Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze nastier

übersetze nastier von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. nastier:
  2. nasty:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für nastier (Englisch) ins Schwedisch

nastier:

nastier Adjektiv

  1. nastier (wretcheder; more nasty; more wretched)
    värre

Übersetzung Matrix für nastier:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
värre more nasty; more wretched; nastier; wretcheder harder; more arduous; more difficult; more trying; worse

nasty:

nasty Adjektiv

  1. nasty (cunning; vicious; mean; )
    slug; falsk; elakt; slugt; falskt
  2. nasty (sickly; nauseous; sick)
    äcklande; sjukligt; äcklandet
  3. nasty (banal; coarse; gross; )
    grov; snuskig; grovt; snuskigt; banalt; under bältet; obscent
  4. nasty (underhand; sneaky; malicious; )
    bedrägligt; lömskt; bedräglig; bakslugt; bakslug
  5. nasty (behind one's back; vicious; vile; )
    dålig; dåligt; falsk; falskt; skamlig; skamligt
  6. nasty (obscure; suspicious; suspect; )
    dunkel; dubiöst; obskyrt; låg; mörkt; lågt; otydlig; otydligt; dunkelt
  7. nasty (sly)
    skälmsk
  8. nasty (malicious; wicked)
    illvillig; elakt; ondskefull; illvilligt; ondskefullt
  9. nasty (villainous; mean; base)
    avskyvärd; bovaktigt; avskyvärt; uruselt; bovaktig; skurkaktigt

nasty

  1. nasty
    fisig
  2. nasty
    småelak
  3. nasty (mean)
    kymig; kymigt
  4. nasty (unpleasant)
    ruskig

Übersetzung Matrix für nasty:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dunkel dark; darkness
låg all-time low; low; low record
slug cunning; down to the minutest details; nicety; slyness
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- awful; cruddy; filthy; foul; smutty; tight
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elakt spitefully
fisig nasty
kymig mean; nasty
kymigt mean; nasty
ruskig nasty; unpleasant
småelak nasty
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskyvärd base; mean; nasty; villainous abominable; detestable; nefarious
avskyvärt base; mean; nasty; villainous abominable; detestable; nefarious
bakslug behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand
bakslugt behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand
banalt banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
bedräglig behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
bedrägligt behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand deceitful; deceptive; false; lying; mendacious; misleading; untrue; untruthful
bovaktig base; mean; nasty; villainous arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
bovaktigt base; mean; nasty; villainous arch; caddish; mischievous; rascally; roguish; villainous; waggish
dubiöst dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
dunkel dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable blurred; enigmatic; filmy; hazy; indistinct; misty; muzzy; mysterious; obscure; unclear; vague
dunkelt dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable blurred; enigmatic; filmy; hazy; misty; muzzy; mysterious; rotten; spongy; vague; woolly; wooly
dålig bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile come off badly; diseased; ill; inferior; malicious; mean; poor; sheet; sordid; suffering from a disease; vicious; worst
dåligt bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile bad; come off badly; diseased; ill; inferior; malicious; mean; poor; sheet; sordid; suffering from a disease; vicious; worst
elakt cunning; false; low; malicious; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile; wicked abandoned; accident; adversity; bad luck; badly; calamity; corrupt; degenerate; depraved; destitution; disaster; evil; evil-minded; false; hateful; invidious; low; malicious; mean; misery; misfortune; misère; ownerless; pedestrian; perverted; reverse; snide; spiteful; squalor; tribulation; trouble; unattended; vicious; vile; wicked; with evil intention
falsk bad; behind one's back; cunning; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile affected; artificial; badly; bogus; changeling; double-tongued; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; inharmonious; low; lying; malicious; mean; mendacious; not genuine; phoney; pretended; sham; stingy; supposititious; unmelodious; untruthful; vicious; with evil intention
falskt bad; behind one's back; cunning; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile affected; artificial; badly; bogus; changeling; disordered; double-tongued; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; higgledy-piggledy; inharmonious; jumbled; low; lying; malicious; mean; mendacious; mistaken; not genuine; phoney; pretended; sham; stingy; supposititious; unmelodious; untrue; untruthful; vicious; with evil intention; wrong
grov banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar boorish; broad; ill-bred; rough; rude; unmannerly
grovt banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abusive; boorish; broad; coarse; commonplace; crass; gross; hard; hard-handed; harsh; ill-bred; rough; rude; seedy; unmannerly; unsavory; unsavoury; violent; vulgar
illvillig malicious; nasty; wicked hateful; invidious; malicious; snide; spiteful
illvilligt malicious; nasty; wicked hateful; invidious; malicious; snide; spiteful
låg dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable dejected; depressed; despondent; gloomy; low; low spirited; low-hanging; mean; not high; pedestrian; pessimistic; vile
lågt dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable badly; dejected; depressed; despondent; evil-minded; false; gloomy; low; low spirited; low-hanging; malicious; mean; not high; pedestrian; pessimistic; vicious; vile; with evil intention
lömskt behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand perfidious; traitorous; treacherous
mörkt dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable dark; unlit
obscent banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly
obskyrt dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
ondskefull malicious; nasty; wicked evil-minded; malicious
ondskefullt malicious; nasty; wicked abandoned; corrupt; degenerate; depraved; evil-minded; malicious; ownerless; perverted; unattended; wicked
otydlig dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable rotten; spongy; woolly; wooly
otydligt dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable blurred; faint; indistinct; not bright; not clear; obscure; out of focus; rotten; spongy; turbid; unclear; vague; woolly; wooly
sjukligt nasty; nauseous; sick; sickly ailing; in bad health; sickly
skamlig bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile abominable; bad mannered; detestable; disgraceful; dishonorable; dishonourable; ignominious; impertinent; improper; indecent; nefarious; outrageous; rude; scandalous; shameful; sinful
skamligt bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile abominable; bad mannered; detestable; disgraceful; dishonorable; dishonourable; ignominious; impertinent; improper; indecent; inglorious; nefarious; outrageous; rude; scandalous; shameful; sinful
skurkaktigt base; mean; nasty; villainous arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
skälmsk nasty; sly
slug cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile brainy; bright; brilliant; clever; cunning; hard core; intelligent; knowledgable; roguish; sensible; sharp; slick; sly; smart; wise
slugt cunning; false; low; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile calculating; cunning; dodgy; hard core; roguish; shrewd; slick; sly
snuskig banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar churlish; dowdy; grubby; shoddy; sloppy; slovenly
snuskigt banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar churlish; dirty; dowdy; fastidious; filthy; grimy; grubby; hoggish; shoddy; sloppy; slovenly; smutty
under bältet banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
uruselt base; mean; nasty; villainous
äcklande nasty; nauseous; sick; sickly
äcklandet nasty; nauseous; sick; sickly

Verwandte Wörter für "nasty":


Synonyms for "nasty":


Antonyme für "nasty":


Verwandte Definitionen für "nasty":

  1. disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter1
    • a nasty pigsty of a room1
  2. characterized by obscenity1
  3. exasperatingly difficult to handle or circumvent1
    • a nasty problem1
  4. offensive or even (of persons) malicious1
    • in a nasty mood1
    • a nasty accident1
    • a nasty shock1
    • a nasty smell1
    • a nasty trick to pull1
    • Will he say nasty things at my funeral?1

Wiktionary Übersetzungen für nasty:

Cross Translation:
FromToVia
• nasty → äcklande; kväljande ↔ ekelerregend — ein abstoßendes Gefühl hervorrufend, Ekel erregend
• nasty → otrevlig; elak ↔ garstig — adjektivischer Gebrauch: sehr unfreundlich
• nasty → avskyvärd ↔ abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
• nasty → amper; egg; gräll; gäll; skarp ↔ aigu — Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
• nasty → obehaglig ↔ déplaisant — Qui déplaire ou qui est de nature à déplaire.
• nasty → obehaglig ↔ désagréable — Qui déplaire, de quelque manière que ce être.
• nasty → hidös ↔ hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
• nasty → ful ↔ laid — Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions
• nasty → an; dålig; ful; illa; ond; slätt; stygg ↔ mauvais — défavorable ; qui cause une impression défavorable.
• nasty → amper; egg; gräll; gäll; skarp ↔ piquant — Qui piquer.
• nasty → äcklig ↔ répugnant — Qui inspirer la répugnance.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1069 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden