Englisch

Detailübersetzungen für sullenness (Englisch) ins Schwedisch

sullenness:

sullenness [the ~] Nomen

  1. the sullenness (peevishness)
    grinighet; surhet

Übersetzung Matrix für sullenness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grinighet peevishness; sullenness
surhet peevishness; sullenness acidity; sourishness; sourness
- glumness; moroseness; sourness; sulkiness

Verwandte Wörter für "sullenness":


Synonyms for "sullenness":


Verwandte Definitionen für "sullenness":

  1. a sullen moody resentful disposition1
  2. a gloomy ill-tempered feeling1

sullen:


Übersetzung Matrix für sullen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trumpet car horn; clarion; cornet; horn; motor horn; tooter; trumpet; wind instrument
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dark; dour; glowering; glum; heavy; lowering; moody; morose; saturnine; sour; threatening
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
murrig dull; gloomy; sullen
sturig sulky; sullen
trumpen morose; sulky; sullen
trumpet morose; sulky; sullen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bister embittered; grim; sullen recalcitrant; tight lipped
butter cantankerous; crabbed; crusty; embittered; grim; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly grumbling; grumbly; grumpish; grumpy
buttert cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly grumbling; grumbly; grumpish; grumpy
envist boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous headstrong; obstinate; persevering; persistent; persisting; pigheaded; stiff-necked; stubborn; tenacious; wilful; willful
gnällig bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
gnälligt bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
irriterad bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly angry; annoyed; edgy; enraged; fierce; furious; inflamed; infuriated; irate; irritated; mad; raging; sore; upset; vexed
kinkigt bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly catty; peevish; petulant; querulous; spidery; spiky; sulky; testy; weedy
knarrigt bad-tempered; cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; moody; nagging; peevish; rigid; stiff; sulky; sullen; surly catty; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; peevish; petulant; querulous; testy
lätt sårad cross-grained; grim; gruff; grumpy; huffy; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy
lätt sårat cross-grained; grim; gruff; grumpy; huffy; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy
motspänstig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous obstinate; recalcitrant; revolting
motspänstigt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; awkward; obstinate; recalcitrant; revolting
motsträvigt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous anaphoric; obstinate; recalcitrant; rejecting; reluctant; revolting; unwilling
obstinat boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous headstrong; obstinate; pig-headed; stubborn
oregerligt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous disorderly; unbridled; uncontrolled; unmanageable; unruly; unwieldy
retligt bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly catty; daring; defiant; ostentatious; peevish; petulant; provocative; provoking; querulous; testy
trotsig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous braving; defiant; defying; facing; provoking
trotsigt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous braving; defiant; defying; facing; provoking
uppstudsig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous
uppstudsigt boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous insubordinate; insurgent; mutinous; rebellious; revolutionary
vresig bad-tempered; cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; moody; nagging; peevish; rigid; stiff; sulky; sullen; surly bad tempered; cantankerous; churlish; complaining; crabbed; cross; crusty; grumpy; lamenting; moody; peevish; surly; wailing
vresigt bad-tempered; cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; moody; nagging; peevish; rigid; stiff; sulky; sullen; surly bad tempered; cantankerous; capricious; churlish; complaining; crabbed; cross; crusty; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; lamenting; moody; peevish; surly; wailing

Verwandte Wörter für "sullen":


Synonyms for "sullen":


Verwandte Definitionen für "sullen":

  1. darkened by clouds1
  2. showing a brooding ill humor1
    • a sullen crowd1

Wiktionary Übersetzungen für sullen:


Cross Translation:
FromToVia
sullen butter; vresig moros — va.|: mürrisch, verdrießlich