| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
öppen
|
fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; true; upright
|
bare; blunt; crude; explicit; frank; honest; open; opened; opened up; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward; uncovered; unlocked
|
|
-
|
earnest; solemn
|
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
äkta
|
|
genuine
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ärligt
|
|
to be quite honest with you
|
|
öppet
|
|
openly
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
allvarlig
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
calm; collected; composed; cool; demure; equanimous; grave; placid; pressing; sedate; sober; stringent; urgent
|
|
allvarligt
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
calm; collected; composed; cool; critical; demure; equanimous; grave; placid; pressing; sedate; serious; sober; stringent; urgent; worrying
|
|
allvarsam
|
earnest; grave; serious; sincere
|
|
|
allvarsamt
|
earnest; grave; serious; sincere
|
demure; grave; sedate; sober
|
|
frankt
|
fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
|
frank; freely; open; straight; straightforward
|
|
hederligt
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
|
|
hedersamt
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
brilliant; dazzling; exquisite; glittering; glorious; magnificent; splendid; wonderful
|
|
hedervärd
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
estimable; glorious; honorable; honourable; respectable
|
|
hedervärdt
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
|
|
helhjärtad
|
heartfelt; hearty; sincere; whole-hearted
|
|
|
helhjärtat
|
heartfelt; hearty; sincere; whole-hearted
|
|
|
rak
|
fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
|
candid; class; direct; frank; freely; frontal; honest; open; straight; straightforward; unabashed; uninhibited
|
|
rakt
|
fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
|
candid; class; direct; frank; freely; frontal; honest; open; straight; straightforward; unabashed; uninhibited
|
|
sann
|
sincere
|
genuine; real; unadulterated
|
|
sant
|
sincere
|
|
|
seriös
|
earnest; grave; serious; sincere
|
|
|
seriöst
|
earnest; grave; serious; sincere
|
|
|
uppriktig
|
fair; frank; honest; open; sincere; true; upright
|
blunt; clever; crude; explicit; frank; frankly; genuine; incorruptible; ingenious; open; openly; outspoken; overt; plain; resourceful; serious; square; straight; straight ahead; straight on; straightforward; unconcealed; undiscussed; upright
|
|
uppriktigt
|
fair; frank; honest; open; sincere; true; upright
|
blunt; crude; explicit; frank; frankly; heart-felt; incorruptible; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward; unconcealed; undiscussed; upright
|
|
äkta
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
actual; genuine; in truth; indeed; it's true; mere; pure; real; really; to be sure; truly; unadorned
|
|
ärlig
|
earnest; genuine; grave; heartfelt; serious; severe; sincere; upright
|
direct; fair; frontal; good; honest; right; sporting; straight; well-behaved
|
|
ärligt
|
earnest; fair; frank; genuine; grave; heartfelt; honest; open; plain; serious; severe; sincere; straight; straightforward; true; upright
|
candid; clean; decent; direct; fair; frank; frontal; good; honest; open; reputable; respectable; right; sporting; straight; straight ahead; straight on; unabashed; uninhibited; virtuous; well-behaved; worthy
|
|
ärofull
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
|
|
ärofullt
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
|
|
öppet
|
fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; true; upright
|
bare; explicit; frank; frankly; freely; honest; open; opened; opened up; openly; outspoken; straight; straightforward; unconcealed; uncovered; unlocked
|