Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze firmly

übersetze firmly von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. firm:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für firmly (Englisch) ins Schwedisch

firmly:


Übersetzung Matrix für firmly:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- firm; hard; securely; steadfastly; unwaveringly

Synonyms for "firmly":

  • firm; steadfastly; unwaveringly
  • securely
  • hard

Verwandte Definitionen für "firmly":

  1. with resolute determination1
    • we firmly believed it1
  2. with firmness1
  3. in a secure manner; in a manner free from danger1

Wiktionary Übersetzungen für firmly:

Cross Translation:
FromToVia
• firmly → bestämt ↔ décidément — D’une manière décidée

firm:

firm [the ~] Nomen

  1. the firm (company; business; enterprise; )
    företag; industri; firma
  2. the firm (trading partnership; corporation; company; )
    – the members of a business organization that owns or operates one or more establishments 1
    firma; företag; handelsföretag; affärsföretag
  3. the firm (business firm; trading house; trading firm; commercial firm)
    kommersiell firma

firm Adjektiv

  1. firm (staunch)
    fast
  2. firm (standing-on; stiff; staunch)
    stå på
  3. firm (solid; substantial; stable; stout)
    robust; fast; stadig
  4. firm (resolute; brisk; courageous; bold)
    bestämt; resolut; beslutsamt; bestämd
  5. firm (unflinching; determined; resolute)
    fast besluten; fast beslutet

firm

  1. firm (solid; resistant)
    hållfast

Übersetzung Matrix für firm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affärsföretag business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business enterprise; commercial enterprise
firma business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; venture
företag business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; venture Co.; LORG; businesses; companies; company; enterprise; enterprises; firms; large organization; type of business
handelsföretag business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business enterprise; commercial enterprise; concern; distribution business; institution; trade organization; trading association; trading company; trading group
industri business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop
kommersiell firma business firm; commercial firm; firm; trading firm; trading house
- business firm; house
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fast abstain; fast
- tauten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fast; immobile; loyal; solid; steadfast; steady; stiff; strong; truehearted; unbendable; unfaltering; unfluctuating; unshakable; unwavering
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- firmly; steadfastly; unwaveringly
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hållfast firm; resistant; solid
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beslutsamt bold; brisk; courageous; decisive; firm; resolute; unshakable critical; crucial; decisive; final; paramount; vital
bestämd bold; brisk; courageous; decisive; firm; resolute; unshakable decided; decisive; determined; emphatic; emphatitic; explicit; resolute; sympathetic; with emphasis
bestämt bold; brisk; courageous; decisive; firm; resolute; unshakable determined; emphatic; emphatitic; estimated; explicit; fixed; rated; sympathetic; with emphasis
fast firm; solid; stable; staunch; stout; substantial steady
fast besluten determined; firm; resolute; unflinching
fast beslutet determined; firm; resolute; unflinching
resolut bold; brisk; courageous; decisive; firm; resolute; unshakable
robust firm; solid; stable; stout; substantial big-boned; burly; heavily-built; hefty; powerfully built; robust; stocky; stout; sturdy
stadig firm; solid; stable; stout; substantial obese; stable; steady; stout
stå på firm; standing-on; staunch; stiff

Verwandte Wörter für "firm":


Synonyms for "firm":


Verwandte Definitionen für "firm":

  1. strong and sure1
    • a firm grasp1
  2. unwavering in devotion to friend or vow or cause1
    • a firm ally1
  3. securely fixed in place1
    • the post was still firm after being hit by the car1
  4. not soft or yielding to pressure1
    • a firm mattress1
    • the snow was firm underfoot1
  5. possessing the tone and resiliency of healthy tissue1
    • firm muscles1
  6. marked by firm determination or resolution; not shakable1
    • firm convictions1
    • a firm mouth1
  7. securely established1
    • holds a firm position as the country's leading poet1
  8. not subject to revision or change1
    • a firm contract1
    • a firm offer1
  9. not liable to fluctuate or especially to fall1
    • stocks are still firm1
  10. (of especially a person's physical features) not shaking or trembling1
    • his voice was firm and confident1
    • a firm step1
  11. with resolute determination1
    • you must stand firm1
  12. the members of a business organization that owns or operates one or more establishments1
  13. make taut or tauter1
  14. become taut or tauter1
    • Your muscles will firm when you exercise regularly1

Wiktionary Übersetzungen für firm:

Cross Translation:
FromToVia
• firm → firma ↔ Firma — deutsches Privatrecht: der Name, unter dem ein Kaufmann seine Geschäfte betreibt und die Unterschrift abgibt, unter dem er außerdem klagen und verklagen werden kann (Ref-dejure|§|17|HGB)
• firm → bestämd; beslutsam ↔ dezidiert — von Entscheidungen, Anweisungen, Meinungen, Forderungen: auf eindeutige und bestimmte Weise
• firm → fast; stabil; bestämd ↔ fest — übertragen: unveränderbar, unverrückbar, unabänderbar
• firm → fast; stabil; bestämd ↔ fest — übertragen: sicher, gebunden, stabil, auf solider Grundlage
• firm → läcker ↔ knackig — von Körperteilen (übertragen): straff, jung aussehend
• firm → företag ↔ entreprise — Unité économique autonome.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für firmly







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0671 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden