Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. rationing:
  2. ration:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für rationing (Englisch) ins Schwedisch

rationing:

rationing [the ~] Nomen

  1. the rationing
    ransonering

Übersetzung Matrix für rationing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ransonering rationing

Verwandte Wörter für "rationing":


Synonyms for "rationing":


Verwandte Definitionen für "rationing":

  1. the act of rationing1
    • during the war the government imposed rationing of food and gasoline1

rationing form of ration:

to ration Verb (rations, rationed, rationing)

  1. to ration (distribute; hand out)
    distribuera; dela ut
    • distribuera Verb (distribuerar, distribuerade, distribuerat)
    • dela ut Verb (delar ut, delade ut, delat ut)
  2. to ration (put on rations)
    ransonera
    • ransonera Verb (ransonerar, ransonerade, ransonerat)

Konjugationen für ration:

present
  1. ration
  2. ration
  3. rations
  4. ration
  5. ration
  6. ration
simple past
  1. rationed
  2. rationed
  3. rationed
  4. rationed
  5. rationed
  6. rationed
present perfect
  1. have rationed
  2. have rationed
  3. has rationed
  4. have rationed
  5. have rationed
  6. have rationed
past continuous
  1. was rationing
  2. were rationing
  3. was rationing
  4. were rationing
  5. were rationing
  6. were rationing
future
  1. shall ration
  2. will ration
  3. will ration
  4. shall ration
  5. will ration
  6. will ration
continuous present
  1. am rationing
  2. are rationing
  3. is rationing
  4. are rationing
  5. are rationing
  6. are rationing
subjunctive
  1. be rationed
  2. be rationed
  3. be rationed
  4. be rationed
  5. be rationed
  6. be rationed
diverse
  1. ration!
  2. let's ration!
  3. rationed
  4. rationing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

ration [the ~] Nomen

  1. the ration (emergency ration)

Übersetzung Matrix für ration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nödranson emergency ration; ration
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dela ut distribute; hand out; ration administer; apply; confer; deliver; dish out; dispense; distribute; dole out; give; give out; hand out; hand over to; hand round; nurse; parcel out; pass around; provide
distribuera distribute; hand out; ration distribute
ransonera put on rations; ration
- ration out

Verwandte Wörter für "ration":


Synonyms for "ration":


Verwandte Definitionen für "ration":

  1. the food allowance for one day (especially for service personnel)1
    • the rations should be nutritionally balanced1
  2. a fixed portion that is allotted (especially in times of scarcity)1
  3. distribute in rations, as in the army1
    • Cigarettes are rationed1
  4. restrict the consumption of a relatively scarce commodity, as during war1
    • Bread was rationed during the siege of the city1

Wiktionary Übersetzungen für ration:


Cross Translation:
FromToVia
ration ransonera rationieren — Verbrauchsgüter in Krisenzeiten oder Notsituationen nur in kleinen, festgelegten Mengen freigeben oder zuteilen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rationing