Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze evaporation

übersetze evaporation von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. evaporation:
  2. evaporate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für evaporation (Englisch) ins Schwedisch

evaporation:

evaporation [the ~] Nomen

  1. the evaporation
    ånga; imma
  2. the evaporation (thick smoke; vapor; vapour)
    dimma; tjock rök
  3. the evaporation (vapour; steam; emanation; vapor)
    dimma; ånga; imma; dunst

evaporation

  1. evaporation
    avdunstning
  2. evaporation (volatilization)
    förångning
  3. evaporation (concentration by evaporation)
    indunstning
  4. evaporation (perspiration; transpiration; exhalation)
    utdunstning

Übersetzung Matrix für evaporation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dimma emanation; evaporation; steam; thick smoke; vapor; vapour fog; haze; mist
dunst emanation; evaporation; steam; vapor; vapour dust shot
imma emanation; evaporation; steam; vapor; vapour dampness; humidity; moisture; wetness
tjock rök evaporation; thick smoke; vapor; vapour
ånga emanation; evaporation; steam; vapor; vapour steam; vapor; vapour
- dehydration; desiccation; drying up; vapor; vaporisation; vaporization; vapour
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ånga evaporate; steam
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avdunstning evaporation
förångning evaporation; volatilization
indunstning concentration by evaporation; evaporation
utdunstning evaporation; exhalation; perspiration; transpiration

Verwandte Wörter für "evaporation":


Synonyms for "evaporation":


Verwandte Definitionen für "evaporation":

  1. the process of extracting moisture1
  2. the process of becoming a vapor1

Wiktionary Übersetzungen für evaporation:

Cross Translation:
FromToVia
• evaporation → utdunstning ↔ Ausdünstung — Ausströmen von Gasen und Dämpfen

evaporate:

to evaporate Verb (evaporates, evaporated, evaporating)

  1. to evaporate (steam)
    ånga
    • ånga Verb (ångar, ångade, ångat)
  2. to evaporate (steam; smoke)
    dämpa
    • dämpa Verb (dämpar, dämpade, dämpat)
  3. to evaporate
    försvinna; avdunsta; gå upp i rök; bortdunsta
    • försvinna Verb (försvinnar, försvinnade, försvinnat)
    • avdunsta Verb (avdunstar, avdunstade, avdunstat)
    • gå upp i rök Verb (går upp i rök, gick upp i rök, gått upp i rök)
    • bortdunsta Verb (bortdunstar, bortdunstade, bortdunstat)

Konjugationen für evaporate:

present
  1. evaporate
  2. evaporate
  3. evaporates
  4. evaporate
  5. evaporate
  6. evaporate
simple past
  1. evaporated
  2. evaporated
  3. evaporated
  4. evaporated
  5. evaporated
  6. evaporated
present perfect
  1. have evaporated
  2. have evaporated
  3. has evaporated
  4. have evaporated
  5. have evaporated
  6. have evaporated
past continuous
  1. was evaporating
  2. were evaporating
  3. was evaporating
  4. were evaporating
  5. were evaporating
  6. were evaporating
future
  1. shall evaporate
  2. will evaporate
  3. will evaporate
  4. shall evaporate
  5. will evaporate
  6. will evaporate
continuous present
  1. am evaporating
  2. are evaporating
  3. is evaporating
  4. are evaporating
  5. are evaporating
  6. are evaporating
subjunctive
  1. be evaporated
  2. be evaporated
  3. be evaporated
  4. be evaporated
  5. be evaporated
  6. be evaporated
diverse
  1. evaporate!
  2. let's evaporate!
  5. evaporated
  6. evaporating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

evaporate

  1. evaporate (vaporise; vaporize)
    avdunsta
  2. evaporate
    utdunsta

Übersetzung Matrix für evaporate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ånga emanation; evaporation; steam; vapor; vapour
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avdunsta evaporate
bortdunsta evaporate
dämpa evaporate; smoke; steam alleviate; damp; dim; ease; mellow; quench; reduce; relax; soften; soothe
försvinna evaporate beat it; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; disapearing; disappear; duck out; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; languish; make a duck; move on; pack it; pine away; piss off; push off; scram; skedaddle; slip quietly into the night; split; squeeze out of it; vanish; waste away; wither
gå upp i rök evaporate
ånga evaporate; steam
- disappear; melt; vaporise; vaporize
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avdunsta evaporate; vaporise; vaporize
utdunsta evaporate

Verwandte Wörter für "evaporate":


Synonyms for "evaporate":


Verwandte Definitionen für "evaporate":

  1. become less intense and fade away gradually1
    • her hopes evaporated after years of waiting for her fiance1
  2. lose or cause to lose liquid by vaporization leaving a more concentrated residue1
    • evaporate milk1
  3. change into a vapor1
    • The water evaporated in front of our eyes1
  4. cause to change into a vapor1
    • The chemist evaporated the water1

Wiktionary Übersetzungen für evaporate:

evaporate
verb
  1. to transition from a liquid state into a gaseous state
Cross Translation:
FromToVia
• evaporate → förånga; evaporera ↔ evaporisieren — intransitiv: zu Dampf werden

Verwandte Übersetzungen für evaporation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0432 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden