Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze tag

übersetze tag von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. tag:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tag (Englisch) ins Schwedisch

tag:

tag [the ~] Nomen

  1. the tag (sticker; adhesive label; paster; ticket)
    sticker; etikett
  2. the tag (loop; slip knot; looping; )
    öglad
  3. the tag
    tafattlek
  4. the tag
    märke; lapp
  5. the tag (note tag)
    – A marker that can be applied to content or items (like photos or text) to identify certain types of information. This allows the user to find, view and sort tagged items with ease. 1
    märke; etikett; tagg; anteckningsmärke
  6. the tag
    – In markup languages such as SGML and HTML, a code that identifies an element in a document, such as a heading or a paragraph, for the purposes of formatting, indexing, and linking information in the document. 1
    tagg
  7. the tag
    – A marker used to identify a physical object. An RFID tag is an electronic marker that stores identification data. 1
    märke
  8. the tag
    – One or more characters containing information about a file, record type, or other structure. 1
    tagg
  9. the tag
    – A geometrical arrangement of shapes that define a value that the Surface Vision System can recognize. These geometrical arrangements are added to physical objects (then called tagged objects) to work with Surface applications (for example, a glass tile that acts as a puzzle piece in a puzzle application). 1
    märkning

to tag Verb (tags, tagged, tagging)

  1. to tag (just touch; touch; touch upon; )
    beröra; röra
    • beröra Verb (berör, berörde, berört)
    • röra Verb (rör, rörde, rört)
  2. to tag
    – To request an alert for a specific contact when that contact's presence status changes. 1
    tagga
  3. to tag
    – To apply an identification marker to an item, case, or pallet. 1
    märka
    • märka Verb (märker, märkte, märkt)
  4. to tag
    – To apply a marker to content or items (like photos or text) to identify certain types of information. 1
    tagga

Konjugationen für tag:

present
  1. tag
  2. tag
  3. tags
  4. tag
  5. tag
  6. tag
simple past
  1. tagged
  2. tagged
  3. tagged
  4. tagged
  5. tagged
  6. tagged
present perfect
  1. have tagged
  2. have tagged
  3. has tagged
  4. have tagged
  5. have tagged
  6. have tagged
past continuous
  1. was tagging
  2. were tagging
  3. was tagging
  4. were tagging
  5. were tagging
  6. were tagging
future
  1. shall tag
  2. will tag
  3. will tag
  4. shall tag
  5. will tag
  6. will tag
continuous present
  1. am tagging
  2. are tagging
  3. is tagging
  4. are tagging
  5. are tagging
  6. are tagging
subjunctive
  1. be tagged
  2. be tagged
  3. be tagged
  4. be tagged
  5. be tagged
  6. be tagged
diverse
  1. tag!
  2. let's tag!
  5. tagged
  6. tagging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

tag

  1. tag
    tagga
  2. tag (rope's end)
    tågända

Übersetzung Matrix für tag:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
etikett adhesive label; note tag; paster; sticker; tag; ticket civility; courtesy; courtliness; decency; decorum; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; label; manners; propriety; rules of etiquette; social convention
lapp tag
märka marking
märke note tag; tag badge; blow; brand; brand name; dent; insignia; logo; trademark
röra accumulation; bag and baggage; bungling; caboodle; chaos; congestion; debris; discards; dredging; hodgepodge; hotchpotch; hotpot; jumble; mash; mayhem; medley; mess; mess up; messing; messing about; mishmash; mountain; muddle; muddling; rubbish; trash
sticker adhesive label; paster; sticker; tag; ticket
tafattlek tag
tagg note tag; tag sting; thorn; thorns
öglad coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting
- rag; shred; tag end; tatter; ticket
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beröra glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon affect; concern; hit; move; regard; stir; strike; touch
märka tag feel; label; notice; observe; perceive; see; sense; signal
röra glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon affect; agitate; be going to; concern; go; hit; instigate; mix; move; pass; poke; poke up; regard; relate to; run; stir; strike; touch; walk
tagga tag
- chase; chase after; dog; give chase; go after; label; mark; tail; track; trail
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anteckningsmärke note tag; tag
märkning tag
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beröra graze; skim; touch
märkning marking
tagg prickle; spike; spine; thorn
tagga tag
tågända rope's end; tag

Verwandte Wörter für "tag":


Synonyms for "tag":


Verwandte Definitionen für "tag":

  1. (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)2
  2. a game in which one child chases the others; the one who is caught becomes the next chaser2
  3. a small piece of cloth or paper2
  4. a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.2
  5. a label associated with something for the purpose of identification2
    • semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word2
  6. provide with a name or nickname2
  7. attach a tag or label to2
  8. touch a player while he is holding the ball2
  9. supply (blank verse or prose) with rhymes2
  10. go after with the intent to catch2
  11. To request an alert for a specific contact when that contact's presence status changes.1
  12. A marker that can be applied to content or items (like photos or text) to identify certain types of information. This allows the user to find, view and sort tagged items with ease.1
  13. In markup languages such as SGML and HTML, a code that identifies an element in a document, such as a heading or a paragraph, for the purposes of formatting, indexing, and linking information in the document.1
  14. A marker used to identify a physical object. An RFID tag is an electronic marker that stores identification data.1
  15. One or more characters containing information about a file, record type, or other structure.1
  16. To apply an identification marker to an item, case, or pallet.1
  17. To apply a marker to content or items (like photos or text) to identify certain types of information.1
  18. A geometrical arrangement of shapes that define a value that the Surface Vision System can recognize. These geometrical arrangements are added to physical objects (then called tagged objects) to work with Surface applications (for example, a glass tile that acts as a puzzle piece in a puzzle application).1

Wiktionary Übersetzungen für tag:

tag
noun
  1. small label
  2. game
  3. type of graffiti
  4. element of markup language
verb
  1. to label
  2. to mark with one’s tag (graffiti)
Cross Translation:
FromToVia
• tag → tag ↔ Tag — ein Anhänger, Zettel, Anhängsel; (umgangssprachlich) gebraucht für sichtbare Zeichen zur Datenstrukturierung und/oder Textstrukturierung

Verwandte Übersetzungen für tag







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0799 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden