Übersicht
Englisch
Detailübersetzungen für staunchness (Englisch) ins Schwedisch
staunchness:
Übersetzung Matrix für staunchness:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | steadfastness |
Synonyms for "staunchness":
Verwandte Definitionen für "staunchness":
staunch:
-
staunch (firm)
-
staunch (standing-on; firm; stiff)
-
to staunch (stop)
Konjugationen für staunch:
present
- staunch
- staunch
- staunchs
- staunch
- staunch
- staunch
simple past
- staunched
- staunched
- staunched
- staunched
- staunched
- staunched
present perfect
- have staunched
- have staunched
- has staunched
- have staunched
- have staunched
- have staunched
past continuous
- was staunching
- were staunching
- was staunching
- were staunching
- were staunching
- were staunching
future
- shall staunch
- will staunch
- will staunch
- shall staunch
- will staunch
- will staunch
continuous present
- am staunching
- are staunching
- is staunching
- are staunching
- are staunching
- are staunching
subjunctive
- be staunched
- be staunched
- be staunched
- be staunched
- be staunched
- be staunched
diverse
- staunch!
- let's staunch!
- staunched
- staunching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für staunch:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| fast | abstain; fast | |
| hämma | staunch; stop | bring to a halt; bring to a standstill; derive; drag out; draw; halt; hamper; hinder; impede; make impossible; put to a stop; retard; slacken; slow down; stem; stop; temporise; temporize |
| stilla | staunch; stop | |
| stoppa | staunch; stop | bring to a halt; bring to a standstill; darn; delay; deter; discourage; dissuade; fill up; force something to stop; halt; hold back; mend; obstruct; prevent; put a stop to; put to a stop; restrain; retard; stem; stop; stopping; stuff; to be stopped |
| - | halt; stanch; stem | |
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | steadfast; unswerving | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| fast | firm; staunch | firm; solid; stable; steady; stout; substantial |
| stilla | calm; calmly; collected; composed; motionless; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; unmoving | |
| stå på | firm; standing-on; staunch; stiff |
Verwandte Wörter für "staunch":
Synonyms for "staunch":
Verwandte Definitionen für "staunch":
Wiktionary Übersetzungen für staunch:
staunch
Cross Translation:
adjective
-
loyal, trustworthy, reliable, outstanding
-
dependable, persistent
- staunch → ståndaktig; pålitlig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • staunch | → rak; rät; lojal | ↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la |
| • staunch | → hederlig; rättskaffens; hygglig; artig; hövlig; ärbar; anständig; tillbörlig; skälig; lagom | ↔ honnête — Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur. |
| • staunch | → fullborda; ända | ↔ terminer — borner, limiter. |
| • staunch | → behjärtad; tapper | ↔ vaillant — Qui a de la vaillance, qui est courageux. |