Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze suffocating

übersetze suffocating von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

suffocating:
- kvävande
suffocate:
- kväva
- storkna
Wiktionary:
- suffocate → kvävas, kväva
- suffocate → kväva, kvävas, storkna, bli kvävd

Englisch

Detailübersetzungen für suffocating (Englisch) ins Schwedisch

suffocating:

suffocating Adjektiv

suffocating (stifling)
kvävande
- kvävande Adjektiv

Übersetzung Matrix für suffocating:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	smothering; suffocative
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kvävande	stifling; suffocating

Verwandte Wörter für "suffocating":

suffocatingly, suffocate

Synonyms for "suffocating":

smothering; suffocative; breathless; dyspneic; dyspnoeic; dyspneal; dyspnoeal

Verwandte Definitionen für "suffocating":

causing difficulty in breathing especially through lack of fresh air and presence of heat¹
- the room was suffocating--hot and airless¹

suffocate:

to suffocate Verb (suffocates, suffocated, suffocating)

to suffocate (asphyxiate)
kväva
- kväva Verb (kväver, kvävde, kvävt)

Konjugationen für suffocate:

present

suffocate
suffocate
suffocates
suffocate
suffocate
suffocate

simple past

suffocated
suffocated
suffocated
suffocated
suffocated
suffocated

present perfect

have suffocated
have suffocated
has suffocated
have suffocated
have suffocated
have suffocated

past continuous

was suffocating
were suffocating
was suffocating
were suffocating
were suffocating
were suffocating

future

shall suffocate
will suffocate
will suffocate
shall suffocate
will suffocate
will suffocate

continuous present

am suffocating
are suffocating
is suffocating
are suffocating
are suffocating
are suffocating

subjunctive

be suffocated
be suffocated
be suffocated
be suffocated
be suffocated
be suffocated

diverse

suffocate!
let's suffocate!
suffocated
suffocating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

suffocate

suffocate (choke)
storkna
- storkna

Übersetzung Matrix für suffocate:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kväva	asphyxiate; suffocate
-	asphyxiate; choke; gag; smother; stifle; strangle
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kväva		choke
storkna	choke; suffocate

Verwandte Wörter für "suffocate":

suffocating, suffocation

Synonyms for "suffocate":

smother; asphyxiate; kill
stifle; choke; obstruct; obturate; impede; occlude; jam; block; close up
become; turn
stifle; dampen
die; decease; perish; go; exit; pass away; expire; pass; kick the bucket; cash in one's chips; buy the farm; conk; give-up the ghost; drop dead; pop off; choke; croak; snuff it
feel
gag; strangle; suffer; hurt

Verwandte Definitionen für "suffocate":

struggle for breath; have insufficient oxygen intake¹
feel uncomfortable for lack of fresh air¹
- The room was hot and stuffy and we were suffocating¹
be asphyxiated; die from lack of oxygen¹
- The child suffocated under the pillow¹
suppress the development, creativity, or imagination of¹
- His job suffocated him¹
become stultified, suppressed, or stifled¹
- He is suffocating--living at home with his aged parents in the small village¹
impair the respiration of or obstruct the air passage of¹
- The foul air was slowly suffocating the children¹
deprive of oxygen and prevent from breathing¹
- The child suffocated herself with a plastic bag that the parents had left on the floor¹

Wiktionary Übersetzungen für suffocate:

suffocate

verb

(intransitive) to suffer from severely reduced oxygen intake to the body
- suffocate → kvävas
(intransitive) to die due to insufficient oxygen supply to the body
- suffocate → kvävas
(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body
- suffocate → kväva
(transitive) to kill someone by depriving him of a sufficient oxygen intake
- suffocate → kväva

Cross Translation:

From	To	Via
• suffocate	→ kväva	↔ ersticken — (transitiv) jemanden oder etwas durch Abschneiden der Sauerstoffzufuhr töten
• suffocate	→ kvävas; storkna; bli kvävd	↔ ersticken — (intransitiv) durch fehlende Sauerstoffzufuhr sterben
• suffocate	→ kväva	↔ ersticken — transitiv: Feuer durch Abschneiden der Frischluftzufuhr löschen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University