; bring forwards; cultivate; do; introduce; raise; rear
lyfta ut clear out; empty; lift out; pull out; take out
plocka bort pull out; take out; undo; unpick
producera bring out; produce; show; take out construct; fabricate; make; manufacture; produce
rensa ut clean out; clear; clear out; drain; empty; finish; remove; take out clean out; fleece; strip; take someone to the cleaner's
ta bort extricate; lift out; take out accompany; blot out; carry away; carry off; clear away; clear up; delete; discard; drop; dust; eliminate; erase; remove; rub out; see off; take away; take in; unpublish; wipe; wipe out
ta fram bring out; produce; show; take out bring forwards; bring out; show
ta ur extricate; lift out; take out
ta ut clear out; empty; lift out; pull out; take out choose; pick; pick out; prefer; select; single out; sort out
tömma clean out; clear; clear out; drain; empty; finish; lift out; pull out; remove; take out clean out; clear; discharge; disgorge; drain; dump out; effuse; empty; empty out; expel; fleece; gut; make empty; pour out; pump dry; pump out; ransack; remove; remove what is inside; strip; strip bare; take someone to the cleaner's
visa bring out; produce; show; take out assert; bring out; contend; demonstrate; display; exhibit; expand; indicate; offer; point; present; show; view
- ask out; buy food; draw; draw off; draw out; except; excerpt; exclude; extract; get out; invite out; leave off; leave out; move out; omit; pull; pull out; pull up; remove; take away; unpack; withdraw
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uttaga take out

Synonyms for "take out":


Antonyme für "take out":


Verwandte Definitionen für "take out":

  1. take out or remove1
    • take out the chicken after adding the vegetables1
  2. prevent from being included or considered or accepted1
  3. take out of a literary work in order to cite or copy1
  4. buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food1
    • We'll take out pizza, since I am too tired to cook1
  5. remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense1
    • take out a splinter1
  6. remove something from a container or an enclosed space1
  7. remove from its packing1
  8. take liquid out of a container or well1
  9. bring, take, or pull out of a container or from under a cover1
  10. obtain by legal or official process1
    • take out a license1
    • take out a patent1
  11. remove (a commodity) from (a supply source)1
  12. purchase prepared food to be eaten at home1
  13. cause to leave1
  14. make a date1

Wiktionary Übersetzungen für take out:

Cross Translation:
FromToVia
• take out → ta upp ↔ ausmachen — veraltet, ostmitteldeutsch: etwas herausnehmen, meist aus der Erde

Verwandte Übersetzungen für take out







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0379 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden