Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze outright

übersetze outright von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

outright:
- frispråkigt; frispråkig; oerhörd; oerhört; fruktansvärt
Wiktionary:
- outright → helt och hållet, fullständigt
- outright → hel, full, omedelbar

Englisch

Detailübersetzungen für outright (Englisch) ins Schwedisch

outright:

outright Adjektiv

outright (outspoken; frankly; forthright; openly; frank; blunt; plain; straight; plain-spoken; genially)
frispråkigt; frispråkig
- frispråkigt Adjektiv
- frispråkig Adjektiv
outright (utterly; completely; totally; absolutely; fully; awfully; utter; terribly)
oerhörd; oerhört; fruktansvärt
- oerhörd Adjektiv
- oerhört Adjektiv
- fruktansvärt Adjektiv

Übersetzung Matrix für outright:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	straight-out; unlimited
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	in a flash; instantaneously; instantly
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fruktansvärt		terribly
oerhört		tremendously
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frispråkig	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
frispråkigt	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight	frank; honest; outspoken; straight; straightforward
fruktansvärt	absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
oerhörd	absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly	appalling; outrageous; rank
oerhört	absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly	appalling; at large extent; big; enormous; excessive; exorbitant; extravagant; great; outrageous; rank; tall; unprecedented; vast

Synonyms for "outright":

straight-out; unlimited; unqualified
instantaneously; instantly; in a flash

Verwandte Definitionen für "outright":

without reservation or exception¹
without any delay¹
- he was killed outright¹
without reservation or concealment¹
- she asked him outright for a divorce¹
without restrictions or stipulations or further payments¹
- buy outright¹

Wiktionary Übersetzungen für outright:

outright

adverb

wholly
- outright → helt och hållet; fullständigt

Cross Translation:

From	To	Via
• outright	→ hel; full	↔ entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
• outright	→ omedelbar	↔ immédiat — Qui agir, qui produire sans intermédiaire.

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University