Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. squabbling:
  2. squabble:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für squabbling (Englisch) ins Schwedisch

squabbling:

squabbling [the ~] Nomen

  1. the squabbling (bickering; quarrelling)
    kiv; käbbel; gnabb
  2. the squabbling (arguing; wrangling; quarreling; bickering; quibbling)
  3. the squabbling (argy-bargy; fuss; stir; commotion; hubble-bubble)
    kackalorum; oväsen; liv; uppståndelse; oreda; sorl; kiv

Übersetzung Matrix für squabbling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bråkande arguing; bickering; quarreling; quibbling; squabbling; wrangling
gnabb bickering; quarrelling; squabbling
grälande arguing; bickering; quarreling; quibbling; squabbling; wrangling
kackalorum argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; squabbling; stir
kiv argy-bargy; bickering; commotion; fuss; hubble-bubble; quarrelling; squabbling; stir
käbbel bickering; quarrelling; squabbling fooling around; hassle; messing about; messing around
liv argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; squabbling; stir being; durability; existence; existences; flow; hubbub; hullabaloo; influx; life; lifetimes; lives; path of life; permanence; permanency; rush; squash; stampede; uproar
oreda argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; squabbling; stir absence of order; caboodle; chaos; confusion; disarray; disorder; mash; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; rubbish; tangle; trash; trouble; welter
oväsen argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; squabbling; stir clamor; clamour; commotion; din; fuss; hubbub; hullabaloo; noise; racket; sensation; shake up; sound; tumult; tumultuousness; upheaval; uproar
sorl argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; squabbling; stir
uppståndelse argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; squabbling; stir ado; commotion; fuss; song and dance; to-do
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grälande fighting

Verwandte Wörter für "squabbling":


squabble:

squabble [the ~] Nomen

  1. the squabble (quarrel; wrangle)
    strida; fajta
  2. the squabble (argument; battle of words; disputation; )
    gräl; dispyt; ordstrid

squabble Verb

  1. squabble (bicker)
    kivas; gnabbas; käbbla; småträta
    • kivas Verb (kivar, kivade, kivat)
    • gnabbas Verb (gnabbas, gnabbades, gnabbats)
    • käbbla Verb (käbblar, käbblade, käbblat)
    • småträta Verb (småträter, småträtte, småträtt)
  2. squabble (bicker)

squabble

  1. squabble (row)

Übersetzung Matrix für squabble:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispyt argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play arguing; challenge; contest; controversy; disagreement; dispute; impugn; quarrel; quibbling
fajta quarrel; squabble; wrangle
gräl argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play arguing; collisions; controversy; disagreement; dispute; fights; quarrel; quarrels; quibbling
ordstrid argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play
strida quarrel; squabble; wrangle
- bicker; bickering; fuss; pettifoggery; spat; tiff
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bjäbba bicker; squabble
gnabbas bicker; squabble altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle
kivas bicker; squabble altercate; bicker; have a quarrel; have a row; make trouble; quarrel; wrangle
käbbla bicker; squabble
småträta bicker; squabble
strida challenge; contest; dispute; fight; mat; quarrel; question
- bicker; brabble; niggle; pettifog; quibble
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bjäbba yelp
gurgel row; squabble

Verwandte Wörter für "squabble":


Synonyms for "squabble":


Verwandte Definitionen für "squabble":

  1. a quarrel about petty points1
  2. argue over petty things1

Wiktionary Übersetzungen für squabble:


Cross Translation:
FromToVia
squabble käbbla; kivas kabbeln — (reflexiv) (umgangssprachlich) insbesondere norddeutsch: sich (auf harmlose, unernste Weise) streiten (oder raufen)
squabble gräl; kiv; tvist querellecontestation, démêlé, dispute mêlée d’aigreur et d’animosité.